Kyocera KM-1530

15
3. Localización de averías
Código de error
(copiadora de 15 ppm)
E82
E83
EF1
EF2
Indicación de mensaje
(copiadora de 20 ppm)
Exceso de memoria
Memoria llena
Interfaz ocupada
checksum error
RAM error
Procedimiento
<Copiadora de 15 ppm>
No pudo terminar el trabajo de impresión actual porque no hay suficiente memoria
en la impresora.
• Si está utilizando un disco RAM, reduzca el tamaño del disco RAM. Si este error
aparece frecuentemente, se recomienda instalar memoria adicional en la
impresora. Para más detalles sobre la instalación de memoria adicional, llame a
su técnico de servicio o un centro de servicio autorizado.
• Si desea forzar la continuación del trabajo de impresión, pulse la tecla de inicio.
Los datos ya procesados se imprimirán y la parte remanente del trabajo de
impresión se imprimirá en la siguiente página.
• Si se activa la “Continuación automática” (menú: P74) (ajuste: 1 [Sí]), la
impresión continuará automáticamente después de transcurrir el tiempo
especificado ahí.
<Copiadora de 20 ppm>
No pudo terminar el trabajo de impresión actual porque no hay suficiente memoria
en la impresora.
• Pulse la tecla de impresión para cambiar al modo de impresora. Aparecen tres
comandos diferentes. Utilice las teclas de cursor M y N para mover la flecha e
hasta que apunte al comando deseado y pulse la tecla de entrada.
GO: Para continuar la impresión. Los datos ya procesados se imprimirán y la
parte remanente del trabajo de impresión se imprime en la siguiente página.
Cancelar (Cancela): Para cancelar completamente la impresión.
Reposición (Resetear): Para resetear la tarjeta de impresora. (Sólo se resetean
las funciones de la impresora.)
• Si está utilizando un disco RAM, reduzca el tamaño del disco RAM. Si este error
aparece frecuentemente, se recomienda instalar memoria adicional en la
impresora. Para más detalles sobre la instalación de memoria adicional, llame a
su técnico de servicio o un centro de servicio autorizado.
• Si se activa la “Continuación automática”, la impresión continuará
automáticamente después de transcurrir el tiempo especificado ahí.
El interfaz seleccionado está en uso. Espere y trate nuevamente.
Se detectó un error durante el funcionamiento. Desconecte (O) el interruptor
principal de la impresora y vuelva a conectar ( | ) nuevamente. Si continua el
mismo mensaje de error, llame a su técnico de servicio o un centro de servicio
autorizado.
Se detectó un error durante el funcionamiento. Desconecte (O) el interruptor
principal de la impresora y vuelva a conectar ( | ) nuevamente. Si continua el
mismo mensaje de error, llame a su técnico de servicio o un centro de servicio
autorizado.