221220
PORTUGUÊS
IMPORTANTE: ao limpar o moinho, certique-se de que não existem grãos no depósito de café
em grão. Para remover os últimos grãos do moinho, prima o botão “Iniciar/parar moagem” (19),
aguarde que o último café moído saia e prima novamente o botão para parar.
AVISO: desligue a máquina da corrente antes de limpar o moinho (4)
1. Rode o depósito de café em grão para a esquerda para o remover, alinhando a seguinte seta
marcada no depósito de café em grão com o indicador laranja da máquina (12).
2. Rode a roda de moagem interna para a esquerda e retire-a (41). Utilize a escova de limpeza
para limpar a roda de moagem e remova o café moído das engrenagens (43). Tenha em
atenção que a roda de moagem não pode ser enxaguada diretamente com água (use apenas
a escova).
3. Utilize a escova de limpeza para limpar a câmara de moagem e o canal de café moído (44).
4. Não instale a roda de moagem neste momento; volte a instalar o depósito de café em grão
vazio (46).
5. Ligue a máquina, prima o botão de ligar/desligar e prima o botão “Iniciar/parar moagem” (19),
e deixe o moinho funcionar para eliminar os resíduos de café moído na câmara de moagem.
(Se o café moído no interior não for completamente removido, repita os passos 3 e 4).
6. Desligue a máquina e retire a cha da corrente.
7. Retire o depósito de café em grão para a esquerda (4).
8. Instale a roda de moagem na devida posição (45).
9. Volte a instalar o depósito de café em grão na máquina (46).
A limpeza está concluída.
c) A cabeça de suporte do ltro
Limpeza diária
Depois da extração do café, limpe a cabeça de suporte do ltro com uma lavagem: retire o porta
ltro, mantenha o “botão de receitas” nas receitas à base de café e prima o botão “Iniciar/parar
preparação” (8). Prima novamente após alguns segundos para parar.
Também pode limpar a cabeça de suporte do ltro com a escova após cada extração.
Limpeza regular:
Enxague a cabeça de suporte do ltro regularmente, seguindo os passos abaixo:
1. Insira o ltro simples para 2 chávenas no porta ltro (9).
2. Coloque a peneira no ltro, de forma a que os orifícios do ltro quem ocultos (47).
3. Introduza o porta ltro na cabeça de suporte do ltro (25).
4. Selecione Café expresso e, em seguida, prima o botão “Iniciar/parar preparação” (8) para
iniciar o processo de enxaguamento (cerca de 30 segundos); a água do enxaguamento entra
diretamente na gaveta de recolha de pingos.
5. O processo de enxaguamento para automaticamente. Retire o porta ltro e a peneira.
Esvazie o porta ltro se restar água quente.
6. Esvazie a gaveta de recolha de pingos quando estiver cheia (48).
7. O indicador INICIAR/PARAR PREPARAÇÃO ca xo a laranja; prima o botão INICIAR/PARAR
PREPARAÇÃO para voltar ao normal (8).
d) O circuito de água
Limpe o circuito de café e água a vapor uma vez a cada 3 meses:
1. Retire e esvazie a gaveta de recolha de pingos e (48), em seguida, volte a colocá-la na máquina.
2. Insira o ltro para 2 chávenas no porta ltro (9).
3. Coloque a peneira no ltro, de forma a que os orifícios do ltro quem ocultos.
4. Coloque uma pastilha de limpeza KRUPS* na peneira (50).
5. Introduza o porta ltro na cabeça de suporte do ltro (25).
6. Selecione CALC no BOTÃO DE RECEITAS (51).
DESCALCIFICARAMÁQUINA
Quando a luz indicadora vermelha CALC está acesa, tem de descalcicar a máquina. Pode iniciar
a descalcicação em qualquer altura. Certique-se de que o porta ltro não está inserido na
máquina.
1. Retire e esvazie a gaveta de recolha de pingos e (48), em seguida, volte a colocá-la na máquina.
2. Esvazie o reservatório de água (54). Retire o ltro, se presente (pode voltar a introduzi-lo no
nal do processo de descalcicação) (55).
3. Coloque o descalcicante KRUPS* no reservatório de água e adicione 500 ml de água (56).
Coloque um recipiente (1 L) na gaveta de recolha de pingos por baixo da saída de café, da
saída de água quente e do tubo de vapor (6).
4. Rode o botão de RECEITAS E LIMPEZA para CALC.
5. Prima o botão INICIAR/PARAR PREPARAÇÃO para iniciar o processo de descalcicação (8).
6. Sai água de cada saída (cabeça de suporte do ltro durante 2 minutos e 30 segundos, saída
de água quente durante 2 minutos e 30 segundos, saída do vapor durante 2 minutos e 30
segundos). Este ciclo repete-se automaticamente mais uma vez.
7. O indicador do botão INICIAR/PARAR PREPARAÇÃO ca intermitente a branco. A
descalcicação está concluída. Avance para o enxaguamento.
8. Esvazie o recipiente (57). Retire o reservatório de água, esvazie qualquer solução
descalcicante residual (54), enxague com água corrente e encha com água limpa (1 L). Volte
a colocar o reservatório de água e o recipiente na máquina.
9. Prima o botão INICIAR/PARAR PREPARAÇÃO. A luz ca intermitente a laranja (8).
10. Sai água de cada saída (cabeça de suporte do ltro durante 30 segundos, saída de água
quente durante 30 segundos, saída do vapor durante 30 segundos). Este ciclo repete-se
automaticamente mais uma vez.
11. Uma vez concluído o processo de enxaguamento, a luz do botão INICIAR/PARAR PREPARAÇÃO
e a luz do botão para Ligar/Desligar cam xos a branco.
12. Esvazie o recipiente (57), retire o reservatório de água, encha com água limpa e volte a
colocá-lo na máquina. Se presente, volte a colocar o ltro de água.
13. Rode o botão de RECEITAS E LIMPEZA para uma das bebidas.
A máquina está agora pronta a ser utilizada.
Para sair a meio do “modo de descalcicação”, prima o botão para Ligar/Desligar (9). Isto não
elimina o alerta de descalcicação.
Nota: * O descalcicador KRUPS pode ser comprado no site ocial da Krups ou junto de outros
retalhistas.
7. Prima o botão INICIAR/PARAR PREPARAÇÃO (8) e mantenha-o premido durante 3 segundos
para iniciar o processo de limpeza. A água utilizada para a limpeza entra diretamente na
gaveta de recolha de pingos. O processo demora cerca de 3 minutos.
8. Retire o porta ltro. Verique se a pastilha está completamente dissolvida. Caso contrário,
repita os pontos 5, 6 e 7.
Nota: * A pastilha de limpeza KRUPS XS3000 pode ser comprada no site ocial da Krups ou junto
de outros retalhistas.