McCulloch M4620 - Page 97

97
ɢɥɢ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɷɬɚɧɨɥɚ ɢɥɢ ɦɟɬɚɧɨɥɚ) ɦɨɠɟɬ ɩɨɝɥɨɳɚɬɶ ɜɥɚɝɭ, ɱɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɩɪɢ
ɯɪɚɧɟɧɢɢ ɤ ɫɟɩɚɪɢɪɨɜɚɧɢɸ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɤɢɫɥɨɬ. Ʉɢɫɥɨɬɧɵɟ ɩɚɪɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
ɌȺȻɅɂɐȺ ɉɈɂɋɄȺ ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ:
ɉɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜɫɟɝɞɚ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ
ɩɢɥɭ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɫɜɟɱɭ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɟɜ, ɤɨɝɞɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɪɟɛɭɸɬ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌɖ ɉɊɂɑɂɇȺ ɋɉɈɋɈȻ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂə
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɧɟ ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɢɥɢ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜɫɟɝɨ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ
ɡɚɩɭɫɤɚ.
1. ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
OFF (ȼɕɄɅ).
2. Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧ.
3. Ɍɨɩɥɢɜɧɵɣ ɛɚɤ ɩɭɫɬ.
4. ɋɜɟɱɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɧɟ
ɡɚɠɢɝɚɟɬɫɹ.
5. Ɍɨɩɥɢɜɨ ɧɟ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɜ
ɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪ.
1. ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ON (ȼɄɅ).
2. ɋɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂə
ɩɚɪɚɝɪɚɮ ɉɊɈȻɅȿɆɇɕɃ
ɁȺɉɍɋɄ.
3. Ɂɚɥɟɣɬɟ ɜ ɛɚɤ
ɧɭɠɧɭɸ
ɬɨɩɥɢɜɧɭɸ ɫɦɟɫɶ.
4. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɨɜɭɸ ɫɜɟɱɭ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
5. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɧɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧ
ɥɢ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ;
ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɟɝɨ, ɟɫɥɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ,
ɧɟ ɩɟɪɟɝɧɭɬ ɥɢ
ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞ ɢ ɧɟɬ ɥɢ ɜ
ɧɟɦ ɬɪɟɳɢɧ; ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ
ɪɟɦɨɧɬ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɭ.
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ
ɯɨɥɨɫɬɨɦ ɯɨɞɭ.
1. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ
ɯɨɞɚ.
2. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪ.
1. ɋɦ. ɝɥɚɜɭ ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄȺ
ɄȺɊȻɘɊȺɌɈɊȺ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɊȿɆɈɇɌ ɂ ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄȺ
2. Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ.
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɧɟ ɭɫɤɨɪɹɟɬɫɹ,
ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɢɥɢ ɝɥɨɯɧɟɬ
ɩɨɞ ɧɚɝɪɭɡɤɨɣ.
1. Ɂɚɝɪɹɡɧɟɧ ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪ.
2. Ɂɚɫɨɪɢɥɚɫɶ ɫɜɟɱɚ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
3. ȼɤɥɸɱɟɧ ɬɨɪɦɨɡ ɰɟɩɢ.
4. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪ.
1. ɉɨɱɢɫɬɢɬɟ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɟ
ɮɢɥɶɬɪ.
2. ɉɨɱɢɫɬɢɬɟ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɟ
ɫɜɟɱɭ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
3. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɬɨɪɦɨɡ ɰɟɩɢ.
4. Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ.
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ
ɞɵɦɢɬ.
1. ȼ ɛɟɧɡɢɧ ɞɨɛɚɜɥɟɧɨ
ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ.
1. Ɉɫɜɨɛɨɞɢɬɟ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɛɚɤ
ɢ ɡɚɥɟɣɬɟ ɜ ɧɟɝɨ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸ ɬɨɩɥɢɜɧɭɸ
ɫɦɟɫɶ.
ɐɟɩɶ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɧɚ
ɯɨɥɨɫɬɨɦ ɯɨɞɭ.
1. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ
ɯɨɞɚ.
2. Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɪɟɦɨɧɬ
ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ.
1. ɋɦ. ɝɥɚɜɭ ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄȺ
ɄȺɊȻɘɊȺɌɈɊȺ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɊȿɆɈɇɌ ɂ ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄȺ
2. Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ.