77
ASAMBLARE/MONTARE
Cutia conţine:
Cantit. Descriere Cantit. Descriere
1 Unitate portabilă Demi cu lumină 1 Încărcător acumulator
de polimerizare 1 Ghid de lumină turbo curbat de 8 mm
1 Bloc de acumulatoare 1 Manual de utilizare
1 Scut de protecţie la lumină 1 Barieră Demi de unică folosinţă
1 Alimentator cu mufă de conectare
FUNCŢIONARE
ÎNCĂRCĂTOR / ACUMULATOARE
Blocul de acumulatoare conţine elemente Litiu-Ion. Un bloc nou de acumulatoare
trebuie încărcat timp de 16 ore înainte de prima utilizare.
ATAŞAŢI ADAPTORUL LA ALIMENTATOR
Alimentatorul este o unitate universală de alimentare care se poate conecta la
tensiuni nominale de curent alternativ între 100V - 240V. Atenţie: Pentru alimentarea
încărcătorului Demi se vor utiliza în mod exclusiv alimentatoare produse de Kerr (cod
componentă 952268). (Fig. 1)
I. Alegeţi adaptorul adecvat. Acestea se utilizează conform celor ce urmează: (Fig. 2)
• 120V SUA – Tip A (1.)
• Euro –Tip C (2.)
• Marea Britanie – Tip G (3.)
• Australia – Tip I (4.)
II. Fiecare adaptor conţine 4 prole (5.) care intră prin alunecare în dispozitivele de
blocare ale alimentatorului. Fiecare adaptor conţine, de asemenea, un slot în
care se introduce un dispozitiv autoblocant al alimentatorului. (Fig. 3)
III. Cu slotul (6. mai sus) orientat spre alimentator, plasaţi adaptorul pe alimentator
în aşa fel încât prolele adaptorului să e aliniate cu sloturile corespunzătoare
ale alimentatorului. (Fig. 3)
IV. Apăsând pe ambele părţi ale adaptorului, introduceţi prin alunecare adaptorul în
alimentator până când auziţi un clic şi adaptorul este blocat în poziţie. Atenţie: prin
apăsare pe ambele părţi ale adaptatorului în timpul instalării, vă asiguraţi că prolele
sunt reţinute în dispozitivele de blocare ale alimentatorului. Dacă adaptorul nu este
xat în poziţie, decuplaţi-l (conform instrucţiunilor de mai sus) şi reinstalaţi-l. (Fig. 4)
V. Fig. 5 prezintă adaptorul cuplat în poziţie corectă la alimentator.
VI. Pentru a decupla adaptorul de alimentator, apăsaţi butonul pârghiei de blocare
(7.) şi decuplaţi adaptorul de alimentator prin alunecare. (Fig. 5)
VII. Păstraţi adaptoarele neutilizate pentru a le folosi ulterior.
INSTALAŢI ACUMULATORUL ÎN DISPOZITIV
I. Acumulatorul nu se va putea introduce decât în poziţia corectă. În cazul în care
întâmpinaţi dicultăţi la instalarea acumulatorului, nu forţaţi.
II. Plasaţi acumulatorul în aşa fel încât partea plată a acestuia [Fig. 6 (1.)] să e
orientată în partea dispozitivului ce conţine butoanele de reglaj.
III. Cuplaţi acumulatorul la dispozitiv printr-o mişcare de alunecare până când auziţi
un clic şi acumulatorul este xat în poziţie.
IV. Pentru a decupla acumulatorul, apăsaţi pe părţile laterale [Fig. 6 (2.)] ale
acestuia şi decuplaţi printr-o mişcare de alunecare.
ÎNCĂRCAREA ACUMULATORULUI
I. Cuplaţi alimentatorul la baza de încărcare. Priza este localizată în partea din
spate a bazei de încărcare. [Fig. 7 (1.)]
II. Cuplaţi alimentatorul la o priză de alimentare.
III. Introduceţi alimentatorul şi/sau unitatea de polimerizare în spaţiile speciale ale
bazei de încărcare, aşa cum se vede în gură.
a) Încărcătorul poate încărca orice combinaţie dintre două acumulatoare sau
două dispozitive diferite (în diverse stadii de încărcare) în acelaşi timp.
b) Cercurile luminoase [Fig. 7 (2.)] care înconjoară spaţiile speciale de pe baza de
încărcare indică stadiul de încărcare al ecărui acumulator, după cum urmează:
• Lumina verde – acumulatorul este încărcat
• Lumina galbenă – acumulatorul este în curs de încărcare
• Lumină galbenă clipitoare (cu acumulatorul sau dispozitivul în încărcător)
- indică o defecţiune. Vă rugăm să sunaţi Serviciul pentru Clienţi
Atenţie: Dacă temperatura acumulatorului este inferioară temperaturii camerei,
lăsaţi acumulatorul să ajungă la temperatura camerei şi încercaţi încă o dată; în caz
contrar, înlocuiţi acumulatorul.
Durata de viaţă a blocului de acumulatoare: 300 de cicluri de încărcare/
reîncărcare complete Tensiune de ieşire: 3.7 Volţi nominal la o capacitate de 2,1Ah
EVACUAREA ACUMULATOARELOR LA DEŞEURI: Blocul de acumulatoare conţine un
acumulator Litiu-ion. Reciclaţi sau dezafectaţi acumulatoarele conform reglementărilor
naţionale, regionale şi locale.
DURATA DE POLIMERIZARE RECOMANDATĂ
Aparatul Demi este un dispozitiv de polimerizare de mare putere. Testele efectuate de
compania Kerr recomandă următoarele durate de polimerizare:
Material Durata de polimerizare recomandată
Compozit universal, nuanţe A3 şi mai deschise (2mm adâncime) ......................5 secunde
Compozit universal, nuanţe A3,5 şi mai închise ...............................................10 secunde
Agenţi de lipire, cimenturi universale pe bază de răşini şi cimenturi
autodecapante, autoadezive, Maxcem™ ...........................................................5 secunde
Atenţie: Se recomandă testarea capacităţii de polimerizare cu ajutorul unui disc de
testare a durităţii pentru asigurarea unui proces de polimerizare complet.
UNITATEA PORTABILĂ: Aparatul Demi este conceput pentru a utilizat pe durata
unei zile fără a schimba acumulatorul. Cu acumulatorul complet încărcat, dispozitivul
va putea utilizat pentru 500 de aplicări cu o durata de 5 secunde ecare.
Aparatul Demi este un dispozitiv tip baghetă cu lumină de polimerizare utilizat pentru
polimerizarea materialelor dentare fotopolimerizabile şi este alimentat cu ajutorul
unui bloc acumulator reîncărcabil Litiu-ion.
Atenţie: Un bloc acumulator nou trebuie încărcat înainte de a utiliza aparatul de polimerizare
Demi. Dispozitivul utilizează sistemul Periodic Level Shifting (PLS) (modicare periodică a
nivelului emisiei), în curs de brevetare. PLS este o comutare periodică a puterii de emisie
de la un nivel de bază predeterminat la un nivel mai înalt pentru o perioadă scurtă de timp.
Tehnologia PLS asigură o polimerizare mai rapidă şi mai profundă, evitându-se supraîncălzirea.
PIESE DE SCHIMB ŞI DISPOZITIVE DE CONTROL PENTRU APARATUL DEMI
Următoarele componente sunt utilizate de către operator în timpul procesului de
polimerizare: (Fig. 8)
I. LED-uri de polimerizare (1.) Există trei tipuri de LED-uri reprezentând
trei moduri de polimerizare;de la stânga la dreapta, acestea sunt: cicluri de 5
secunde, 10 secunde şi 20 de secunde.
II. Buton pentru selectarea modului de polimerizare (2.). Prin apăsarea
acestui buton se va selecţiona ecare mod de polimerizare, în ordinea crescătoare
a duratei. Dacă unitatea se aă în “Aşteptare”, prin apăsarea acestui buton
unitatea va activată în modul de polimerizare care a fost utilizat ultima dată.
III. Buton de activare (3.) Prin apăsarea (şi eliberarea) acestui buton, unitatea
va activată în modul de polimerizare ales. Dacă unitatea se aă în “Aşteptare”,
prin apăsarea acestui buton unitatea va activată în modul de polimerizare care
a fost utilizat ultima dată.
IV. LED care indică nivelul de încărcare al acumulatorului (4.) Acest LED
indică nivelul de încărcare al acumulatorului în felul următor:
a) Dacă lumina nu este aprinsă, acumulatorul este ÎNCĂRCAT sau unitatea
se aă în modul “Aşteptare”.
b) Dacă lumina este de culoare galbenă, acumulatorul este aproape
descărcat. Atenţie: Lumina de polimerizare va opera în mod normal în
acest mod. Reîncărcaţi acumulatorul imediat ce este posibil.
c) Dacă lumina este roşie, acumulatorul este DESCĂRCAT şi va trebui
reîncărcat. Pentru a evita întreruperea oricărui ciclu de polimerizare,
atunci când tensiunea acumulatorului scade sub pragul de descărcare în
timpul unui ciclu de polimerizare, ciclul va continua şi culoarea LED-ului de
avertizare nu se va modica în roşu decât dup
V. Blocul de acumulatoare Litiu-ion (5.) Se utilizează pentru alimentarea
dispozitivului de polimerizare. Se poate decupla apăsând pe părţile laterale ale
acestuia şi trăgând.
VI. Ansamblul de ghidaj al luminii (6.) Lumina produsă de LED-urile de
polimerizare este emisă la capătul acestui dispozitiv.*
VII. Scut de protecţie la lumină (7.) Acest scut protejează ochii operatorului de
lumina emisă de Ghidul de lumină în timpul operării acestuia.