Ao colocar estes produtos nos pontos de reciclagem adequados, está a ajudar a evitar que estes
provoquem uma tensão desnecessária na natureza e no meio ambiente e a proteger a saúde humana.
Para obter mais informações sobre a eliminação correta, contacte os serviços municipais locais, o
serviço de eliminação de resíduos ou a loja onde adquiriu o seu produto.
Утилизация отслужившего оборудования частными домашними хозяйствами в Европейском Союзе.
Этот символ означает, что данное изделие нельзя выбрасывать вместе с другими хозяйственными
отходами. Электрическое и электронное оборудование содержит вещества, которые при
неправильной утилизации могут нанести вред окружающей среде и здоровью людей. Вы должны
передать отходы на специализированный пункт сбора отходов электрического и электронного
оборудования. Передавая отходы для правильной переработки, вы помогаете защитить здоровье
людей и снизить нагрузку, создаваемую этими отходами на природу и окружающую нас среду.
Более подробную информацию о правильной утилизации вы можете получить в городской
администрации, службе по вывозу и утилизации отходов или в магазине, где вы купили это
изделие.
Avrupa Birliği’nde yaşayan ev kullanıcılarının kullandığı atık ekipmanların atılması. Bu sembol, ürünün
diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini gösterir. Elektrikli ve elektronik ekipmanlar, doğru
şekilde geri dönüşümü sağlanmazsa insan sağlığı ve çevreye zararlı olabilecek maddeler içerir. Atık
elektrikli ve elektronik ekipmanların belirlenen geri dönüşüm noktalarına bırakılması sizin
sorumluluğunuzdadır. Doğru geri dönüşüm noktasına teslim ederek bu ürünlerin doğaya ve çevreye
zarar vermesini engeller ve insan sağlığını korumuş olursunuz. Doğru atık imhası yolu hakkında daha
fazla bilgi için, lütfen şehirdeki yerel büro, evsel atık imha servisi ya da ürünü aldığınız mağaza ile
iletişime geçin.
欧盟地区有关个人弃置废旧设备的说明。该符号表示本产品不能与其它生活垃圾一起处理。如果不能正确回收,电子和
电气设备内含物质可能危害人体健康、破坏环境。您有责任将废旧电子及电子设备交到指定的收集点,进行回收处理。
大家按要求回收处理废旧电子及电子设备,既可避免对环境造成破坏,也保护了人类自身。有关正确弃置设备的更多信
息,请与当地市政有关部门、生活垃圾处理场所或购买本产品的商店联系。
RU:
TR:
CN:
8/57