Cosutura redonda, bord de picot y dobladillo
estrecho (continuaci6n)
Borde de picot
Largo de Puntada :
Alimentaci6n Diferencial
Aguja :
Placa de aguja :
Hilo
Hilo de la aguja :
Hilos de los ganchos :
Tela :
3-4
: L0
1 (Aguja derecha) x HA-t
SP No, 11
Placa de aguja para costura
redonda_ (Marcada al reverso
can "R")
Poliester con fibra larga
No 80-,100
Sint_tico : No,60-100,
Seda :No, 50-100
Telas livianas, telas como:
organdf, crep_,olfin y
georgette
Posici6n nmmal de los selectotes
(D Tensi6n del hilo de la aguja derecha : 4
@ Tensi6n del hilo del gancho superior: 3
@ Tensi6n del hilo del gancho inferior : 6
Ourlet roulott_, bordure picot, ourlet _troit
(continu)
Bordue picot
Longueur du Point : 3 _ 4
Rapport du Diffdrentiel : 1.0
Aiguille : 1 (Aiguille du cOt_ droit) x
HA-1 SP N ° 11
Pour ottrlet rottlottO
Marque "R" sur l'envers
Plaque _ aiguille :
Fils
Aiguille •
Crochets :
Tissu
Fils de polyester N ° 80 d 100
Synthdtique N ° 60 d 100,
Soie N ° .50 h 100
Pour le_ tisstt_ ldgers cr_pe
de chine, organdi, et georgette
SOlection standard de la tension du fil
(D Tension de fil de l'aiguille (19) 4
@ Temion du fil du crochet sup_rieur .3
@ Tension du fil du crochet infdrieur 6
Tensi6n colrecta
(D Hilo de la aguja
(_) Hi!o del gancho supefio_
@ Hilo del gancho inferior
@ E! anverso de la tela
@ E1 rev6s de la tela
Bonne tension
@ Fil de l'aiguille
@ Fil du crochet supdrieur
@ Fil du crochet h_fdrieur
@ Endroit
@ Enve_s
* Para mejores resultados
@ La tela
Hale la tela suavemente hacia atras mientras cose.
* Pour de meilleurs r_sultats
(!) Tis_u
Tirez dOlicatement sur le ti_sus vers l'arridre lor_que
1)OttS COltSeZ
71