96
SRPSKI
Demi (Dioda koja emituje svetlost)
lampa za fotopolimerizaciju
Priručnik za upotrebu PROIZVEDENO U SAD
OPIS
Demi L.E.D. (Dioda koja emituje svetlost) lampa za fotopolimerizaciju je vidljiva
jedinica za fotopolimerizaciju, namenjena za polimerizaciju fotopolimerizovanih
materijala od strane profesionalnih stomatologa.
VAŽNO: Baterije se moraju napuniti pre upotrebe. Pogledajte Deo 4.
Unutra nema delova prikladnih za korisnike. Ne otvarajte i ne dirajte.
SPECIFIKACIJE I KLASA OPREME
AC konekcija snadbevanja: 100-240V AC/0,8-0,4A 47-63 Hz
Jačina električne energije: 12 VA, nominalno
Klasa opreme: Klase II:
Bezbednost: IEC 60601 -1
EMC (Elektromagnetna usklađenost): IEC 60601-1-2
Zaštita od elektrošoka: Tip BF
Zaštita protiv prodiranja tečnosti: IXPO (obična oprema)
Funkcionisanje: Neprekidan rad tokom primene na pacijentu,
ciklus rada u trajanju od 20 sekundi UKLJUČENO/1
minuta ISKLJUČENO
USLOVI ZA RAD
Napomena: Oprezno koristite ovaj proizvod u prisustvu zapaljive anestetske
mešavine ili oksidanta kao što je kiseonik ili azotni oksid.
· Sobna temperatura: 16˚C do 40˚C (60˚F do 104˚F)
· Relativna vlažnost: 10% do 80%, ne kondenzuje se
· Atmosferski pritisak: 0,5-atm do 1,0-atm (500-kPa do 1060-kPa)
USLOVI ZA TRANSPORT I SKLADIŠTENJE
· Sobna temperatura: 4˚F to 104˚F (-20˚C to 40˚C)
· Relativna vlažnost: 10% do 85%
· Atmosferski pritisak: 0,5-atm do 1,0-atm (500-kPa do 1060-kPa)
· Rad baterije: Aparat sa potpuno napunjenom baterijom ostvaruje 500
fotopolimerizacija od pet sekundi.
· Prekostrujna zaštita baterije: Električni i resetabilni polimerni osigurač
· Diode koje emituju svetlost: Četiri diode koje emituju svetlost poredane u kalupu
na supstratu.
· Talasna dužina za maksimalan učinak: 450 - 470 nanometara
· Osnovni učinak: 1,100 mW/cm2
· Standardni svetlosni vrh(ovi): 8-milimetarski zakrivljeni turbo P/N 21020
Dimenzije aparata: Dužina: 9,25-in (23,5-cm); širina: 1,2-in (2,9 cm)
Dimenzije punjača: Dužina: 6,0-in (16,0-cm); širina: 4,63-in (11,1 cm)
Jedinična težina: Aparat i baterija: 5,5-oz (155-g); punjač baterije: 8,6-oz (245-g)
Dodatni simboli: Pažnja, pročitajte popratne dokumente:
DC snaga:
Otpadna električna i elektronska oprema (WEEE):
SIGURNOSNE MERE OPREZA
❖ Svetlosni vrh sa optičkim vlaknom se dostavlja u nesterilnim uslovima i mora se
sterilizovati pre kontakta sa pacijentom. Upute za sterilizaciju sadržane su u Delu 6.
❖ Ovaj aparat za fotopolimerizaciju proizvodi jaku fotopolimerizujuću energiju!
Moguće je značajno povećanje fotopolimerizujuće energije u odnosu na ranije
korištenu opremu. Važno je pridržavati se sledećih mera opreza i procedura:
• Ne usmeravajte svetlost direktno na nezaštićene desni ili kožu.
• Prilagodite tehnike fotopolimerizacije povećanju fotopolimerizujuće energije.
• Ne gledajte direktno u svetlost koju emituje ova lampa za
fotopolimerizaciju. Ne koristite ovaj aparat bez adekvatne zaštite očiju
osobe koja upravlja aparatom, pomoćnika i pacijenta. Pogledajte Deo 9.:
POMOĆNI I REZERVNI DELOVI za odgovarajuću zaštitu očiju.
• Lica koja su ranije imala fotosenzitivne reakcije ili koja koriste lekove koji
izazivaju fotosenzibilnost ne bi se trebala izlagati svetlosti iz ovog aparata.
❖ Napomena: Oprezno koristite ovaj proizvod u prisustvu zapaljive anestetske
mešavine ili oksidanta kao što je kiseonik ili azotni oksid.
❖ Svi Demetron modeli su izrađeni u skladu sa svetskim standardima bezbednosti
u korištenju električne energije, uključujući SAD, Kanadu i Evropu, kako bi bili
bezbedni i ekasni za sve stomatološke primene.
❖ Demi zahteva specijalne mere opreza u pogledu EMC i mora se instalirati i
primenjivati u skladu sa Smernicama i deklaracijom proizvođača za EMC, koja je
sadržana u ovom priručniku.
❖ Prenosiva i mobilna RF komunikacijska oprema može uticati na Demi. Pogledajte
Smernice i deklaraciju proizvođača za EMC, koja je sadržana u ovom priručniku.
❖ Sigurni smo da će vas Demi proizvod izvanredno služiti mnogo godina.
Međutim, neizbežno je da ćete nekada u budućnosti morati da ga odbacite. Kada
dođe to vreme, preporučujemo vam da ga vratite Kerr-u u originalnoj ambalaži
radi ekološkog recikliranja. Kerr će rado da snosi troškove povrata. Molimo da za
još informacija kontaktirate vašeg prodajnog zastupnika. Direktivom o otpadnoj
električnoj i elektronskoj opremi (WEEE) se zabranjuje odlaganje iskorištene
električke i elektronske opreme kao nesortiranog gradskog otpada i zahteva da
se ona sakuplja i reciklira, ili odlaže odvojeno. U električnoj i elektronskoj opremi
su prisutne opasne materije koje predstavljaju potencijalni rizik za zdravlje
ljudi i okoline, ako se odlažu na gradskim deponijama koje nisu napravljene
tako da sprečavaju migraciju tih materija u tlo i podzemne vode. Adekvatnim
odlaganjem ovog otpada, doprinosite ponovnoj upotrebi, recikliranju i drugim
oblicima obnavljanja, kao i sprečavanju zagađenja na lokalnom nivou.
Napomena: Dimenzije na slici predstavljaju minimalno okruženje pacijenta (1,5 metara)
Postolje Demi punjača ne treba da bude pohranjeno u tom prostoru oko pacijenta.
MONTIRANJE/POSTAVLJANJE
Kutija sadrži:
Qty. Opis
1 Demi lampu za fotopolimerizaciju
1 8-milimetarski zakrivljeni turbo svetlosni vrh
1 Štit od svetlosti
1 Utikač za električnu energiju
1 Punjač baterije
1 Baterije
1 Priručnik za upotrebu
1 Demi jednokratna pregrada