20 PD3000 Quick Start Guide 21
1. Introduction
1.1 Bienvenue
Merci d’avoir choisi un Lab.gruppen PD3000. Ce manuel fournit un guide complet des caractéristiques et fonctionnalités de l’amplicateur PD3000. Nous vous
recommandons fortement de lire ce manuel dans son intégralité pour vous familiariser avec les options de conguration et les circuits de protection. Au fur et à mesure
que vous vous familiariserez avec tous les aspects du fonctionnement, vous pourrez découvrir des fonctionnalités ou des options qui aecteront vos choix de modes
d’amplication ou de conguration du système de haut-parleurs.
Les amplicateurs de puissance Lab.gruppen PD3000 sont conçus et construits avec un prix compétitif et de bonnes performances et fonctions de protection à l’esprit.
Bien que l’amplicateur PD3000 soit proposé à un prix compétitif, chaque amplicateur s’appuie sur l’ingénierie qui a fait de Lab.gruppen la référence en matière
de qualité pour les systèmes de concert en tournée: des performances sonores exceptionnelles, une construction robuste, une abilité éprouvée et des fonctions
de protection qui anticipent chaque possibilité indésirable - qui est au cœur de la philosophie de conception «Show must go on» avec laquelle chaque produit
Lab.gruppen est créé, avec un ensemble de fonctionnalités bien adapté par gamme de produits en fonction de l’application attendue.
1.2 Caractéristiques
Votre nouvel amplicateur PD3000 intègre un certain nombre de technologies sophistiquées - dont beaucoup sont la propriété de Lab.gruppen - qui garantissent
les meilleures performances possibles et des années de fonctionnement able. Se familiariser avec ces technologies s’avérera inestimable dans la mise en place et
l’optimisation de votre système d’enceintes.
1.3 Etage de sortie de classe D
Les amplicateurs PD3000 utilisent notre étage de sortie IDEEA classe D unique qui est idéalement adapté à la puissance de sortie nominale. Pour orir de la exibilité,
chaque canal ore une oscillation de tension et une capacité de courant susantes pour piloter des charges dans n’importe quelle impédance sans aucune conguration
supplémentaire. An d’avoir de faibles pertes thermiques ainsi qu’une variation de tension élevée, la conception est basée sur une sortie pontée en permanence.
1.4 Protection et optimisation des performances
Une amplication de puissance appropriée et able est vitale pour tout système audio. Des amplicateurs de puissance inadéquats ou défectueux peuvent
endommager les haut-parleurs ou, dans certains cas, les amplicateurs de puissance eux-mêmes. Pour éviter les dommages ou les interruptions de service, les
amplicateurs PD3000 orent des fonctionnalités avancées pour protéger à la fois les circuits internes et les charges connectées. Ces fonctionnalités font partie de la
philosophie Lab.gruppen «Show must go on».
Les fonctions de protection du PD3000 incluent :
• CPL (limiteur de crête de courant) garantit que la sortie de l’amplicateur ne dépasse pas les paramètres de gestion du courant de sécurité des composants
de l’amplicateur.
• Protection contre la températuregarantit que l’amplicateur ne sera pas endommagé par le dépassement des limites thermiques. La LED RDY clignote en
orange lorsque l’amplicateur approche des limites thermiques pour permettre à l’utilisateur d’agir avant que l’inhibition de protection ne s’enclenche.
• Protection CCgarantit que les signaux DC destructeurs n’apparaîtront pas aux sorties de l’amplicateur. Si de telles conditions se produisent, un fusible interne s’ouvre.
• RSL (limiteur de détection de rail)est appliqué pour éviter la distorsion au seuil de limite de tension sélectionné et pour éviter de heurter le rail s’il s’est aaissé
en dessous du seuil conguré. La limitation peut également être appliquée lorsque le courant de sortie maximum a été atteint ou lorsque la tension secteur est trop
basse pour maintenir la tension de rail requise. L’activité de limitation est indiquée par la LED Limiter du panneau avant
1.5 Déballage et contrôles visuels
Chaque amplicateur Lab.gruppen est soigneusement testé et inspecté avant de quitter l’usine et doit arriver en parfait état. Si des dommages sont découverts,
veuillez en informer immédiatement le transporteur.
Conservez les matériaux d’emballage pour l’inspection du transporteur et pour toute expédition future.
1.6 Refroidissement
Les amplicateurs PD3000 utilisent un système de refroidissement à air pulsé avec un ux d’air de l’avant vers l’arrière, permettant des niveaux de puissance continus
élevés sans problèmes thermiques.
Veuillez vous assurer qu’il y a susamment d’espace à l’avant et à l’arrière de chaque amplicateur pour permettre une libre circulation de l’air, aucune porte ou
couvercle ne doit être monté à l’avant ou à l’arrière des amplicateurs.
Les amplicateurs peuvent être empilés directement les uns sur les autres sans espacement, bien qu’un certain espacement puisse permettre une installation plus
pratique du câblage arrière.
Installez des caches solides (pas des caches de ventilation) dans les espaces de rack inutilisés pour assurer une circulation d’air ecace. Laisser des espaces entre les
équipements dégrade l’ecacité du refroidissement à air pulsé.
1.7 Tension de fonctionnement
Connectez toujours votre amplicateur PD à la tension spéciée à l’arrière de l’appareil. Connecter l’ampli à une tension incorrecte peut endommager dénitivement
votre ampli.
• USA / Canada / Japan = 100-120 V~, 50/60 Hz
• UK / Australia / Europe / Korea / China 220-240 V~, 50/60 Hz
La prise IEC verrouillable sur le panneau arrière accepte le cordon IEC fourni qui se termine par un connecteur approprié pour le pays de vente.
2. Contrôler
2.1 Panneau avant
Les indicateurs et commandes suivants sont disponibles sur le panneau avant (Fig. 1):
Fig. 1 : Panneau avant du PD3000
(1) CH A/CH B CONTROLS régler le niveau d’entrée. Pour augmenter le gain du signal, tournez les boutons dans le sens des aiguilles d’une montre; pour réduire le
gain, tournez les boutons dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
(2) RDY, SIGNAL and LIM achent le niveau du signal et l’état du système pour chaque canal. La LED RDY s’allume pour indiquer que l’amplicateur est sous
tension. Les LED SIGNAL s’allument pour indiquer le niveau du signal d’entrée. La LED LIM s’allume lorsque le signal d’entrée dépasse un niveau optimal et active
le limiteur interne. Réduisez le gain d’entrée si la LED LIM rouge s’allume en continu.
(3) POWER bouton éteint et rallume l’appareil.
(4) RACK EARS Fixez l’unité dans un rack à l’aide de quatre vis et rondelles de xation (xations non incluses). Nécessite deux unités de rack.
2.2 Panneau arrière
Les connecteurs suivants sont disponibles sur le panneau arrière (Fig. 2) :
Fig. 2 : Panneau arrière du PD3000
(5) BREAKER (fusible automatique) agit à la place des fusibles jetables courants. Après avoir éliminé la cause du mauvais fonctionnement, appuyez simplement sur
le BREAKER et remettez l’unité sous tension. Le DISJONCTEUR agit à la place des fusibles jetables courants.
BREAKER WARNING: Eectuez les actions suivantes AVANT de réinitialiser le disjoncteur:
• Débranchez le câble principal AC
• Déplacez le commutateur POWER sur la position «OFF»
• Baissez tous les éléments de contrôle de gain d’entrée
• Et puis, réinitialisez le disjoncteur, connectez l’unité au secteur, allumez et augmentez lentement le gain jusqu’au volume cible
(6) POWER SOURCE jLa prise accepte le câble d’alimentation IEC inclus.
(7) SPEAKER OUTPUTS connectez l’amplicateur aux haut-parleurs à l’aide de câbles de haut-parleur professionnels avec des ches SpeakON à verrouillage
par rotation. Les deux canaux de sortie sont disponibles en utilisant un connecteur à 4 pôles et un câble avec la sortie CHANNEL A. Le CANAL B est disponible
séparément sur la sortie CANAL B de droite.
ATTENTION! Le mode pont n’est pas pris en charge!
ATTENTION! Ne connectez aucun pôle du connecteur de sortie à la terre!
(8) VENTILATION FAN la vitesse s’ajuste automatiquement en fonction de la température pour assurer un fonctionnement sans problème.
(1) (3) (4)(2)
(7) (9) (10) (11)(5) (6) (8)
To Next Page
Loading...
Need help?
General
