SOMMAIRE - INHOUDSOPGAVE - CONTENTS
MODE D’EMPLOI
Descriptif 2
Utilisation de la Centrifugeuse 3
Utilisation du Presse-coulis 4
Nettoyage 5
Recommandations - Comment lire les recettes 6
Recettes
Jus de fruits et légumes 7
Pomme, fraise 8
Orange, mandarine 8
Fruits rouges 8
Ananas, mangue kiwi 9
Ananas, brocoli 9
Passion, orange, banane, citron 9
Abricot, carotte 9
Pomme, carotte, orange 10
Salade, concombre, raids, céleri, tomate 10
Carottes, betterave, céleri 10
Plaisirs sucrés 11
Yaourt aux framboises 12
Tisane revitalisante 12
Lassi au melon 12
Mousse au chocolat blanc passion 13
Petits flans pamplemousse 13
Sorbet myrtille 14
Granité menthe, citron vert 14
Confiture de fraises 16
Gelée de groseilles 16
Coulis et soupes 17
Coulis de tomates classique 18
Coulis de légumes au basilic 18
Gaspacho 19
Velouté de concombre à la grecque 19
GEBRUIKSAANWIJZING
Beschrijving 20
Gebruik van de Sapcentrifuge 21
Gebruik van de Sap-sauspers 22
Schoonmaken 23
Aanbevelingen - Toelichting bij de recepten 24
Recepten
Vruchten- en groentesappen 25
Appel, aardbeien 26
Sinaasappel, mandarijn 26
Rode vruchten 26
Ananas, mango, kiwi 27
Aardbeien, frambozen, meloen 27
Rode biet, appel, venkel 27
Tomaat, peer, citroen 28
Appel, wortel, sinaasappel 28
Sla, komkommer, radijs, selderij, tomaat 28