Marantz SR5003 Owner's Manual

FRANÇAIS
29
RACCORDEMENTS
DE BASE
ÉLÉMENTAIRES
RACCORDEMENTS
ÉVOLUÉS
CONFIGURATION
FONCTIONNEMENT
ÉVOLUÉ
EN CAS DE
PROBLEME
AUTRES
NOMS ET
FONCTIONS
CONFIGURATION
2 SPKR (ENCEINTES) SETUP
Après avoir installé l’appareil, raccordé tous les
éléments et déterminé la disposition des enceintes, il
est maintenant temps d’effectuer le paramétrage dans
le menu Speaker CONFIGURATION afi n d’obtenir
l’acoustique optimum pour votre environnement et le
positionnement des enceintes.
Avant d’effectuer le paramétrage suivant,
il est important de déterminer tout d’abord les
caractéristiques suivantes :
•
AUTO SETUP (CONFIGURATION AUTO) :
«2-1 AUTO SETUP
(CONFIGURATION AUTO)
(Audyssey MultEQ
®
) » (voir page 30)
•
MANUAL SETUP (CONFIGURATION MANUELLE) :
«2-2 MANUAL SETUP (CONFIGURATION
MANUELLE)» (voir page 33)
1.
Sélectionnez « 2. SPKR CONFIGURATION »
dans MAIN MENU avec la touche de curseur
3 ou 4 et appuyez sur la touche ENTER.
2.SPKR SETUP
AUTO SETUP
MANUAL SETUP
RETURN EXIT
2.
Sélectionnez le menu désiré avec la touche
de curseur 3 ou 4 et appuyez sur la touche
ENTER.
Remarque :
Après avoir terminé cette partie de la confi guration,
appuyez sur les touches de curseur 3, 4, 1 et 2. Le
curseur se déplace à « RETURN », appuyez sur la
touche ENTER pour passer au sous-menu.
AUTO SETUP
SPEAKERS CHECK:--
1ST MIC POSITION!!
NOW ANALYZING !!
CANCEL
Audyssey MultEQ
AUTO SETUP
AUTO SETUP: START
MAIN ZONE
SURR BACK: 2CH
Audyssey MultEQ
RETURN EXIT
AUTO SETUP
SPEAKERS CHECK:OK
2ND MIC POSITION!!
START
CHECK
CALCULATE
Audyssey MultEQ
EXIT
CHECK RESULT
SPEAKERS CONFIG
SPEAKER SIZE
DISTANCE
CHANNEL LEVEL
CROSSOVER FREQ
STORE
Audyssey MultEQ
EXIT
AUTO SETUP
NOW ANALYZING!!
CANCEL
Audyssey MultEQ
AUTO SETUP
______________
NOW CALCULATING !
Audyssey MultEQ
SPEAKER SIZE
SUB W : YES
FRONT : SMALL
CENTER : SMALL
SURR. : SMALL
SURR.B : 2CH
SURR.B SIZE : SMALL
LPF/HPF : 80Hz
BASS MIX :
RETURN NEXT EXIT
2.SPKR SETUP
AUTO SETUP
MANUAL SETUP
RETURN EXIT
SPEAKER LEVEL
TEST MODE : MANUAL
FRONT L : 0.0dB
CENTER : 0.0dB
FRONT R : 0.0dB
SURR.R : 0.0dB
SURR.B R : 0.0dB
SURR.B L : 0.0dB
SURR.L : 0.0dB
SUB W : 0.0dB
RETURN BACK EXIT
SPEAKER DISTANCE
UNIT : ft
FRONT L : 10.0 ft
CENTER : 10.0 ft
FRONT R : 10.0 ft
SURR.R : 10.0 ft
SURR.B R : 10.0 ft
SURR.B L : 10.0 ft
SURR.L : 10.0 ft
SUB W : 10.0 ft
RETURN BACK NEXT EXIT
☞
P. 30
☞
P. 33
SR5003UDFU2Fra.indb29SR5003UDFU2Fra.indb29 7/4/0810:36:34PM7/4/0810:36:34PM

Marantz SR5003 Specifications

General

Channels	7.1
HDMI Inputs	3
HDMI Outputs	1
Component Video Inputs	3
Component Video Outputs	1
Digital Audio Inputs	2 Optical, 2 Coaxial
Analog Audio Inputs	6
Response Bandwidth	10 Hz - 100 kHz
Signal-To-Noise Ratio	105 dB
Total Harmonic Distortion	0.08%
Input Sensitivity	200 mV
Tuner Bands	AM/FM
Dolby Decoding	Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD
DTS Decoding	DTS-HD Master Audio
Input Impedance	47 kOhm
Video Conversion	Analog to HDMI
Audio Decoders	Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
Power Output	90 W per channel (8 ohms, 20 Hz - 20 kHz, 0.08% THD)