Kärcher SC 4 EasyFix Iron Original Operating Instructions

6 Deutsch
Gerätebeschreibung
In dieser Betriebsanleitung wird die maximale Ausstat-
tung beschrieben. Je nach Modell gibt es Unterschiede
im Lieferumfang (siehe Verpackung).
Abbildungen siehe Grafikseite
Abbildung A
1 Gerätesteckdose mit Abdeckung
2 Wassertank
3 Einfüllöffnung Wassertank
4 Schalter - Ein
5 Schalter - Aus
6 Kontrolllampe (grün) - Heizung
7 Kontrolllampe (rot) - Wassermangel
8 Tragegriff
9 Halter für Zubehör
10 Halter für Zubehör
11 Wartungsverschluss
12 Aufbewahrung für Netzanschlussleitung
13 Parkhalterung für Bodendüse
14 Netzanschlussleitung mit Netzstecker
15 Laufräder (2 Stück)
16 Lenkrolle
17 Dampfpistole
18 Dampfhebel
19 Entriegelungstaste
20 Wahlschalter für Dampfmenge (mit Kindersiche-
rung)
21 Dampfschlauch
22 Dampfstecker
23 Punktstrahldüse
24 Rundbürste (klein)
25 **Powerdüse
26 **Rundbürste (groß)
27 Handdüse
28 Mikrofaserüberzug Handdüse
29 Verlängerungsrohre (2 Stück)
30 Entriegelungstaste
31 Bodendüse
32 Klettverbindung
33 Mikrofaserbodentuch (1 Stück)
34 **Mikrofaserbodentuch (2 Stück)
35 **Teppichgleiter
36 Entkalkungsmittel
37 Dampfdruckbügeleisen
38 Kontrolllampe (orange) - Heizung
39 Schalter Dampf (unten)
40 Dampfstecker
** optional
Montage
Zubehör montieren
1. Lenkrolle und Laufräder einstecken und einrasten.
Abbildung B
2. Die Abdeckung der Gerätesteckdose öffnen.
Abbildung E
3. Den Dampfstecker in die Gerätesteckdose stecken,
bis der Dampfstecker hörbar einrastet.
Abbildung E
4. Das offene Ende des Zubehörs auf die Dampfpistole
schieben, bis die Entriegelungstaste der Dampfpis-
tole einrastet.
Abbildung J
5. Das offene Ende des Zubehörs auf die Punktstrahl-
düse schieben.
Abbildung K
6. Verlängerungsrohre mit der Dampfpistole verbin-
den.
a Das 1. Verlängerungsrohr auf die Dampfpistole
schieben, bis die Entriegelungstaste der Dampf-
pistole einrastet.
Das Verbindungsrohr ist verbunden.
b Das 2. Verlängerungsrohr auf das
1. Verlängerungsrohr schieben.
Die Verbindungsrohre sind verbunden.
Abbildung L
7. Zubehör und / oder Bodendüse auf das freie E
nde
d
es Verlängerungsrohres schieben.
Abbildung M
Das Zubehör ist verbunden.
Zubehör trennen
1. Wahlschalter für Dampfmenge nach hinten stellen.
Dampfhebel ist gesperrt.
2. Abdeckung der Gerätesteckdose nach unten drü-
cken und Dampfstecker aus der Gerätest
eckdose
zieh
en.
3. Entriegelungstaste drücken und die Teile auseinan-
derziehen.
Abbildung Q
Betrieb
Wasser einfüllen
Der Wassertank kann jederzeit zum Füllen abgenom-
men oder direkt am Gerät befüllt werden.
ACHTUNG
Schäden am Gerät
Durch ungeeignetes Wasser können die Düsen ver-
stopfen bzw. die Wasserstandanzeige beschädigt wer-
den.
Füllen Sie kein reines destilliertes Wasser ein. Verwen-
den Sie maximal 50 % destilliertes Wasser vermischt
mit Leitungswasser.
Füllen Sie kein Kondenswasser aus dem Wäschetrock-
ner ein.
Füllen Sie kein gesammeltes Regenwasser ein.
Füllen Sie keine Reinigungsmittel oder andere Zusätze
(z. B. Düfte) ein.

Kärcher SC 4 EasyFix Iron Specifications

General

Type	Portable steam cleaner
Capacity	0.5 L
Cord length	4 m
Hose length	2.3 m
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Cord storage	Yes
Steam-ready light	-
Ready time	4 min
Steam pressure	3.5 bar
Included brush type	Round cleaning brush

Weight and Dimensions

Depth	251 mm
Width	380 mm
Height	273 mm
Weight	4000 g
Package weight	7900 g