Maytag Washer - Page 44

POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
PAGE 44
NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
Si une tension est présente (~240 V CA
pour la sécheuse électrique, ~120 V CA
pour la sécheuse à gaz), le relais est ouvert
et fonctionne normalement.
S’il y a une faible tension ou s’il n’y a
aucune tension, le relais est fermé et
l’élément chauffant est activé. Remplacer
le MCP.
7. Débrancher la sécheuse ou déconnecter
la source de courant électrique.
8. Réassembler tous les pièces et panneaux.
9. Brancher la sécheuse ou reconnecter
la source de courant électrique.
10. Exécuter les étapes sous “Test de
diagnostic rapide” via diagnostics de service
pour vérifier la réparation.
TEST nº 4a : Thermistances
NOTE : Consulter le schéma des circuits en
page 51 pour diagnostiquer les thermistances
d’entrée et de décharge.
Thermistance de décharge (sortie)
Le MCP assure un suivi de la température
dans le circuit de décharge, au moyen d’une
thermistance de décharge; et allume et
éteint le relais de chauffage pour maintenir la
température désirée. NOTE : Travailler sur une
sécheuse vide, avec tamis à charpie propre.
3Vérification rapide : Les valeurs de la
thermistance de décharge en °F, °C et
résistance se trouvent dans “Diagnostic de
service ➔ Activation des composants ➔
Thermistance de décharge”.
1. Débrancher la sécheuse ou déconnecter
la source de courant électrique.
2. Retirer le panneau supérieur pour accéder
aux composants électroniques de la machine.
3. Retirer le connecteur P14 du MCP et
mesurer la résistance entre P14-3 et P14-6
sur le connecteur. Le tableau présente la
correspondance entre les températures et
leurs valeurs de résistance.
NOTE : Toute mesure de la résistance de
la thermistance doit se faire pendant que
la sécheuse est débranchée de la source
d’alimentation électrique et que le connecteur
est débranché du MCP.
Si la résistance est en bon état, la thermistance
de sortie est en bon état. Passer à l’étape 4.
Si la résistance de la thermistance ne
correspond pas aux valeurs indiquées dans
le tableau, remplacer la thermistance de
décharge.
4. Contrôler la résistance entre P14-3 et P14-6,
et la mise à la terre de la sécheuse. Si l’une
des broches indique une continuité à la terre
(court-circuit), remplacer le câblage; sinon,
passer à l’étape 5.
5. Si les étapes précédentes ne résolvent pas
le problème, remplacer le MCP.
Niveaux de température incorrects – Si
aucun code d’anomalie n’est affiché et si les
connexions avec la thermistance sont bonnes,
contrôler la température au point de décharge
à n’importe quel niveau de température ou à
tous les niveaux de température en utilisant le
programme “timed dry” (séchage minuté).
1. Retirer la charge de la sécheuse
et débrancher l’évent externe.
2. Brancher la sécheuse ou reconnecter
la source de courant électrique.
3. Lancer un programme “timed dry”
(séchage minuté) d’une durée de 5 minutes
au moins. Choisir high (élevée), medium high
(moyenne élevée), medium (moyenne), low
(basse) ou extra low (extra basse).
4. En utilisant une sonde de température
calibrée, prendre une mesure de température
au centre de la sortie d’évacuation. Le tableau
suivant indique les températures correctes
à la décharge :
Temp.
°F (°C)
Rés.
k Ω
Temp.
°F (°C)
Rés.
k Ω
50° (10°) 19,0–22,0 80° (27°)8,5–10,5
60° (16°) 14,8–16,8 90° (32°)6,8–8,8
70° (21°)11,5–13,5 100° (38°)5,0–7,0
Résistance de la thermistance de décharge
Sélecteur de
température
Arrêt du chauffage
°F (°C)
Chauffage actif
°F (°C)
Élevée 155° ± 5° (68° ± 3°)
Moyenne 140° ± 5° (60° ± 3°)
Basse 125° ± 5° (52° ± 3°)
Très basse 105° ± 5° (41° ± 3°)
Températures au point de décharge
10–15° (6–8°)
au-dessous du
point d’interruption
du chauffage
Moyenne élevée
150° ± 5° (65° ± 3°)