Motorola IMPRES WPLN4189 User Manual

–ÛÒÒÍËÈ
1
—Œƒ≈–∆¿Õ»≈
“ÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ...........................3
ŒÔËÒ‡ÌË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÙÛÌ͈ËÈ Ë ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚
Á‡fl‰ÌÓ„Ó ”ÒÚÓÈÒÚ‚‡ IMPRES ...........................................4
–‡·Ó◊Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË/ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË: ............................... 5
—ÔËÒÓÍ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚ ....................................................... 6
»ÒÚÓ◊ÌËÍË ÔËÚ‡ÌËfl Ë Ó‰Ó·ÂÌÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Motorola
‡‰‡ÔÚÂ˚ ........................................................................... 10
»ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ............................................ 11
«‡ˇ‰Í‡ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÓ‚ ......................................................... 13
–Û˜ÌÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÓ‚ ................................ 14
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÓ‚ ................. 14
œÂÍ‡˘ÂÌË ÔÓˆÂÒÒ‡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ‚Û˜ÌÛ˛ ............... 15
”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ............................................. 15
Œ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË .................................................................. 16
ЗАРЯДНЫЕ УСТРОЙСТВА С МОДУЛЕМ ДИСПЛЕЯ (CDM) ....... 17
Общая информация о дисплее............................................... 17
Последовательные схемы отображаемых сообщений для
аккумуляторов IMPRES .............................................................. 21
ŒËÂÌÚ‡ˆËˇ ÚÂÍÒÚ‡ ̇ ‰ËÒÔΠ............................................. 27
Œ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ‡‰‡ÔÚË‚ÌÓ„Ó ÏÌÓ„ÓÏÂÒÚÌÓ„Ó Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ IMPRES .................................................................... 27
Œ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ....................................................................... 27
ƒ‡ÌÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔËÏÂÌËÏÓ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ÏÌÓ„ÓÏÂÒÚÌ˚Ï Á‡ˇ‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï IMPRES:
WPLN4108, WPLN4109, WPLN4110, WPLN4118, WPLN4119, WPLN4120,
WPLN4121, WPLN4123, WPLN4130, WPLN4131, WPLN4132, WPLN4133,
WPLN4134, WPLN4135, WPLN4136
ÓÏ ÚÓ„Ó, ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÒÓ‰ÂÊËÚ Ò‚Â‰ÂÌˡ ÔÓ ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï
ÏÌÓ„ÓÏÂÒÚÌ˚Ï Á‡ˇ‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï IMPRES, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï ‰Îˇ
‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÒÂËË GP:
WPLN4144, WPLN4145, WPLN4146, WPLN4187, WPLN4188, WPLN4189,
WPLN4190, WPLN4191, WPLN4192, WPLN4193, WPLN4194, WPLN4195,
WPLN4196, WPLN4204, WPLN4205
—ÎÓ‚Ó "ÛÌË‚Â҇θÌ˚È" ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Á‡ˇ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‡Á΢Ì˚ ÏÓ‰ÂÎË ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ Ë, ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌ˚ı ‡‰‡ÔÚÂÓ‚, ‚Ò ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ˚, ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‚
“‡·Î. 1 - 10 ‚Íβ˜ËÚÂθÌÓ.
6866537D22.book Page 1 Wednesday, March 23, 2016 12:53 PM

Motorola IMPRES WPLN4189 Specifications

General

Brand	Motorola
Model	IMPRES WPLN4189
Category	Battery Charger
Language	English