52
REV. 07 - Cod.: 1500230
Ed. 05 - 2015
Manuale d’istruzione
Operating and service manual / Mode d’emploi et d’entretien
Bedienungs- und Wartungshandbuch / Manual de uso y mantenimiento
IT EN
IMPIEGO CONFEZIONATRICE COME SOLA SAL-
DATRICE PER MODELLI SENZA AVVIAMENTO
AUTOMATICO
1) Collegare l’apparecchio alla presa di corrente.
2) Dare tensione alla confezionatrice premendo il
pulsante
.
3) Regolare l’intensità di saldatura in funzione del-
lo spessore della busta che si utilizza agendo
sul pulsante ; con buste di spessore molto
sottile dovrà essere selezionato il led più piccolo
(1) con buste di spessore più grosso, il led più
grande (4).
USE OF THE PACKAGING MACHINE ONLY AS A
SEALER FOR MODELS WITHOUT AUTOMATIC
START
1) Plug the machine into the power socket.
2) Switch the machine on by pressing the button
.
3) Adjust sealing intensity according to the thick-
ness of the bag by pressing the button
(for
very thin bags select the smallest LED (1); select
the largest LED (4)) for thicker bags.
•
• •
•
1 2
34