Français
Canadien
                     27
CLONAGE DE RADIO
Que faire si le clonage échoue
La radio fait entendre un son mat indiquant que 
le clonage a échoué. Dans ce cas, franchissez 
chacune des étapes suivantes avant de faire 
une nouvelle tentative.
1. Assurez-vous que les batteries des deux 
radios sont complètement chargées.
2. Vérifiez les connexions du câble de clonage 
aux deux chargeurs simples.
3. Assurez-vous que la batterie est 
correctement enclenchée dans la radio.
4. Assurez-vous qu’il n’y a pas de débris dans 
le compartiment de charge ou sur les 
contacts de la radio.
5. Assurez-vous que la radio source est en 
mode clonage.
6. Veillez à ce que la radio qui doit être clonée 
soit allumée.
7. Assurez-vous que les deux radios sont de 
même type (même bande de fréquence, 
même région et même puissance de 
transmission).
Remarque : Ce câble de clonage est conçu pour fonctionner 
uniquement avec un support chargeur simple 
Motorola compatible. Lorsque vous commandez 
le câble de clonage, veuillez commander la 
trousse de câble de clonage pour série CLP, 
code d’article HKKN4026. Pour de plus amples 
informations sur les accessoires, veuillez 
consulter Section « Accessoires », page 44.