Motorola IMPRES WPLN4189 User Manual

–ÛÒÒÍËÈ
2
¬¿∆Õ¤≈ »Õ—“–”÷»» œŒ “≈’Õ»≈ ¡≈«Œœ¿—ÕŒ—“»
—Œ’–¿Õ»“≈ ›“» »Õ—“–”÷»» ¬ Õ¿ƒ≈∆Ռà Ã≈—“≈
¬ ‰‡ÌÌÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÒÓ‰ÂʇÚÒˇ ‚‡ÊÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ¬ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ˝ÚË ËÌÒÚÛ͈ËË Ë ÒÓı‡ÌËÚ Ëı ‰Îˇ
‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ.
œÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ˜ÚËÚ ‚ÒÂ
ËÌÒÚÛ͈ËË Ë ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÔÓ˜ÚËÚ ‚Ò˛ ËÌÙÓχˆË˛ ̇
(1) Ò‡ÏÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â; (2) ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÂ; (3) ‡‰ËÓÒڇ̈ËË, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ.
1. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË Ú‡‚Ï Á‡ˇÊ‡ÈÚ ‚ ˝ÚÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â
ÚÓθÍÓ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ˚, Ó‰Ó·ÂÌÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Motorola -
ÓÌË ÔÂ˜ËÒÎÂÌ˚ ‚ Ú‡·Î. 1-10. ƒÛ„Ë ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ˚
ÏÓ„ÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡‚Ï‡Ï Ë
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡.
2. »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚, Ì ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Motorola,
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ, ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ ËÎË Ú‡‚χÏ.
3. ƒÎˇ ÛÏÂ̸¯ÂÌˡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ¯ÚÂÍÂ‡ Ë ¯ÌÛ‡ ÔË
ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËË Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ·ÂËÚÂÒ¸ Á‡ ¯ÚÂÍÂ, ‡ Ì Á‡ ¯ÌÛ.
4. ”‰ÎËÌËÚÂθÌ˚È ¯ÌÛ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Í‡ÈÌÂÈ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË. »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÌÂÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Â„Ó Û‰ÎËÌËÚÂθÌÓ„Ó ¯ÌÛ‡
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓʇ‡ Ë ÔÓ‡ÊÂÌˡ
˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ. ≈ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚È ¯ÌÛ,
Ó·ÂÒÔ˜¸Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ¯ÌÛ‡ 18AWG, ÂÒÎË ‰ÎË̇ ¯ÌÛ‡ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ
30,48 ÏÂÚ‡ Ë 16AWG, ÂÒÎË ‰ÎË̇ ¯ÌÛ‡ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 45,72 ÏÂÚ‡.
5. ƒÎˇ ÛÏÂ̸¯ÂÌˡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓʇ‡, ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ Ë
ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ Ú‡‚Ï Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÎÓχÌÌÓ ËÎË ‰‡Ê Ò΄͇
ÔÓ‚ÂʉÂÌÌÓ Á‡ˇ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. Œ·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂβ
ÍÓÏÔ‡ÌËË Motorola ‰Îˇ ÂÏÓÌÚ‡ Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
6. ›ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸.
‡Ê‰Ó „ÌÂÁ‰Ó ÔËÚ‡ÂÚÒˇ ÓÚ
ÒÔˆˇθÌÓÈ Ô˜‡ÚÌÓÈ Ô·Ú˚ Ë ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔËÚ‡Ìˡ. œÂ˜‡ÚÌ˚ Ô·Ú˚ Ë
ËÒÚÓ˜ÌËÍË ÔËÚ‡Ìˡ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ Û Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË, Á‡ÌËχ˛˘ÂÈÒˇ
ÔÓÒÎÂÔÓ‰‡ÊÌ˚Ï Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ ËÎË ÚÓ„Ó‚ÎÂÈ Á‡Ô˜‡ÒÚˇÏË. œÂ˜‡Ú̇ˇ
Ô·ڇ ËÏÂÂÚ ÌÓÏÂ ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û RLN5325. ƒÛ„Ëı Á‡ÏÂÌˇÂÏ˚ı
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ËÏÂÂÚ. ” Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË, Á‡ÌËχ˛˘ÂÈÒˇ
ÔÓÒÎÂÔÓ‰‡ÊÌ˚Ï Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ ËÎË ÚÓ„Ó‚ÎÂÈ Á‡Ô˜‡ÒÚˇÏË, ÏÓÊÌÓ
Ú‡ÍÊ ÔËÓ·ÂÒÚË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÔËÒ‡Ì
ÔÓˇ‰ÓÍ Á‡ÏÂÌ˚. ›ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ËÏÂÂÚ ÌÓÏÂ ÔÓ
͇ڇÎÓ„Û 6880309L66.
7. ƒÎˇ ÒÌËÊÂÌˡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ ‚˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡
ÔËÚ‡Ìˡ Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÁ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË ÔÂ‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ
͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ ËÎË ˜ËÒÚÍË.
8. ›ÚÓ ËÁ‰ÂÎË Í·ÒÒ‡ ¿. ¬ ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎӂˡı ‰‡ÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË ÏÓÊÂÚ
ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ‡‰ËÓÔÓÏÂıË, Ë ÓÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ ÏÓÊÂÚ Ú·ӂ‡Ú¸Òˇ ÔËÌˇÚËÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÏÂ.
œ‰ÛÔÂʉÂÌËÂ
6866537D22.book Page 2 Wednesday, March 23, 2016 12:53 PM

Motorola IMPRES WPLN4189 Specifications

General

Brand	Motorola
Model	IMPRES WPLN4189
Category	Battery Charger
Language	English