5
Deutsch
1.2.1 Anschlussmodul für das
Kommandomikrofon PA-4000RC
(liegt dem PA-4000RC bei)
33
RJ45-Eingangsbuchsen INPUT 1 und INPUT 2
für den Anschluss von bis zu 32 Kommando-
mikrofonen PA-4000RC; beim Herstellen der
Anschlüsse den korrekten Leitungsabschluss
beachten (
☞
Kapitel 5.5.2)
34
Anzeige DATA für die bestehende Verbin-
dung zu einem Kommandomikrofon PA-
4000RC
1.3 Tischmikrofon PA-4000PTT
(separat erhältliches Zubehör)
35 Mikrofonkapsel mit Windschutz
36 Kontrollanzeige, leuchtet, wenn die Sprech-
taste (37) gedrückt wird
37
Sprechtaste TALK; für eine Durchsage die
Taste gedrückt halten und ggf. den Gong
abwarten
38 Schalter für Vorrangschaltung und Vorgong
PRIORITY – für die Verwendung am PA-
40120 diesen Schalter in der oberen Position
belassen, da die Priorität für dieses Mikrofon
im Verstärker festgelegt ist (für eine bessere
Verständlichkeit einer Durchsage werden die
anderen Eingangssignale ausgeblendet, so-
bald gesprochen wird oder der Gong ertönt)
CHIME – in der Position ON ertönt beim Drü-
cken der Taste TALK (37) zunächst ein Gong
39
Anschlussbuchse für die Verbindung zum
Verstärker
1.4 Kommandomikrofon PA-4000RC
(separat erhältliches Zubehör)
40
Anzeige POWER / CPU ERROR leuchtet, so-
bald die Versorgungsspannung anliegt und
blinkt bei einer Fehlfunktion des Mikropro-
zessors im PA-4000RC
41
Anzeige MIC FAULT / LOW VOLTAGE leuchtet
bei einem Ausfall des Mikrofons und blinkt
bei einer zu geringen Versorgungsspannung
42 Anzeige SIGNAL leuchtet, wenn ein Mikro-
fonsignal vorhanden ist
43 Buchse 24 V⎓ zur zusätzlichen Spannungs-
versorgung über ein Netzgerät mit einem
Kleinspannungsstecker 5,5 / 2,1 mm (Außen- /
Innendurchmesser) und beliebiger Polung;
das zusätzliche Netzgerät ist erforderlich,
wenn die Versorgung über den Verstärker
nicht ausreicht (z. B. beim Anschluss von
mehr als 10 PA-4000RC oder bei einer Kabel-
länge > 500 m)
44 Schalter für die Adresse und den Leitungs-
abschluss
I.D – mit diesen 5 Schaltern müssen an allen
PA-4000RC vor dem Anschluss an den Ver-
stärker unterschiedliche Adressen eingestellt
werden (
☞
Kapitel 5.5.3)
TERMINATION – beim letzten aller zu einer
Kette verbundenen PA-4000RC für das Zu-
schalten des Abschlusswiderstandes den
Schalter in die Position ON stellen
45 Schalter
CHIME – in der Position ON ertönt beim Drü-
cken der Taste TALK (52) zunächst ein Gong
PRIORITY – in der Position ON hat das PA-
4000RC Vorrang vor den anderen, die diese
Funktion nicht eingeschaltet haben und kann
deren Durchsagen unterbrechen
COMPRESSION – in der Position ON wird
die Dynamik des Mikrofonsignals reduziert
um Verzerrungen bei lautem Sprechen zu
verringern
46
RJ45-Buchse INPUT zum Anschluss eines wei-
teren PA-4000RC
47
RJ45-Buchse LINK für die Verbindung mit
einer Buchse INPUT (33) des Anschluss moduls
am Verstärker oder der Buchse INPUT (46)
eines anderen PA-4000RC
48
Regler AUDIO LEVEL zum Einstellen der
Durchsagelautstärke
49 Mikrofonkapsel mit Windschutz
50
Tasten zur Wahl der Durchsagezonen, jeweils
mit den folgenden Statusanzeigen:
BUSY – leuchtet, wenn die Zone für eine
Durchsage angewählt ist; wird gerade über
ein anderes PA-4000RC gesprochen, blinkt
die LED für die betroffenen Zonen
EMER. – leuchtet, wenn in der Zone eine
Notsituation gemeldet wurde (über eine
Notfallsprechstelle PA-4000FMP)
51 Taste ALL CALL zum gleichzeitigen An- und
Abwählen aller Zonen für eine Durchsage
52
Sprechtaste TALK; für eine Durchsage die
Taste gedrückt halten und ggf. den Gong
abwarten
Die Kontrollanzeige darüber leuchtet, wäh-
rend die Taste gedrückt ist und die anderen
Eingangssignale des Verstärkers (z. B. Musik)
werden für eine bessere Verständlichkeit der
Durchsage ausgeblendet.
2 Sicherheitshinweise
Das Gerät entspricht allen relevanten Richtlinien
der EU und trägt deshalb das -Zeichen.
WARNUNG
Das Gerät wird mit lebensgefähr-
licher Netzspannung versorgt.
Nehmen Sie deshalb niemals
selbst Eingriffe am Gerät vor und
stecken Sie nichts durch die Lüftungsöffnun-
gen! Es besteht die Gefahr eines elektrischen
Schlages.
•
Das Gerät ist nur zur Verwendung im Innenbe-
reich geeignet. Schützen Sie es vor Tropf- und
Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze
(zulässiger Einsatztemperaturbereich 0 – 40 °C).
•
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Ge-
fäße, z. B. Trinkgläser, auf das Gerät.
•
Die im Gerät entstehende Wärme muss durch
Luftzirkulation abgegeben werden. Decken
Sie darum die Lüftungsöffnungen nicht ab.
•
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und
trennen Sie das Gerät sofort von der Strom-
versorgung,
1.
wenn sichtbare Schäden am Gerät oder am
Netzkabel vorhanden sind,
2.
wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der
Verdacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Geben Sie das Gerät in jedem Fall zur Repa-
ratur in eine Fachwerkstatt.
•
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus
der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an.
•
Ein beschädigtes Netzkabel darf nur durch
eine Fachwerkstatt ersetzt werden.
•
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein tro-
ckenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder
Chemikalien.
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht rich-
tig angeschlossen, falsch bedient oder nicht
fachgerecht repariert, kann keine Haftung für
daraus resultierende Sach- oder Personen-
schäden und keine Garantie für das Gerät
übernommen werden.
Soll das Gerät endgültig aus dem Be-
trieb genommen werden, übergeben
Sie es zur umweltgerechten Entsor-
gung einem örtlichen Recyclingbetrieb.
3 Einsatzmöglichkeiten
undZubehör
Dieser Verstärker, mit 4 unabhängigen Aus-
gängen und einer Sinusausgangsleistung von
je 120 W, ist speziell für den Einsatz in ELA-An-
lagen konzipiert. Am Ausgang können entwe-
der ELA-Lautsprecher (100 V oder 70 V) oder
Niederohmlautsprecher (Impedanz min. 4 Ω)
verwendet werden. Weitere Ausstattung:
– 3 Eingangskanäle mit einstellbarer Empfind-
lichkeit von Line- bis Mikrofonpegel, mit
XLR-/ Klinken-Anschlüssen;
Phantomspeisung (15 V) für jeden Kanal ein-
zeln schaltbar
– 2 Eingangskanäle für Signale mit Line-Pegel
über Cinch-Anschlüsse
– 1 Eingangskanal für Durchsagesignale mit
Line-Pegel über Schraubklemmen (PAGING)
– 1 Tischmikrofon PA-4000PTT mit Sprechtaste
anschließbar (Zubehör)
– 32 Kommandomikrofone PA-4000RC mit
Zonenwahl und Statusanzeigen anschließbar
(Zubehör)
– Eingangssignale sind den 4 Ausgängen belie-
big zuweisbar
– 4 Notfallsprechstellen PA-4000FMP mit Mi-
krofon und Durchsagerekorder anschließbar
(Zubehör)
– Schaltspannung für jede der 4 Zonen zur An-
steuerung von Pflichtempfangsrelais im Notfall
– 1 Monitorausgang zur Kontrolle der Ausgänge
und zu Aufnahmezwecken
– 1 Monitorlautsprecher intern
– Signalgong über zusätzliche Taster auslösbar,
z. B. zur Ankündigung einer Durchsage;
Art des Gongs (2-Ton, 4-Ton, Sirene) intern
wählbar
– Sirenenklang zur Alarmierung über zusätzli-
chen Schalter
– 4 Reserveverstärker anschließbar; bei Ausfall
eines Ausgangs wird automatisch auf den ent-
sprechenden Reserveverstärker umgeschaltet
(nur bei der Verwendung von 100 / 70-V-Laut-
sprechern)
– Eingang für eine 24-V-Notstromversorgung
zum Betrieb bei Netzausfall
Eine Priorisierung der Eingänge erhöht die Ver-
ständlichkeit wichtiger Durchsagen. Dabei wer-
den die Signale eines Eingangs mit niedrigerem
Rang automatisch ausgeblendet, wenn eine
Durchsage über einen höherrangigen Eingang
erfolgt. Die Hierarchie ist folgende:
Rang Eingang
1 (hoch) PA-4000FMP, PA-4000PTT, PAGING
2 PA-4000RC (PRIORITY = ON)
3 PA-4000RC (PRIORITY = OFF)
4 CH1, CH2, CH3
5 (niedrig) CH4, CH5
⑥ Priorisierung der Eingänge