73
MONTAŻ/MOCOWANIE
Opakowanie zawiera:
Ilość Opis Ilość Opis
1 Uchwyt lampy utwardzającej Demi 1 światłowód 8 mm, zakrzywiony, Turbo
1 Osłona ochronna 1 Zasilacz wtykowy
1 Ładowarka do baterii 1 Pakiet baterii
1 Instrukcja obsługi 1 Jednorazowa bariera lampy Demi
UŻYTKOWANIE
ŁADOWARKA/BATERIE
Pakiet baterii składa się z ogniw litowo-jonowych. Nowy pakiet baterii należy ładować
przez 16 godzin przed pierwszym użyciem.
PODŁĄCZANIE ZŁĄCZA DO ZASILACZA
Zasilacz jest standardowym urządzeniem wejściowym, które działa po podłączeniu
do prądu zmiennego w zakresie nominalnym 100 V – 240 V. Uwaga: Do zasilania
ładowarki baterii lampy Demi można używać wyłącznie zasilaczy dostarczanych przez
rmę Kerr (nr kat. 952268). (Fig. 1)
I. Wybierz odpowiednie złącze. Mają one następujące zastosowania: (Fig. 2)
• 120V (USA) – typ A (1.)
• Euro –Typ C (2.)
• Wielka Brytania – Typ G (3.)
• Australia – Typ I (4.)
II. Każde złącze posiada 4 wypustki (5.), które wsuwają się w elementy ustalające
w zasilaczu. Ponadto, każde złącze ma szczelinę(6.), do której pasuje zaczep
ustalający zasilacza. (Fig. 3)
III. Po skierowaniu szczeliny (6.) w stronę zasilacza umieść złącze na zasilaczu w taki
sposób, aby wypustki zasilacza zrównały się z odpowiadającymi im szczelinami w
zasilaczu. (Fig. 3)
IV. Naciskając oba końce zasilacza ku dołowi, wsuwaj złącze do zasilacza do
momentu usłyszenia kliknięcia i zablokowania złącza w miejscu. Uwaga:
naciskanie złącza podczas jego montowania zapewnia utrzymanie wszystkich
wypustek przez elementy ustalające zasilacza. Jeśli złącze jest luźne, wyjmij je
(zgodnie z opisem poniżej) i zainstaluj ponownie. (Fig. 4)
V. Na rysunku 5. przedstawiono złącze zablokowane w miejscu na zasilaczu.
VI. Aby wyjąć złącze z zasilacza, naciśnij przycisk zaczepu ustalającego (7.), wysuń
złącze z zasilacza i wyjmij je. (Fig. 5)
VII. Zachowaj nieużywane złącza do wykorzystania w przyszłości.
INSTALOWANIE BATERII W MODULE
I. Bateria pasuje do modułu tylko w jednym ustawieniu. Nie należy używać siły w
przypadku trudności z dopasowaniem baterii do modułu.
II. Ustawić baterię tak, aby szeroka płaska powierzchnia [Fig. 6 (1.)] była
skierowana do bocznej części modułu, która zawiera włączniki.
III. Przesuń baterię łącznie z modułem do momentu usłyszenia kliknięcia i
zablokowania baterii w miejscu.
IV. Aby wyjąć baterię, naciśnij chropowate wgłębienia [Fig. 6 (2.)] na obu bokach
baterii i wysuń baterię.
ŁADOWANIE BATERII
I. Bateria pasuje do modułu tylko w jednym ustawieniu. Gniazdo znajduje się w
tylnej części podstawy ładowarki. [Fig. 7 (1.)]
II. Podłącz zasilacz do wyjścia elektrycznego.
III. Włóż baterię i/lub lampę utwardzającą z baterią do otworu(-ów) ładowarki
baterii zgodnie z rysunkiem.
a) Ładowarka może jednocześnie ładować jakiekolwiek zestawienie dwóch
różnych baterii lub modułów (w różnych okresach naładowania).
b) Podświetlone pierścienie [Fig. 7 (2.)], które otaczają otwory w podstawie
ładowarki, wskazują stan naładowania każdej baterii w następujący sposób:
• Światło zielone – bateria naładowana
• Światło żółte – bateria w trakcie ładowania
• Migające zielone światło (bateria lub moduł umieszczone w
ładowarce) — wskazuje błąd. Należy skontaktować się z Działem
Obsługi Klienta.
Uwaga: Jeśli temperatura baterii jest niższa od temperatury pokojowej, poczekaj
aż bateria osiągnie temperaturę pokojową i spróbuj ponownie; w przeciwnym razie,
wymień baterię.
Żywotność baterii: 300 pełnych cykli ładowania/rozładowania. Napięcie wyjściowe:
3,7 V nominalnie przy pojemności 2,1 Ah
UTYLIZACJA BATERII: Pakiet baterii zawiera baterię litowo-jonową (Li-ion). Baterie
należy poddawać recyklingowi lub utylizacji zgodnie z przepisami krajowymi i lokalnymi.
ZALECANY CZAS UTWARDZANIA
Lampa Demi jest urządzeniem utwardzającym o dużej mocy wyjściowej. Badania
przeprowadzone przez rmę Kerr wskazują następujące zalecane czasy utwardzania:
Materiał Zalecany czas utwardzania
Kompozyty uniwersalne w odcieniach A3 i jaśniejsze (grubość 2 mm) ............... 5 sekund
Kompozyty uniwersalne w odcieniach A3,5 i ciemniejsze ................................. 10 sekund
Materiały wiążące, uniwersalne cementy uszczelniające na bazie żywic i
samowytrawiające, samoprzylegające cementy Maxcem™ ................................ 5 sekund
Uwaga: Aby zagwarantować całkowite utwardzenie, zdecydowanie zalecane jest
sprawdzenie zdolności utwardzającej przy użyciu krążka Hardness Disk.
UCHWYT LAMPY: Lampa Demi jest przeznaczona do całodziennej pracy bez
potrzeby wymiany baterii. W pełni naładowana bateria umożliwia wykonanie 500
pięciosekundowych procedur utwardzania.
Lampa Demi jest urządzeniem utwardzającym o typie głowicy używanym do
polimeryzacji światłoutwardzalnych materiałów stomatologicznych zasilanym
pakietem baterii litowo-jonowej.
Uwaga: Nowy pakiet baterii musi zostać naładowany przed użyciem lampy
utwardzającej Demi. Zestaw stosuje zastrzeżoną technologię Periodycznego
Przesuwania Poziomu (Periodic Level Shifting – PLS); postępowanie patentowe w
toku. PLS to stały periodyczny cykl zmian wartości na wyjściu z wstępnie ustalonego
poziomu podstawowego do krótkotrwałego poziomu wyższego. Technologia PLS
zapewnia szybsze, głębsze utwardzanie bez przegrzewania.
CZĘŚCI I ELEMENTY STEROWANIA LAMPY DEMI
Podczas procedury utwardzania użytkownik wykorzystuje następujące elementy: (Fig. 8)
I. Diody LED trybu utwardzania (1.) Dostępne są trzy diody, przedstawiające
trzy tryby utwardzania; są to od lewej do prawej: cykle 5-sekundowy, 10-
sekundowy i 20-sekundowy.
II. Przełącznik wyboru trybu (2.) Naciskanie tego przełącznika przełączy lampę
kolejno do pracy w trzech trybach utwardzania. Jeśli lampa znajduje się w trybie
„uśpienia”, naciśnięcie tego przełącznika spowoduje włączenie lampy w trybie
utwardzania, który był używany jako ostatni.
III. Spust (3.) Naciśnięcie (i zwolnienie) tego przełącznika uruchomi wybrany
cykl utwardzania. Jeśli lampa znajduje się w trybie „uśpienia”, naciśnięcie
tego przełącznika spowoduje włączenie lampy w trybie utwardzania, który był
używany jako ostatni.
IV. Dioda LED naładowania baterii (4.) Dioda wskazuje poziom naładowania
baterii w następujący sposób:
a) Jeśli dioda nie świeci się, bateria jest NAŁADOWANA lub lampa znajduje
się w trybie „uśpienia”.
b) Jeśli dioda świeci na żółto, poziom naładowania baterii jest NISKI.
Uwaga: W tym trybie lampa będzie pracować prawidłowo. Naładuj
baterię przy najbliższej okazji.
c) Jeśli dioda świeci na czerwono, bateria jest ROZŁADOWANA (zerowe
napięcie baterii) i wymaga naładowania. Aby nie dopuścić do przerwania
cykli utwardzania, gdy napięcie baterii spadnie poniżej progu wyczerpania
baterii w trakcie cyklu utwardzania, cykl utwardzania zostanie ukończony i
dioda LED stanu baterii nie zmieni koloru na czerwony, aż do ukończenia cyk
V. Pakiet baterii litowo-jonowej (5.) Używany do zasilania lampy utwardzającej.
Może zostać wyjęty po naciśnięciu wgłębień i wyciągnięciu baterii.
VI. Zespół światłowodu (6.) Strumień wyjściowy diodowej lampy utwardzającej
jest emitowany z końcówki tej części.*
VII. Osłona (7.) Osłona ta chroni oczy użytkownika przed światłem emitowanym ze
światłowodu podczas używania.