KERR Demi L.E.D Curing Light User Manual

128
ﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻌﻼﺟﻲﻟﻠﺼﻤﺎﻡﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ
ﺍﳌﺸﻊﻟﻠﻀﻮﺀﺩﳝﻲDemi L.E.D
ﺩﻟﻴﻞﺍﳌﺸﻐﻞﺻﻨﻊﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﳌﺘﺤﺪﺓﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ
Kerr Corporation
3225Deming Way, Middleton, WI 53562 USA
ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ7400-516)714(ﺍﻟﻬﺎﺗﻒﺍﻟﺪﻭﻟﻲ7123-537)800(
ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ7635-516)714(ﺍﻟﻔﺎﻛﺲﺍﻟﺪﻭﻟﻲ7345-537)800(
ﺧﺪﻣﻪﺍﻟﻌﻤﻼﺀ)800(KERR123
ﳑﺜﻞﺍﻹﲢﺎﺩﺍﻷﻭﺭﺑﻲ:
.Kerr Italia S.r.l
Via Passanti, 332
I-84018 Scafati (SA), Italy
ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺩﻳﺮﻣﻴﺘﺮﻭﻥDemetronﺗﻮﺯﻉﻋﺎﳌﻴًﺎﻣﻦﺧﻼﻝﺷﺮﻛﺔِﻛﻴﺮ
Kerr Corporation
Kerr Italy +39-81-850-8311
KerrHawe Switzerland +41-91-610-05-05
Kerr Australia +61-29-870-7500
SDS/Japan +81-3-5977-312
ﺍﻟﻮﺻﻒ
ﺇﻥﺍﻟﻀﻮﺀﺍﳌﻌﺎﻟﺞﻟﻠﺼﻤﺎﻡﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲﺍﳌﺸﻊﻟﻠﻀﻮﺀﺩﳝﻲL.E.D Demiﻫﻮ
ﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﻭﺣﺪﺓﻋﻼﺝﻣﺮﺋﻴﺔﻣﻌﺪﻩﻟﺒﻠﻤﺮﺓﺍﳌﻮﺍﺩﺍﳌﺘﺼﻠﺒﻪﺑﺎﻟﻀﻮﺀﻣﻦﻗﺒﻞ
ﻣﺤﺘﺮﻓﻲﻃﺐﺍﻷﺳﻨﺎﻥ.
ﻫﺎﻡ:ﻳﺠﺐﺃﻥﻳﺘﻢﺷﺤﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻗﺒﻞﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.ﺇﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢ4.
ﻻﻳﻮﺟﺪﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞﺃﺟﺰﺍﺀَﻧﺎﻓﻌﺔِﻗﺎﺑﻠﻪﻟﻺْﺳﺘﻌﻤﺎﻝ.ﻻﺗَﻔْﺘﺤْﻪﺃَﻭﺗَﻌْﺒﺚْﺑﻪ.
ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕﻭﻓﺌﺔﺍﳉﻬﺎﺯ
ﻭﺻﻠﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﳌﺘﺮﺩﺩ:240V-100 AC/0.8-0.4A 47-63 Hz
ﺩﺧﻞﺍﻟﺘﻴﺎﺭ:12ﻓﻮﻟﺖ،ﺃﺣﺎﺩﻱ
ﻓﺌﺔﺍﳉﻬﺎﺯ:ﻃﺮﺍﺯﺃﻣﺎﻥﻣﻦ
ﺍﻟﻨﻮﻉﺍﻟﺜّﺎﻧﻲ:
60601-1IEC
ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ)EMC(:
60601-1-2IEC
ﺍﳊﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ:ﻧﻮﻉBF
ﺍﳊﻤﺎﻳﺔﺿﺪﺩﺧﻮﻝﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ:IXPO)ﺃﺟﻬﺰﺓﻋﺎﺩﻳﺔ(
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﻋﻤﻠﻴﺔِﺍﳌﺮﻳﺾﺍﳌﺴﺘﻤﺮﺓِ
،ﺩﻭﺭﺓﺍﻟﺸﻐﻞﺍﳌﺆﺩﻯﻫﻲﺗﺸﻐﻴﻞ
ﳌﺪﻩ20ﺛﺎﻧﻴﻪ/ﺇﻃﻔﺎﺀﳌﺪﻩﺩﻗﻴﻘﺔ
ﻭﺍﺣﺪﻩ.
ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺣﺬﺭﻋﻨﺪﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻫﺬﺍﺍﳌﻨﺘﺞﻓﻲﻭﺟﻮﺩﺧَﻠِﻴْﻂﻣﻦﻣﻮﺍﺩﻣﺨﺪﺭِﻩﻗﺎﺑﻠﻪ
ﻟﻺﺷﺘﻌﺎﻝِﺃَﻭﻣﺆﻛﺴﺪﻣﺜﻞﺍﻷﻭﻛﺴﺠﲔِﺃَﻭﻏﺎﺯﺃﻛﺴﻴﺪﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻭﺯ)ﻏﺎﺯﺍﻟﻀﺤﻚِ(.
•ﺩﺭﺟﺔﺍﳊﺮﺍﺭﺓﺍﳌﺤﻴﻄﺔ:60ﺇﻟﻰ104ﺩﺭﺟﺔﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ
)16ﺇﻟﻰ40ﺩﺭﺟﺔﻣﺌﻮﻳﻪ(
•ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ:ﻣﻦ10%ﺇﻟﻰ80%،ﺑﺪﻭﻥﺗﻜﺎﺛﻒ
•ﺍﻟﻀﻐﻂﺍﳉﻮﻱ:0.5ﺿﻐﻂﺟﻮﻱﺇﻟﻰ1.0ﺿﻐﻂﺟﻮﻱ
)500ﻛﻴﻠﻮﺑﺎﺳﻜﺎﻝﺇﻟﻰ1060ﻛﻴﻠﻮﺑﺎﺳﻜﺎﻝ(
ﺍﻟﻨﻘﻞﻭﺑﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
•ﺩﺭﺟﺔﺍﳊﺮﺍﺭﺓﺍﳌﺤﻴﻄﺔ:4ﺇﻟﻰ104ﺩﺭﺟﺔﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ
)-20ﺇﻟﻰ40ﺩﺭﺟﺔﻣﺌﻮﻳﻪ(
•ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ:ﻣﻦ10%ﺇﻟﻰ85%
•ﺍﻟﻀﻐﻂﺍﳉﻮﻱ:0.5ﺿﻐﻂﺟﻮﻱﺇﻟﻰ1.0ﺿﻐﻂ
ﺟﻮﻱ)500ﻛﻴﻠﻮﺑﺎﺳﻜﺎﻝﺇﻟﻰ
1060ﻛﻴﻠﻮﺑﺎﺳﻜﺎﻝ(
•ﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ:ﺍﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔﺳَﺘﻮﻟّﺪُ500ﺿﻮﺀ
ﺗﺼﻠﻴﺐﻓﻲﺧﻤﺲﺛﻮﺍﻧﻲﻋﻨﺪﻣﺎ
ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻣﺸﺤﻮﻧﻪﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
•ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺿﺪﺇﺯﺩﻳﺎﺩﺍﻟﺘﻴﺎﺭ:ﻣﺼﻬﺮﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲﻣﺘﻌﺪﺩﻭﻗﺎﺑﻞ
ﻹﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻀﺒﻂ
•ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔﺍﳌﺸﻌﺔﻟﻠﻀﻮﺀ:ﻣﺼﻔﻮﻓﺔﻣﻦﺃﺭﺑﻊﻣﺼﺎﺑﻴﺢLED
ﻣﺜﺒﺘﺔﻋﻠﻰﺃﺳﺲ.
•ﻧﻄﺎﻕﺃﻗﺼﻰﻃﻮﻝﳌﻮﺟﺔﺍﳌﺨﺮﺟﺎﺕ:450-470ﻧﺎﻧﻮﻣﺘﺮ
•ﺍﳌﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ:100,1ﻣﻴﻠﻠﻲﻭﺍﺕ/ﺳﻢ2
•ﺍﳌﻮﺟﻪﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ)ﺍﳌﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ(ﻟﻠﻀﻮﺀ:8ﱈﺗﺮﺑﻮﻣﻨﺤﻨﻲﺭﻗﻢﺍﳉﺰﺀ21020
ﺃﺑﻌﺎﺩﺍﳌﻘﺒﺾﺍﻟﻴﺪﻭﻱﻟﻠﻮﺣﺪﺓ:ﺍﻟﻄﻮﻝ:9.25ﺑﻮﺻﻪ)23.5ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(؛
ﺍﻟﻌﺮﺽ:1.2ﺑﻮﺻﻪ)2.9ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(
ﺃﺑﻌﺎﺩﺍﻟﺸﺎﺣﻦ:ﺍﻟﻄﻮﻝ:6.0ﺑﻮﺻﻪ)16.0ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(؛
ﺍﻟﻌﺮﺽ:4.63ﺑﻮﺻﻪ)11.1ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(
ﻭﺯﻥﺍﻟﻮﺣﺪﺓ:ﺍﳌﻘﺒﺾﺍﻟﻴﺪﻭﻱﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ5,5ﺃﻭﻧﺼﺔ
)155ﺟﺮﺍﻡ(؛ﺷﺎﺣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔِ:
8,6ﺃﻭﻧﺼﺔ)245ﺟﺮﺍﻡ(
ﺭﻣﻮﺯﺇﺿﺎﻓﻴﺔ:
ﺗﻨﺒﻴﻪ،ﺍﻟﺮﺟﺎﺀﺍﻟﺮﺟﻮﻉﺇﻟﻰﺍﳌﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻣﻊﺍﳉﻬﺎﺯ:
ﻃﺎﻗﺔﺗﻴﺎﺭﻣﺒﺎﺷﺮ
ﻣﻌﺪﺍﺕﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻪﻭﻛﻬﺮﺑﻴﻪﻣﻬﻤﻠﻪ)WEEE(:
ﻲﺑﺮﻋ
ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
❖ﻳﺘﻢﻣﻨﺢﺩﻟﻴﻞﺿﻮﺀﺍﻷﻟﻴﺎﻑﺍﻟﺒﺼﺮﻳﻪﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻏﻴﺮﻣﻌﻘﻤﺔﻭﻳﺠﺐﺃﻥﻳﺘﻢ
ﺗﻌﻘﻴﻤﻪﻗﺒﻞﻣﻼﻣﺴﺘﻪﻟﻠﻤﺮﻳﺾ.ﻟﻠﺘﻌﺮﻑﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻌﻘﻴﻢ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ
ﺍﻟﻘﺴﻢ6.
❖ﺗﺆﺩﻱﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﻼﺝﻫﺬﻩﺇﻟﻰﺇﻧﺘﺎﺝﻃﺎﻗﺔﺗﺼﻠﺐﻛﺒﻴﺮﺓ.ﻭﳝﻜﻦﺍﳊﺼﻮﻝ
ﻋﻠﻰﺯﻳﺎﺩﺓﻛﺒﻴﺮﺓﻓﻲﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﺼﻠﺐﻣﻘﺎﺭﻧﺔﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻓﻲﺍﳌﺎﺿﻲ.ﻭﻣﻦﺍﳌﻬﻢﺃﻥﺗﺮﺍﻋﻲﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﻻﺗﻮﺟﻪﺍﻟﻀﻮﺀﻣﺒﺎﺷﺮﺓﻋﻠﻲﺍﻟﻠﺜﺔﺃﻭﺍﳉﻠﺪﺍﻟﻐﻴﺮﻣﺤﻤﻴﲔ.
•ﻗﻢﺑﺘﻌﺪﻳﻞﺃﺳﺎﻟﻴﺐﺍﳌﻌﺎﳉﺔﲟﺎﻳﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﺯﻳﺎﺩﺓﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﺼﻠﺐ.
•ﻻﺗﻨﻈﺮﻣﺒﺎﺷﺮﺓﺇﻟﻰﺍﻟﻀﻮﺀﺍﳌﻨﺒﻌﺚﻣﻦﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺼﻠﺐ.ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻫﺬﺍﺍﳉﻬﺎﺯﺩﻭﻥﺗﻮﻓﻴﺮﺍﳊﻤﺎﻳﻪﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔﻟﻌﲔﺍﳌﺸﻐﻞﻭﺍﳌﺴﺎﻋﺪ
ﻭﺍﳌﺮﻳﺾ.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢ9:ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕﻭﻗﻄﻊﺍﻟﻐﻴﺎﺭﳊﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻌﲔ
ﺑﺸﻜﻞﻣﻨﺎﺳﺐ.
•ﺍﻷﺷﺨﺎﺹﺍﻟﺬﻳﻦﺗﻌﺮﺿﻮﺍﻣﻦﻗﺒﻞﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕﺣﺴﺎﺳﻴﺔﺿﻮﺋﻴﺔﺃﻭ
ﺍﻟﺬﻳﻦﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥﺃﺩﻭﻳﺔﺗﺴﺒﺐﻟﻬﻢﺣﺴﺎﺳﻴﺔﻟﻠﻀﻮﺀﻳﺠﺐﻋﺪﻡ
ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﻢﻟﻠﻀﻮﺀﺍﳌﻨﺒﻌﺚﻣﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺣﺪﺓ.
❖ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺣﺬﺭﻋﻨﺪﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻫﺬﺍﺍﳌﻨﺘﺞﻓﻲﻭﺟﻮﺩﺧَﻠِﻴْﻂﻣﻦﻣﻮﺍﺩ
ﻣﺨﺪﺭِﻩﻗﺎﺑﻠﻪﻟﻺﺷﺘﻌﺎﻝِﺃَﻭﻣﺆﻛﺴﺪﻣﺜﻞﺍﻷﻭﻛﺴﺠﲔِﺃَﻭﻏﺎﺯﺃﻛﺴﻴﺪ
ﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻭﺯ)ﻏﺎﺯﺍﻟﻀﺤﻚِ(.
❖ﻟﻘﺪﰎﺗﺼﻤﻴﻢﻛﻞﳕﺎﺫﺝDemetronﲟﺎﻳﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﻛﻞﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺍﻷﻣﺎﻥ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ،ﲟﺎﻓﻲﺫﻟﻚﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﳌﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ
ﻟﻜﻲﺗﺘﺴﻢﺑﺎﻷﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔﻟﻜﻞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻄﺐﺍﻷﺳﻨﺎﻥ.
❖ﻭﺗﺘﻄﻠﺐﻣﻨﺘﺠﺎﺕDemiﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕﺧﺎﺻﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ
ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲﻭﻳﺠﺐﺃﻥﻳﺘﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎﲟﺎﻳﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊ
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻭﺇﻗﺮﺍﺭﺍﻟﺸﺮﻛﺔﺍﳌﺼﻨﻌﺔﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ
ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﺪﻟﻴﻞ.
❖ﳝﻜﻦﺃﻥﺗﺆﺛﺮﺃﺟﻬﺰﺓﺇﺗﺼﺎﻻﺕﺫﺍﺕﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮRFﺍﳌﺤﻤﻮﻟﺔﻭﺍﻟﻨﻘﺎﻟﺔ
ﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯDemi.
ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
❖ﻳﺘﻢﻣﻨﺢﺩﻟﻴﻞﺿﻮﺀﺍﻷﻟﻴﺎﻑﺍﻟﺒﺼﺮﻳﻪﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻏﻴﺮﻣﻌﻘﻤﺔﻭﻳﺠﺐﺃﻥﻳﺘﻢ
ﺗﻌﻘﻴﻤﻪﻗﺒﻞﻣﻼﻣﺴﺘﻪﻟﻠﻤﺮﻳﺾ.ﻟﻠﺘﻌﺮﻑﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻌﻘﻴﻢ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ
ﺍﻟﻘﺴﻢ6.
❖ﺗﺆﺩﻱﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﻼﺝﻫﺬﻩﺇﻟﻰﺇﻧﺘﺎﺝﻃﺎﻗﺔﺗﺼﻠﺐﻛﺒﻴﺮﺓ.ﻭﳝﻜﻦﺍﳊﺼﻮﻝ
ﻋﻠﻰﺯﻳﺎﺩﺓﻛﺒﻴﺮﺓﻓﻲﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﺼﻠﺐﻣﻘﺎﺭﻧﺔﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻓﻲﺍﳌﺎﺿﻲ.ﻭﻣﻦﺍﳌﻬﻢﺃﻥﺗﺮﺍﻋﻲﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﻻﺗﻮﺟﻪﺍﻟﻀﻮﺀﻣﺒﺎﺷﺮﺓﻋﻠﻲﺍﻟﻠﺜﺔﺃﻭﺍﳉﻠﺪﺍﻟﻐﻴﺮﻣﺤﻤﻴﲔ.
•ﻗﻢﺑﺘﻌﺪﻳﻞﺃﺳﺎﻟﻴﺐﺍﳌﻌﺎﳉﺔﲟﺎﻳﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﺯﻳﺎﺩﺓﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﺼﻠﺐ.
•ﻻﺗﻨﻈﺮﻣﺒﺎﺷﺮﺓﺇﻟﻰﺍﻟﻀﻮﺀﺍﳌﻨﺒﻌﺚﻣﻦﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺼﻠﺐ.ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻫﺬﺍﺍﳉﻬﺎﺯﺩﻭﻥﺗﻮﻓﻴﺮﺍﳊﻤﺎﻳﻪﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔﻟﻌﲔﺍﳌﺸﻐﻞﻭﺍﳌﺴﺎﻋﺪ
ﻭﺍﳌﺮﻳﺾ.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢ9:ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕﻭﻗﻄﻊﺍﻟﻐﻴﺎﺭﳊﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻌﲔ
ﺑﺸﻜﻞﻣﻨﺎﺳﺐ.
•ﺍﻷﺷﺨﺎﺹﺍﻟﺬﻳﻦﺗﻌﺮﺿﻮﺍﻣﻦﻗﺒﻞﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕﺣﺴﺎﺳﻴﺔﺿﻮﺋﻴﺔﺃﻭ
ﺍﻟﺬﻳﻦﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥﺃﺩﻭﻳﺔﺗﺴﺒﺐﻟﻬﻢﺣﺴﺎﺳﻴﺔﻟﻠﻀﻮﺀﻳﺠﺐﻋﺪﻡ
ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﻢﻟﻠﻀﻮﺀﺍﳌﻨﺒﻌﺚﻣﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺣﺪﺓ.
❖ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺣﺬﺭﻋﻨﺪﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻫﺬﺍﺍﳌﻨﺘﺞﻓﻲﻭﺟﻮﺩﺧَﻠِﻴْﻂﻣﻦﻣﻮﺍﺩ
ﻣﺨﺪﺭِﻩﻗﺎﺑﻠﻪﻟﻺﺷﺘﻌﺎﻝِﺃَﻭﻣﺆﻛﺴﺪﻣﺜﻞﺍﻷﻭﻛﺴﺠﲔِﺃَﻭﻏﺎﺯﺃﻛﺴﻴﺪ
ﺍﻟﻨﻴﺘﺮﻭﺯ)ﻏﺎﺯﺍﻟﻀﺤﻚِ(.
❖ﻟﻘﺪﰎﺗﺼﻤﻴﻢﻛﻞﳕﺎﺫﺝDemetronﲟﺎﻳﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﻛﻞﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺍﻷﻣﺎﻥ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ،ﲟﺎﻓﻲﺫﻟﻚﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﳌﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ
ﻟﻜﻲﺗﺘﺴﻢﺑﺎﻷﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔﻟﻜﻞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻄﺐﺍﻷﺳﻨﺎﻥ.
❖ﻭﺗﺘﻄﻠﺐﻣﻨﺘﺠﺎﺕDemiﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕﺧﺎﺻﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ
ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲﻭﻳﺠﺐﺃﻥﻳﺘﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎﲟﺎﻳﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊ
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻭﺇﻗﺮﺍﺭﺍﻟﺸﺮﻛﺔﺍﳌﺼﻨﻌﺔﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ
ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﺪﻟﻴﻞ.
❖ﳝﻜﻦﺃﻥﺗﺆﺛﺮﺃﺟﻬﺰﺓﺇﺗﺼﺎﻻﺕﺫﺍﺕﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮRFﺍﳌﺤﻤﻮﻟﺔﻭﺍﻟﻨﻘﺎﻟﺔ
ﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯDemi.
ﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻌﻼﺟﻲﻟﻠﺼﻤﺎﻡﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ
ﺍﳌﺸﻊﻟﻠﻀﻮﺀﺩﳝﻲDemi L.E.D
ﺩﻟﻴﻞﺍﳌﺸﻐﻞﺻﻨﻊﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﳌﺘﺤﺪﺓﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ
Kerr Corporation
3225Deming Way, Middleton, WI 53562 USA
ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ7400-516)714(ﺍﻟﻬﺎﺗﻒﺍﻟﺪﻭﻟﻲ7123-537)800(
ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ7635-516)714(ﺍﻟﻔﺎﻛﺲﺍﻟﺪﻭﻟﻲ7345-537)800(
ﺧﺪﻣﻪﺍﻟﻌﻤﻼﺀ)800(KERR123
ﳑﺜﻞﺍﻹﲢﺎﺩﺍﻷﻭﺭﺑﻲ:
.Kerr Italia S.r.l
Via Passanti, 332
I-84018 Scafati (SA), Italy
ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺩﻳﺮﻣﻴﺘﺮﻭﻥDemetronﺗﻮﺯﻉﻋﺎﳌﻴًﺎﻣﻦﺧﻼﻝﺷﺮﻛﺔِﻛﻴﺮ
Kerr Corporation
Kerr Italy +39-81-850-8311
KerrHawe Switzerland +41-91-610-05-05
Kerr Australia +61-29-870-7500
SDS/Japan +81-3-5977-312
ﺍﻟﻮﺻﻒ
ﺇﻥﺍﻟﻀﻮﺀﺍﳌﻌﺎﻟﺞﻟﻠﺼﻤﺎﻡﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲﺍﳌﺸﻊﻟﻠﻀﻮﺀﺩﳝﻲL.E.D Demiﻫﻮ
ﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﻭﺣﺪﺓﻋﻼﺝﻣﺮﺋﻴﺔﻣﻌﺪﻩﻟﺒﻠﻤﺮﺓﺍﳌﻮﺍﺩﺍﳌﺘﺼﻠﺒﻪﺑﺎﻟﻀﻮﺀﻣﻦﻗﺒﻞ
ﻣﺤﺘﺮﻓﻲﻃﺐﺍﻷﺳﻨﺎﻥ.
ﻫﺎﻡ:ﻳﺠﺐﺃﻥﻳﺘﻢﺷﺤﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻗﺒﻞﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.ﺇﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢ4.
ﻻﻳﻮﺟﺪﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞﺃﺟﺰﺍﺀَﻧﺎﻓﻌﺔِﻗﺎﺑﻠﻪﻟﻺْﺳﺘﻌﻤﺎﻝ.ﻻﺗَﻔْﺘﺤْﻪﺃَﻭﺗَﻌْﺒﺚْﺑﻪ.
ﺍﻟﻨﻘﻞﻭﺑﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
•ﺩﺭﺟﺔﺍﳊﺮﺍﺭﺓﺍﳌﺤﻴﻄﺔ:4ﺇﻟﻰ104ﺩﺭﺟﺔﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ
)-20ﺇﻟﻰ40ﺩﺭﺟﺔﻣﺌﻮﻳﻪ(
•ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ:ﻣﻦ10%ﺇﻟﻰ85%
•ﺍﻟﻀﻐﻂﺍﳉﻮﻱ:0.5ﺿﻐﻂﺟﻮﻱﺇﻟﻰ1.0ﺿﻐﻂ
ﺟﻮﻱ)500ﻛﻴﻠﻮﺑﺎﺳﻜﺎﻝﺇﻟﻰ
1060ﻛﻴﻠﻮﺑﺎﺳﻜﺎﻝ(
•ﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ:ﺍﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔﺳَﺘﻮﻟّﺪُ500ﺿﻮﺀ
ﺗﺼﻠﻴﺐﻓﻲﺧﻤﺲﺛﻮﺍﻧﻲﻋﻨﺪﻣﺎ
ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻣﺸﺤﻮﻧﻪﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
•ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺿﺪﺇﺯﺩﻳﺎﺩﺍﻟﺘﻴﺎﺭ:ﻣﺼﻬﺮﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲﻣﺘﻌﺪﺩﻭﻗﺎﺑﻞ
ﻹﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻀﺒﻂ
•ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔﺍﳌﺸﻌﺔﻟﻠﻀﻮﺀ:ﻣﺼﻔﻮﻓﺔﻣﻦﺃﺭﺑﻊﻣﺼﺎﺑﻴﺢLED
ﻣﺜﺒﺘﺔﻋﻠﻰﺃﺳﺲ.
•ﻧﻄﺎﻕﺃﻗﺼﻰﻃﻮﻝﳌﻮﺟﺔﺍﳌﺨﺮﺟﺎﺕ:450-470ﻧﺎﻧﻮﻣﺘﺮ
•ﺍﳌﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ:100,1ﻣﻴﻠﻠﻲﻭﺍﺕ/ﺳﻢ2
•ﺍﳌﻮﺟﻪﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ)ﺍﳌﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ(ﻟﻠﻀﻮﺀ:8ﱈﺗﺮﺑﻮﻣﻨﺤﻨﻲﺭﻗﻢﺍﳉﺰﺀ21020
ﺃﺑﻌﺎﺩﺍﳌﻘﺒﺾﺍﻟﻴﺪﻭﻱﻟﻠﻮﺣﺪﺓ:ﺍﻟﻄﻮﻝ:9.25ﺑﻮﺻﻪ)23.5ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(؛
ﺍﻟﻌﺮﺽ:1.2ﺑﻮﺻﻪ)2.9ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(
ﺃﺑﻌﺎﺩﺍﻟﺸﺎﺣﻦ:ﺍﻟﻄﻮﻝ:6.0ﺑﻮﺻﻪ)16.0ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(؛
ﺍﻟﻌﺮﺽ:4.63ﺑﻮﺻﻪ)11.1ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(
ﻭﺯﻥﺍﻟﻮﺣﺪﺓ:ﺍﳌﻘﺒﺾﺍﻟﻴﺪﻭﻱﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ5,5ﺃﻭﻧﺼﺔ
)155ﺟﺮﺍﻡ(؛ﺷﺎﺣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔِ:
8,6ﺃﻭﻧﺼﺔ)245ﺟﺮﺍﻡ(
ﺭﻣﻮﺯﺇﺿﺎﻓﻴﺔ:
ﺗﻨﺒﻴﻪ،ﺍﻟﺮﺟﺎﺀﺍﻟﺮﺟﻮﻉﺇﻟﻰﺍﳌﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻣﻊﺍﳉﻬﺎﺯ:
ﻃﺎﻗﺔﺗﻴﺎﺭﻣﺒﺎﺷﺮ
ﻣﻌﺪﺍﺕﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻪﻭﻛﻬﺮﺑﻴﻪﻣﻬﻤﻠﻪ)WEEE(:

KERR Demi L.E.D Curing Light Specifications

General

Brand	KERR
Model	Demi L.E.D Curing Light
Category	Dental equipment
Language	English