Manitou MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2 Operator's Manual

2-111
EN
IT
EN ESFR
648970 IT-EN-FR (18/02/2016)
Attivare / disattivare una memoria programmi
Selezionare l’impostazione “On” o “Off” con il
tasto . (62)
Confermare l’impostazione “On” o “Off” con il
tasto ; il programma, ad es. P2, è attivato o
disattivato. (63)
p
Avvertenza! Al termine
dell’elaborazione del
programma, tornare con
il tasto
all’opzione
Programma / Preselezione del
menu oppure attendere nché in
- Illuminazione veicolo On viene
visualizzata l’opzione Program
ma/ Preselezione del menu, in -
Illuminazione veicolo O si spe-
gne l’illuminazione del display.
Non premere il tasto , poiché altrimenti si
commuta l’impostazione “On” in “Off” e viceversa.
Elaborare la memoria programmi
Con il tasto confermare la memoria
programmi selezionata, ad es. P2.
Selezionare il simbolo con il tasto .
(64)
Confermare l’impostazione con il tasto .
Selezionare il gruppo di giorni della settimana
/giorno della settimana
Selezionare il gruppo di giorni della settimana Lu
– Ve, Sa– Do, Lu – Do o un giorno della settimana
Lu, Ma, Me, Gi, Ve, Sa, Do con il tasto .
(65)
Activating / deactivating the program
memory
Use the
button to select the “On” or
“Off” setting. (62)
Confirm the “On” or “Off” setting with the
button, the program, e.g. P2 is activated or
deactivated. (63)
p
Please note! After editing
the program, press the
button to return to
the Program / Preselection
menu item or wail until
- if the vehicle lighting is
On the Program / Preselec-
tion menu item is displayed,
- if the vehicle lighting is O the
display lighting goes out.
Do not press the button, as otherwise the
“On” setting switches to “Off” and vice versa.
Editing the program memory
Use the button to confirm the selected
program memory, e.g. P2.
Use the
button to select the symbol
.
(64)
Press the
button to confirm the setting.
Selecting the weekday group / weekday
Use the button to select the weekday
group Mon – Fri, Sat – Sun, Mon – Sun or a
weekday Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun.
(65)
62
2
O
On
2
O
On
63
2
Mi. 21 °C
06 : 30 60 min.
64
2
O
On
Activer/désactiver une mémoire programmes
Sélectionner le réglage "On" ou "Off" avec la
touche . (62)
Valider le réglage "On" ou "Off" avec la touche
; le programme par ex P2, est activé ou
désactivé. (63)
p
Attention ! À la n du traitement
du programme, retourner
avec la touche à l’
option
Programme/présélection du
menu ou participer jusqu’à in - ce
que le véhicule d’éclairage sur On
l’option soit achée Program
me / Pré-sélection du menu,
dans le- véhicule d’éclairage O -
l’éclairage de l’acheur s’éteint.
Ne pas pousser sur la touche , puisque l'on
commute alors le réglage "On" sur "Off" et vice
versa.
Traiter la mémoire programmes
Valider la mémoire programmes sélectionnée
avec la touche
, par ex. P2.
Sélectionner le symbole
avec la touche
.
(
64)
Valider le réglage avec la touche
.
Sélectionner le groupe de jours de la semaine/
jour de la semaine
Sélectionner le groupe de jours de la semaine Lu
– Ve, Sa– Di, Lu – Di ou un jour de la semaine Lu,
Ma, Me, Je, Ve, Sa, Di avec la touche .
(65)

Manitou MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2 Specifications

General

Brand	Manitou
Model	MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2
Category	Forklifts
Language	English