W
SERIES
WSM.
01642
,
DIESELMOTOR
Element
Alignernent du vilebrequin
Jeu de lubrification entre le vilebrequin et le coussinet
1
de
vilebrequin
Valeur
de
rkference
0,034
a
0,l
14
rnm
-
Limite
de
service
0,02
rnrn
Diametre exterieur du maneton
Diametre interieur du coussinet de t&e de bielle
0,20
mrn
-
-
39,959 a39,975
mm
40,004
a
40,050
mm
Diametre exterieur du vilebrequin
jeu lateral du vilebrequin
47,934
a
47,950
rnm
0,15
a
0,31
rnrn
Diametre interieur du coussinet
1
du vilebrequin
Jeu de lubrification entre le vilebrequin et le coussinet
2
de
vilebrequin
Diametre interieur
de
la
chemise
de cylindre
47,984
a
48,048
mm
0,034
a
0,095
mm
D905-B
(E)
V1205-B
(E)
VI
205-T-B
(E)
0,20
,
rnrn
..
76,000
a
76,019
rnm
Diametre exterieur du vilebrequin
I
47,934
a
47,950
mm
+0,15
rnrn
Diametre interieur de
la
chemise de cylindre surdirnensionnee
.
I
+0,15
mrn
+0,15
rnrn
0,lO
a
0,18
mm
0,025
2
0,075
rnm
-
-
Diam6tr-e interieur du coussinet
2
du vilebrequin
Jeu de lubrification entre
le vilebrequin et le coussinet
3
de
vilebrequin
47,984
a
48,029
mm
0,034
a
0,098
mm
-
0,20
mm
Diametre exterieur du vilebrequin
51,921
a
51,940
rnrn
Diametre interieur du coussinet
3
du vilebrequin
I
51,974
a
52,019
rnrn
Jeu de lubrification entre le rnaneton et le coussinet de t6te de
bielle
0,029
a
0,091
rnm
0,20
rnrn
-
-
0,50
rnrn
Chemises de cvlindres
72,000
a
72,019
mm
+
0,15
mm
D1005-B
(E)
I
V1305-B
(E)
78,000
a
78,019
rnrn
+0,15
mm
-
D1105-B
(E),
D1105-T-B
(E)
V1505-B
(E)
Vi
505-T-B
(E)
(2)
Systeme
de
lubrification
Pompe
a
huile
Pression d'huile moteur
49
kPa
0,5
kgf/cm2
Au
ralenti
A
vitesse nominal
196,O
a
441
,O
kPa
2,O
a
4,5
kgf/cm2
147,l
kPa
1,5
kgf/cm2
I
Jeu entre le rotor interieur et le rotor exterieur
Jeu entre le rotor exterieur et
le
corps de pompe
Jeu lateral entre
le
rotor interieur et le cowercle
01642S10600F
s-32
Redistribution or publication of this document,
by any means, is strictly prohibited.