W415-3101 / B / 01.09.23
85
MIO
3.0 CAPACITÉ DE LA FOURNAISE
Pour chaque espace chauff é, la perte de chaleur maximale par heure doit être calculée selon les procédures
décrites dans les manuels de l'Institut canadien du chauff age, de la réfrigération et de la climatisation (HRAI),
ou selon toute autre méthode convenant aux exigences locales, pourvu que les résultats obtenus concordent
essentiellement avec les données évaluées selon les procédures décrites dans leurs manuels.
Aux États-Unis, l'ouvrage « Manual J - Load Calculation », publié par l'Air Conditioning Contractors of America,
décrit une procédure convenable permettant d'évaluer la perte de chaleur maximum par heure.
Si l'installation est eff ectuée dans le cadre de rénovations, ne vous fi ez pas à la capacité de l'appareil de
chauff age existant comme moyen d'évaluation de la nouvelle fournaise. Plusieurs des multiples de transfert
thermique énumérés dans les éditions antérieures des manuels de calcul des charges étaient plus élevés que
ceux énumérés dans les récentes éditions. Il est donc possible que des mesures d'économie d'énergie aient
été mises en place depuis l'installation de la fournaise existante. Ces mesures peuvent inclure l'amélioration
de l'isolation des murs ou du grenier, l'application de mousse isolante souffl ée, l'ajout de contre-fenêtres ou de
contre-portes, de coupe-froid, de calfeutrage, etc.
Plusieurs des anciennes fournaises étaient équipées de systèmes de souffl erie à large courroie
d'entraînement, ce qui les faisait fonctionner à bas régime. Si vous remplacez une fournaise, assurez-vous
que les conduits existants conviennent au volume de circulation d'air nécessaire en fonction d'une élévation de
température raisonnable. La plupart des anciennes fournaises à gaz fonctionnent avec un système d'élévation
de température entre 70 et 100 °F (39 - 56°C). Cette fournaise est conçue pour fonctionner avec un système
d'élévation de température (∆T) comme illustré dans la section « débit du modèle et élévation de température
». Si le rendement de la fournaise choisie est identique à celui de la fournaise originale, alors vous devrez
grandement améliorer le système de circulation d'air. Consultez la Section 3.1 et les caractéristiques de
circulation d’air à la section 18 du présent manuel. Les capacités de traitement de l’air des conduits existants
doivent être évaluées.
Dans l'industrie des appareils de chauff age, le tableau « Equal Friction Chart » est à la base des calculs
relatifs aux systèmes de conduits. En suivant les lignes directrices de la vélocité de l'air établies par ce tableau
ou basé sur un calculateur de gaines d'air, une gaine ordinaire de 6'' a une capacité d'environ 100 pi
3
/min.
H7.0.7
NOTE :
Le système de retour d'air est aussi important que le système d'alimentation en air. Si la capacité du
système de retour d'air est insuffi sante, le volume d'air qui pénètre dans le système d'alimentation en air
sera insuffi sant, ce qui réduira la durée de vie de la fournaise et de ses composants.
3.1 DÉBIT DU MODÈLE ET ÉLÉVATION DE TEMPÉRATURE
H12.15.14
HF - PuissanEC max. d’utilisation, LF - PuissanEC min. d’utilisation
RÉGIME DÉBIT RENDEMENT
DELTA
T (°F)
WSX040T2AA-EN
HF
40,000 38 000 40-70
LF 28,000 27 000 35-65
WSX060T3AA-EN
HF 60,000 58 000 40-70
LF 42,000 40 000 35-65
WSX080T3AA-EN
HF 80,000 77 000 45-75
LF 56,000 54 000 40-70
RÉGIME DÉBIT RENDEMENT
DELTA
T (°F)
WSX040T2AA-EC
HF
40,000 38 000 40-70
LF 28,000 27 000 35-65
WSX060T3AA-EC
HF 60,000 58 000 40-70
LF 42,000 40 000 35-65
WSX080T3AA-EC
HF 80,000 77 000 45-75
LF 56,000 54 000 40-70
WSX040T2AB-N
WSX060T3AB-N
WSX080T3AB-N
To Next Page
Loading...
Need help?
General
