32 PD3000 Quick Start Guide 33
1. Introduzione
1.1 Benvenuto
Grazie per aver scelto un Lab.gruppen PD3000. Questo manuale fornisce una guida completa alle caratteristiche e alle funzionalità dell’amplicatore PD3000.
Consigliamo vivamente di leggere questo manuale nella sua interezza per acquisire una conoscenza completa delle opzioni di congurazione e dei circuiti di
protezione. Man mano che acquisisci familiarità con tutti gli aspetti del funzionamento, potresti conoscere caratteristiche o opzioni che inuenzeranno le tue scelte
sulle modalità dell’amplicatore o sulla congurazione del sistema di altoparlanti.
Gli amplicatori di potenza Lab.gruppen PD3000 sono progettati e costruiti con un prezzo competitivo e buone prestazioni e caratteristiche di protezione in mente.
Sebbene l’amplicatore PD3000 abbia un prezzo competitivo, ogni amplicatore si basa sull’ingegneria che ha reso Lab.gruppen il punto di riferimento della qualità
per i sistemi da concerto: eccezionali prestazioni sonore, costruzione robusta, adabilità comprovata e caratteristiche di protezione che anticipano ogni sgradita
possibilità - che è il fulcro della losoa di design “Show must go on” con cui viene creato ogni prodotto Lab.gruppen, con un set di funzionalità ben abbinato per
gamma di prodotti a seconda dell’applicazione prevista.
1.2 Caratteristiche
Il tuo nuovo amplicatore PD3000 incorpora una serie di tecnologie sosticate, molte delle quali proprietarie di Lab.gruppen, che garantiscono le migliori prestazioni
possibili e anni di funzionamento adabile. Familiarizzare con queste tecnologie si rivelerà prezioso per l’impostazione e l’ottimizzazione del sistema di altoparlanti.
1.3 Stadio di uscita di classe D
Gli amplicatori PD3000 utilizzano il nostro esclusivo stadio di uscita IDEEA Classe D che è idealmente abbinato alla potenza nominale. Per fornire essibilità, ogni
canale ore un’oscillazione di tensione e una capacità di corrente sucienti per pilotare carichi a qualsiasi impedenza senza alcuna congurazione aggiuntiva. Per
avere basse perdite termiche e un’alta oscillazione di tensione, il design si basa su un’uscita permanentemente ponticellata.
1.4 Protezione e ottimizzazione delle prestazioni
Un’amplicazione di potenza appropriata e adabile è vitale per qualsiasi sistema audio. Amplicatori di potenza inadeguati o difettosi potrebbero causare danni agli
altoparlanti, o in alcuni casi agli stessi amplicatori di potenza. Per prevenire danni o interruzioni del servizio, gli amplicatori PD3000 orono funzionalità avanzate
per proteggere sia i circuiti interni che i carichi collegati. Queste caratteristiche fanno parte della losoa Lab.gruppen “Lo spettacolo deve continuare”.
Le funzioni di protezione del PD3000 includono:
• CPL (limitatore di picco di corrente) assicura che l’uscita dell’amplicatore non superi i parametri di gestione sicura della corrente dei componenti
dell’amplicatore.
• Protezione dalla temperaturaassicura che l’amplicatore non venga danneggiato dal superamento dei limiti termici. Il LED RDY lampeggia in arancione quando
l’amplicatore si avvicina ai limiti termici per consentire l’azione dell’utente prima che si attivi il silenziamento protettivo.
• Protezione CCassicura che i segnali DC distruttivi non appaiano alle uscite dell’amplicatore. Se si vericano tali condizioni si apre un fusibile interno.
• RSL (limitatore di rilevamento rotaia)viene applicato per evitare distorsioni alla soglia limite di tensione selezionata e per evitare di colpire il binario se si è
abbassato al di sotto della soglia congurata. La limitazione può essere applicata anche quando è stata raggiunta la corrente di uscita massima o quando la tensione
di rete è troppo bassa per mantenere la tensione di guida richiesta. L’attività di limitazione è indicata dal LED Limiter sul pannello anteriore
1.5 Disimballaggio e controlli visivi
Ogni amplicatore Lab.gruppen viene accuratamente testato e ispezionato prima di lasciare la fabbrica e dovrebbe arrivare in perfette condizioni. Se si riscontrano
danni, si prega di avvisare immediatamente il corriere.
Conservare i materiali di imballaggio per l’ispezione del corriere e per eventuali spedizioni future.
1.6 Raffreddamento
Gli amplicatori PD3000 utilizzano un sistema di rareddamento ad aria forzata con usso d’aria dalla parte anteriore a quella posteriore, consentendo alti livelli di
potenza continua senza problemi termici.
Assicurati che ci sia spazio suciente nella parte anteriore e posteriore di ciascun amplicatore per consentire il libero usso d’aria, non devono essere montate porte o
coperture né nella parte anteriore né posteriore degli amplicatori.
Gli amplicatori possono essere impilati direttamente uno sopra l’altro senza spaziatura, sebbene una certa spaziatura possa consentire un’installazione più comoda
del cablaggio posteriore.
Montare spazi vuoti solidi (non di ventilazione) negli spazi del rack inutilizzati per garantire un’ecace circolazione dell’aria. Lasciare spazi vuoti tra gli elementi
dell’apparecchiatura riduce l’ecacia del rareddamento ad aria forzata.
1.7 Tensione di esercizio
Collega sempre il tuo amplicatore PD alla tensione specicata sul retro del dispositivo. Collegare l’amplicatore a una tensione errata può danneggiare in modo
permanente l’amplicatore.
• USA / Canada / Japan = 100-120 V~, 50/60 Hz
• UK / Australia / Europe / Korea / China 220-240 V~, 50/60 Hz
La presa IEC con blocco sul pannello posteriore accetta il cavo IEC in dotazione che termina in un connettore appropriato per il paese di vendita.
2. Controllo
2.1 Pannello frontale
Sul pannello frontale sono disponibili i seguenti indicatori e comandi (Fig. 1):
Fig. 1: Pannello frontale del PD3000
(1) CH A/CH B CONTROLS regolare il livello di ingresso. Per aumentare il guadagno del segnale, ruotare le manopole in senso orario; per ridurre il guadagno,
ruotare le manopole in senso antiorario.
(2) RDY, SIGNAL and LIM visualizzano il livello del segnale e lo stato del sistema per ciascun canale. Il LED RDY si accende per indicare che l’amplicatore è acceso.
I LED SIGNAL si accendono per mostrare il livello del segnale in ingresso. Il LED LIM si accende quando il segnale in ingresso supera un livello ottimale e attiva il
limitatore interno. Ridurre il guadagno in ingresso se il LED LIM rosso si accende continuamente.
(3) POWER Il pulsante accende e spegne l’unità.
(4) RACK EARS ssare l’unità in un rack utilizzando quattro viti di ssaggio e rondelle (viti di ssaggio non inclusi). Richiede due unità rack.
2.2 Pannello posteriore
Sul pannello posteriore sono disponibili i seguenti connettori (Fig. 2):
Fig. 2: Pannello posteriore del PD3000
(5) BREAKER (fusibile automatico) agisce al posto dei comuni fusibili scartabili. Dopo aver eliminato la causa del malfunzionamento, premere semplicemente
l’INTERRUTTORE e riaccendere l’unità. L’INTERRUTTORE agisce al posto dei comuni fusibili a perdere.
BREAKER WARNING: Eseguire le seguenti azioni PRIMA di reimpostare l’interruttore:
• Scollegare il cavo principale CA
• Spostare l’interruttore POWER in posizione “OFF”
• Abbassa tutti gli elementi di controllo del guadagno in ingresso
• Quindi, ripristinare l’interruttore, collegare l’unità alla rete, accendere e aumentare lentamente il guadagno al volume target target
(6) POWER SOURCE jjack accetta il cavo di alimentazione IEC incluso.
(7) SPEAKER OUTPUTS collegare l’amplicatore agli altoparlanti utilizzando cavi per altoparlanti professionali con spine speakON twist-locking. Entrambi
i canali di uscita sono disponibili utilizzando un connettore a 4 poli e un cavo con l’uscita CHANNEL A. CHANNEL B è disponibile separatamente sull’uscita
CHANNEL B di destra.
AVVERTIMENTO! La modalità Bridge non è supportata!
AVVERTIMENTO! Non collegare a terra i poli del connettore di uscita!
(8) VENTILATION FAN la velocità si regola automaticamente in base alla temperatura per garantire un funzionamento senza problemi.
(1) (3) (4)(2)
(7) (9) (10) (11)(5) (6) (8)