Monacor 0173220 - Italiano

22
Deutsch
Deutsch Seite
Inhalt
English
English Page
Contents
Français
Français Page
Table des matières
Español
Español Página
Contenidos
Nederlands
Nederlands Pagina
Inhoud
Polski
Polski Strona
Spis treści
Schema elettrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Amplificatore mixer PA per 6 zone
Queste istruzioni sono rivolte agli installatori di
impianti di sonorizzazione (capitoli 1– 8) nonché
agli utenti senza conoscenze tecniche specifiche
(capitoli 1, 2 e 6). Vi preghiamo di leggerle atten-
tamente prima dell’installazione e di conservarle
per un uso futuro.
A pagina 3, se aperta completamente, ve-
drete tutti gli elementi di comando e i collega-
menti descritti.
1 Panoramica
1.1 Pannello anteriore del PA-40120
1 Regolatori BASS e TREBLE, uno per ogni ca-
nale d’ingresso CH1 a CH5
2 Interruttori per l’assegnazione dell’ingresso
con le uscite Z1 a Z4, uno per ogni canale
d’ingresso CH1 a CH5
3 LED di stato per le uscite Z1 a Z4
EMER./ FAULT – si accende brevemente all’ac-
censione se per la relativa zona di sonoriz-
zazione è collegata una base microfonica
PA-4000FMP e se durante il funzionamento
si manifesta un errore nella base microfonica
PROTECT – si accende brevemente all’accen-
sione e in caso di mancanza di un amplifica-
tore, p. es. per sovraccarico o surriscaldamento
CLIP – rimane acceso se l’amplificatore è so-
vrapilotato. In questo caso ridurre il volume
dell’uscita con il regolatore (11) oppure ri-
durre il volume degli ingressi con i regolatori
LEVEL (9).
0 / −6 /−10 dB – indicano il livello dell’uscita
PWR – indica la tensione di esercizio dello
stadio finale per la zona corrispondente
4 Selettore RECORDING / MONITOR per la scelta
di uno dei segnali d’uscita di zona per por-
tarlo sulle uscite REC (25) e MONITOR (26)
nonché sull’altoparlante integrato (7)
5 Interruttore SPEAKER per attivare e disattivare
l’altoparlante integrato (7)
6 Attenuatore per l’altoparlante integrato (7)
[non per segnali d’avvertimento]
7 Altoparlante per il controllo delle uscite e per
segnali d’avvertimento
8 LED SIG. è acceso se all’ingresso è presente
un segnale (uno per ogni canale d’ingresso
CH1 a CH5)
9 Regolatori del livello LEVEL, uno per ogni
canale d’ingresso CH1 a CH5
10 Interruttori con LED di controllo per attivare
e disattivare l’ingresso, uno per ogni canale
d’ingresso CH1 a CH5
11 Regolatori per il volume globale, uno per ogni
uscita Z1 a Z4
12 Selettori ZONES SELECTOR per la scelta di
un’uscita per un avviso tramite il microfono
da tavolo PA-4000PTT o tramite l’ingresso
PAGING (30)
13 Regolatore del volume per un avviso tramite
il microfono da tavolo PA-4000PTT o tramite
l’ingresso PAGING (30)
14 Spia di funzionamento
15 Interruttore on / off POWER
Nota: Se ai morsetti 24 V⎓ (19) è collegata gruppo
di continuità, l’amplificatore non può essere spento
1.2 Pannello posteriore del PA-40120
16 Cavo per il collegamento con una presa di
rete (230 V/ 50 Hz)
17 Fusibile per il gruppo di continuità 24 V
Sostituire un fusibile fuso solo con uno dello
stesso tipo!
18 Relè con contatto di commutazione per se-
gnalare la mancanza di un apparecchio, p. es.
tramite un segnalatore ottico o acustico; con-
tatto con morsetti ad innesto / a vite
19 Morsetti a vite per un gruppo di continuità
(⎓
24 V)
20 Morsetti ad innesto / a vite per il collega-
mento degli altoparlanti e di un amplifica-
tore di scorta di 100 V per le uscite Z1 a Z4;
staccando i morsetti, è accessibile un jumper
per scegliere la tensione nominale d’uscita
(
☞
Capitolo 5.1.1)
21 Morsetti ad innesto / a vite 24 V⎓ EMER. OUT
(uno per ogni uscita Z1 a Z4); forniscono la
tensione di commutazione se tramite una
base microfonica d’emergenza PA-4000FMP è
stata segnalata una situazione d’emergenza;
qui si possono collegare dei relè prioritari di
attenuatori inseriti
22 Morsetti ad innesto / a vite PRE OUT con i se-
gnali miscelati (livello line, bilanciati), uno per
ogni zona Z1 a Z4, per portare i segnali agli
amplificatori di scorta o a sistemi supplemen-
tari d’amplificazione per la sonorizzazione di
ambienti maggiori
23 Ingresso EMERGENCY IN come presa RJ45
per il collegamento di una base microfonica
d’emergenza PA-4000FMP (uno per ogni
zona delle uscite Z1 a Z4)
24 Prese RCA, una per ogni canale d’ingresso
CH4 e CH5; le prese sono per sorgenti stereo
con L (sinistra) e R (destra). Dato che l’am-
plificatore funziona nel modo monofonico,
dai segnali stereo si genera internamente la
somma mono.
25 Prese RCA REC per la registrazione di un
segnale d’uscita scelto con il selettore
RECORDING / MONITOR (4); le prese sono per
registratori stereo con L (sinistra) e R (destra).
Dato che l’amplificatore funziona nel modo
monofonico, i segnali sono identici alle due
prese.
26 Uscita MONITOR come presa jack 6,3 mm a
2poli per il collegamento di un sistema di
monitoraggio per il controllo delle uscite; la
presa contiene lo stesso segnale delle uscite
REC (25)
27 Interruttori PHANTOM POWER, uno per ogni
canale d’ingresso CH1 a CH3; con l’inter-
ruttore premuto fino allo scatto, ai contatti
XLR della presa d’ingresso (28) è presente
una tensione di ⎓ 15 V per microfoni con
alimentazione phantom
28 Ingresso come presa combi XLR / jack, bilan-
ciato, uno per ogni canale d’ingresso CH1
a CH3
29 Regolatori GAIN per adattare la sensibilità
dell’ingresso alla sorgente dei segnali (livello
da microfono a line) uno per ogni canale
d’ingresso CH1 a CH3
30 Morsetti ad innesto / a vite PAGING per il col-
legamento di una sorgente di segnali con
uscita a livello line, in alternativa al micro-
fono da tavolo PA-4000PTT, per avvisi con la
massima priorità
31 Morsetti ad innesto / a vite per il collegamento
di pulsanti per attivare il gong, uno per ogni
canale d’ingresso CH1 a CH3, nonché per il
collegamento di un interruttore per attivare
e disattivare una sirena per tutte le uscite
32 Presa RJ45 per il collegamento del microfono
da tavolo PA-4000PTT
1.2.1 Modulo di connessione per
il microfono a zone PA-4000RC
(in dotazione con PA-4000RC)
33 Prese RJ45 INPUT 1 e INPUT 2 per il collega-
mento di un massimo di 32 microfoni a zone
PA-4000RC; effettuando i collegamenti os-
servare una corretta terminazione della linea
(
☞
Capitolo 5.5.2)
34 Spia DATA per indicare il collegamento esi-
stente con un microfono a zone PA-4000RC
Indice
1 Panoramica . . . . . . . . . . . . . 22
1.1 Pannello anteriore del PA-40120 . . . . . 22
1.2 Pannello posteriore del PA-40120 . . . . . 22
1.2.1 Modulo di connessione per
il microfono a zone PA-4000RC
. . . . . 22
1.3 Microfono da tavolo PA-4000PTT . . . . . 23
1.4 Microfono a zone PA-4000RC . . . . . . 23
2 Avvertenze di sicurezza. . . . . . . . 23
3 Possibilità d’impiego e accessori . . . 23
4 Collocamento dell’amplificatore . . . 23
4.1 Montaggio in un rack . . . . . . . . . . 24
5 Effettuare i collegamenti . . . . . . . 24
5.1 Altoparlanti . . . . . . . . . . . . . . 24
5.1.1 Altoparlanti con uscita audio 70 V . . . . 24
5.2 Microfoni . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.3 Sorgenti audio con livelli line . . . . . . . 24
5.4 Microfono da tavolo PA-4000PTT . . . . . 24
5.5 Microfono a zone PA-4000RC . . . . . . 24
5.5.1 Inserire il modulo di connessione . . . . 24
5.5.2 Collegare i microfoni a zone . . . . . . 24
5.5.3 Impostare gli indirizzi degli apparecchi . . 25
5.6 Registratore, sistema di monitoraggio . . . 25
5.7 Impianti supplementari d’amplificazione . . 25
5.8 Pulsante per il gong,
interruttore per una sirena
. . . . . . . . 25
5.8.1 Scelta del suono del gong . . . . . . . 25
5.9 Dispositivo per valutare la mancanza
diunapparecchio . . . . . . . . . . . 25
5.10 Amplificatore di scorta . . . . . . . . . 25
5.11 Base microfonica d’emergenza PA-4000FMP 25
5.12 Relè prioritario. . . . . . . . . . . . . 25
5.13 Alimentazione e gruppodicontinuità . . . 25
6 Funzionamento . . . . . . . . . . . 26
6.1 Controllo delle uscite . . . . . . . . . . 26
6.2 Attivare il gong . . . . . . . . . . . . 26
6.3 Sirena . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.4 Microfono da tavolo PA-4000PTT . . . . . 26
6.4.1 Impostazioni sul PA-4000PTT . . . . . . 26
6.5 Avviso tramite l’ingresso PAGING . . . . . 26
6.6 Microfono a zone PA-4000RC . . . . . . 26
6.6.1 Spie di stato sul PA-4000RC . . . . . . 27
6.6.2 Impostazioni sul PA-4000RC . . . . . . 27
7 Circuiti di protezione e segnalazione
dierrori . . . . . . . . . . . . . . . 27
8 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . 27
8.1 Amplificatore PA-40120 . . . . . . . . . 27
8.2 Microfono a zone PA-4000RC . . . . . . 27
Italiano
Italiano
Italiano Pagina
Indice