Marantz SR5003 Owner's Manual

FRANÇAIS
24
RACCORDEMENTS
DE BASE
ÉLÉMENTAIRES
RACCORDEMENTS
ÉVOLUÉS
CONFIGURATION
FONCTIONNEMENT
ÉVOLUÉ
EN CAS DE
PROBLEME
AUTRES
NOMS ET
FONCTIONS
CONFIGURATION
CONFIGURATION
Après avoir raccordé tous les composants, vous
devez effectuer la confi guration initiale.
SYSTÈME DE MENUS SUR ÉCRAN
Cet appareil intègre un système de menus sur écran
qui permet d’effectuer diverses commandes au
moyen des touches de curseur (3, 4, 1 , 2) et de la
touche ENTER de la télécommande ou du panneau
avant.
Remarque :
Pour affi cher les menus sur écran, assurez-vous d’avoir
raccordé la prise MONITOR OUT du panneau arrière
sur l’entrée composite, l’entrée vidéo à composantes,
S-Vidéo ou l’entrée HDMI de votre téléviseur ou
projecteur. (Voir pages 13, 14)
1.
Appuyez sur la touche AMP de la télécommande.
(Cette étape n’est pas nécessaire lors de
l’utilisation des menus de confi guration depuis
l’appareil.)
2.
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande
ou sur la touche MENU du panneau avant. Le
menu principal (MAIN MENU) du système de
menus sur écran s’affi che.
Le menu principal (MAIN MENU) comprend 6
options.
3.
Sélectionnez le sous-menu désiré à l’aide de
la touche de curseur 3 ou 4 et appuyez sur
la touche ENTER. L’affi chage passe au sous-
menu sélectionné.
Remarques :
• Pour pouvoir régler un sous-menu, vous devez le
régler sur UNLOCKED.
• Pour verrouiller les sous-menus, réglez l’option 1-6
de MAIN MENU sur «LOCKED».
<LOCKING SUBMENUS>
(1) Déplacez le curseur jusqu’à «1. INPUT
CONFIGURATION» (configuration d’entrée)
dans le menu principal (MAIN MENU).
(2) Sélectionnez le symbole «0 » à gauche de
«LOCKED» (verrouillé) à l’aide de la touche de
curseur 1 ou 2.
4.
Pour quitter le système de menus sur écran,
appuyez sur la touche EXIT ou déplacez le curseur
sur EXIT et appuyez sur la touche ENTER.
COMMANDE PAR TOUCHE DE PANNEAU AVANT DU SR5003
COMMANDES PAR TOUCHES DU RC004SR
Touche UP (haut)
Touche RIGHT
(droite)
Touche DOWN (bas)
Touche MENU
Appuyez sur cette touche
pour affi cher le système de
menus sur écran.
Touche EXIT (quitter)
Appuyez sur cette touche
pour quitter le système de
menus sur écran.
Touche LEFT
(gauche)
Touche ENTER
(valider)
Touche EXIT (quitter)
Appuyez sur cette touche pour quitter
le système de menus sur écran.
Touche MENU
Appuyez sur cette touche
pour affi cher le système de
menus sur écran.
Touche UP (haut)
Touche RIGHT (droite)
Touche DOWN (bas)
Touche ENTER
Touche LEFT (gauche)
Touche AMP (amplifi cateur)
Touche TOP
Appuyez sur cette touche pour revenir au
menu principal du système de menu OSD.
SR5003UDFU2Fra.indb24SR5003UDFU2Fra.indb24 7/4/0810:36:32PM7/4/0810:36:32PM

Marantz SR5003 Specifications

General

Channels	7.1
HDMI Inputs	3
HDMI Outputs	1
Component Video Inputs	3
Component Video Outputs	1
Digital Audio Inputs	2 Optical, 2 Coaxial
Analog Audio Inputs	6
Response Bandwidth	10 Hz - 100 kHz
Signal-To-Noise Ratio	105 dB
Total Harmonic Distortion	0.08%
Input Sensitivity	200 mV
Tuner Bands	AM/FM
Dolby Decoding	Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD
DTS Decoding	DTS-HD Master Audio
Input Impedance	47 kOhm
Video Conversion	Analog to HDMI
Audio Decoders	Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
Power Output	90 W per channel (8 ohms, 20 Hz - 20 kHz, 0.08% THD)