98
ɁȺəȼɅȿɇɂȿ Ɉ ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂɂ, (ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ȿɜɪɨɩɵ)
Ɇɵ, Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟ Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, ɒɜɟɰɢɹ, Ɍɟɥ. : +1 36 46 146500, ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ ɋɨɨɛɳɟɫɬɜɚ, ɡɚɹɜɥɹɟɦ, ɱɬɨ ɱɬɨ ɰɟɩɧɵɟ ɩɢɥɵ ɞɥɹ
ɫɥɭɠɛɵ ɨɯɪɚɧɵ ɥɟɫɨɜ, ɦɨɞɟɥɟɣ McCulloch M4620 P-600, ɫ ɫɟɪɢɣɧɵɦ ɧɨɦɟɪɨɦ 2009 ɝɨɞɚ ɢ
ɞɚɥɟɟ (ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɞɚɧɧɵɯ ɩɨɫɥɟ ɰɢɮɪ ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɳɢɯ ɝɨɞ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɟɪɢɣɧɵɣ
ɧɨɦɟɪ), ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ȾɂɊȿɄɌɂȼȿ ɋɈȼȿɌȺ:
ɨɬ 17 ɦɚɹ 2006 ɝɨɞɚ “ɨ ɦɚɲɢɧɚɯ” 2006/42/EG.
ɨɬ 15 ɞɟɤɚɛɪɹ 2004 ɝɨɞɚ “ɨɛ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ” 2004/108/EG, ɢ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɸ.
ɨɬ 8 ɦɚɹ 2000 ɝɨɞɚ “ɨɛ ɷɦɢɫɫɢɢ ɲɭɦɚ ɜ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟɞɭ” 2000/14/EG, ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ V.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɷɦɢɫɫɢɹɦ ɲɭɦɚ ɩɪɢɜɟɞɟɧɚ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ.
ɔɵɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ: EN ISO 12100-1/A1:2009, EN ISO 12100-
2/A1:2009, CISPR 12:2007, EN ISO 11681-1:2008.
Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ: 0404, SMP Svensk Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3,
SE-754 50 Uppsala, ɒɜɟɰɢɹ, ɩɪɨɢɡɜɟɥ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ɫɨɨɬɜɭɬɫɬɜɢɹ ɧɨɪɦɚɦ EC ɫɨɝɥɚɫɧɨ
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ ɦɚɲɢɧ (2006/42/EG) ɋɬɚɬɶɹ 12, ɩɭɧɤɬ 3b. ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɭ ɬɢɩɨɜɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ EC
ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɸ IX ɩɪɢɫɜɨɟɧ ɧɨɦɟɪ: 0404/09/2038.
ɉɨɫɬɚɜɥɹɟɦɚɹ ɰɟɩɧɚɹ ɩɢɥɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɨɛɪɚɡɰɭ, ɩɨɞɜɟɪɝɚɜɲɟɦɭɫɹ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ ɧɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜɚɦ ȿɋ.
09-11-01
Ronnie E. Goldman, Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ
ɍɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ Husqvarna AB ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɡɚ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɭɸ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɸ
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ȾȺɇɇɕȿ
M4620
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ
Ɉɛɴɟɦ ɰɢɥɢɧɞɪɚ, ɫɦ
3
46
Ⱦɥɢɧɚ ɯɨɞɚ, ɦɦ 32
Ɉɛɨɪɨɬɵ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ ɯɨɞɚ, ɨɛ/ɦɢɧ 3 000
Ɇɨɳɧɨɫɬɶ, ɤȼɬ 1,9/13000
ɋɢɫɬɟɦɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɋɜɟɱɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ Champion RCJ 7Y
Ɂɚɡɨɪ ɡɥɟɤɬɪɨɞɨɜ, ɦɦ 0,5
ɋɢɫɬɟɦɚ ɬɨɩɥɢɜɚ / ɫɦɚɡɤɢ
ȿɦɤɨɫɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ, ɥɢɬɪɨɜ 0,4
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɩɪɢ
8500 ɨɛ/ɦɢɧ, ɦɥ/ɦɢɧ 4 – 8
ȿɦɤɨɫɬɶ ɦɚɫɥɹɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɥɢɬɟɪ 0,2
Ɍɢɩ ɫɦɚɡɨɱɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ
ȼɟɫ
Ɇɨɬɨɪɧɚɹ ɩɢɥɚ ɛɟɫ ɩɢɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɨɬɧɚ ɢ ɰɟɩɢ ɢ ɬɨɩɥɢɜɚ, ɤɝ 4,7
Ɂɦɢɫɫɢɹ ɲɭɦɚ
(ɫɦ. ɩɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 1)
ɍɪɨɜɟɧɶ ɲɭɦɚ, ɡɦɟɪɟɧɧɵɣ ɞȻ(A) 110
ɍɪɨɜɟɧɶ ɲɭɦɚ, ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ 118
Ɂɦɢɫɫɢɹ ɲɭɦɚ
(ɫɦ. ɩɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 2)
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɲɭɦɚ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɭɯɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢɡɦɟɪɟɧɨ ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɧɨɪɦ, ɞȻ(A) 103