01
FrançaisEnglish
Déclaration CE de conformité
DéclarationconformeauxDirectives:1995/5/CE(R&TTE),2014/30/UE(EMC);2006/42/CE(MD)annexeII,partieB
Note - Le contenu de cette déclaration de conformité correspond à ce qui est déclaré dans le document ofciel, déposé au siège de Nice S.p.a., et en particulier à sa dernière révision dispo-
nible avant l’impression de ce guide. Le présent texte a été réadapté pour des raisons d’édition. Une copie de la déclaration originale peut être demandée à Nice S.p.a. (TV) Italy.
Numéro:579/FILO Révision:0 Langue:FR
Nom du fabricant: NICES.p.A.
Adresse: ViaPezzaAltan°13,31046RustignèdiOderzo(TV)Italie
Personne autorisée à constituer
la documentation technique: NICES.p.A.
Type de produit: Opérateur24Vccpourportailscoulissantsaveclogiquedecommandeetrécepteurincorporé
Modèle/Type: FILO400C, FILO600C
Accessoires: CR1004,CR1001,CR502,PR400,PR100,KS200KIT,ECCO5BO,ECCO5WO,PH200,FL200
JesoussignéRobertoGriffa,enqualitédeChiefExecutiveOfcer,déclaresoussonentièreresponsabilitéquelesproduitssusmentionnéssontconformesauxdis-
positionsprescritesparlesdirectivessuivantes:
•DIRECTIVE1999/5/CEDUPARLEMENTEUROPÉENETDUCONSEILdu9mars1999concernantleséquipementshertziensetlesterminauxdecommunication
etlareconnaissancemutuelledeleurconformité,selonlesnormesharmoniséessuivantes:
–Protectiondelasanté(art.3(1)(a)):EN62479:2010
–Sécuritéélectrique(art.3(1)(a)):EN60950-1:2006+A11:2009+A12:2011+A1:2010+A2:2013
–Compatibilitéélectromagnétique(art.3(1)(b)):EN301489-1V1.9.2:2011,EN301489-3V1.6.1:2013
–Spectreradio(art.3(3)):EN300220-2V2.4.1:2012
Enoutre,leproduits’avèreconformeàlaDirectiveci-aprèsselonlesconditionsessentiellesrequisespourles«quasi-machines»:
•Directive2006/42/CEduPARLEMENTEUROPÉENETDUCONSEILdu17mai2006relativeauxmachinesetmodiantlaDirective95/16/CE(refonte)
–Lesdocumentstechniquesontétérédigésconformémentàl’annexeVIIBdeladirective2006/42/CE.Lesconditionsessentiellessuivantesontétérespectées:
1.1.1- 1.1.2- 1.1.3- 1.2.1-1.2.6- 1.5.1-1.5.2- 1.5.5- 1.5.6- 1.5.7- 1.5.8- 1.5.10- 1.5.11
–Leproducteurs’engageàtransmettreauxautoritésnationales,surlabased’unedemandemotivée,lesdonnéesrelativesàla«quasi-machine»,danslerespect
des droits de propriété intellectuelle.
–Sila«quasi-machine»aétémiseenservicedansunpaysd’Europedontlalangueofciellediffèredecelleutiliséedanslaprésentedéclaration,l’importateurdoit
yannexerlatraductioncorrespondante.
–La«quasi-machine»nepourrapasêtremiseenservicetantquelamachinenaledontellefaitpartien’aurapasétéàsontourdéclaréeconforme,lecaséchéant,
auxdispositionsdeladirective2006/42/CE.
Deplus,leproduits’avèreconforme,danslalimitedespartiesapplicables,auxnormessuivantes:EN13241-1:2003+A1:2011,EN12445:2000,EN12453:2000,
EN12978:2003+A1:2009
Oderzo, 28 juillet 2016 Ing. Roberto Griffa
(Administrateur délégué)
EC Declaration of Conformity
DeclarationinaccordancewiththefollowingDirectives:1995/5/EC(R&TTE),2014/30/EU(EMC);2006/42/EC(MD)AnnexII,PartB
Note - The contents of this declaration correspond to that stated in the ofcial document led in the ofces of Nice S.p.A. and, in particular, the latest version thereof available prior to the print-
ing of this manual. The text herein has been re-edited for editorial purposes. A copy of the original declaration can be requested from Nice S.p.A. (TV) Italy.
Number:579/FILO Revision:0 Language:EN
Manufacturer’s name: NICES.p.A.
Address: ViaPezzaAlta13,31046RustignèdiOderzo(TV),Italy
Person authorised to draw up
technical documentation: NICES.p.A.
Product type: 24VDCgearmotorforslidinggateswithincorporatedreceiverandcontrolunit
Model / Type: FILO400C,FILO600C
Accessories: CR1004,CR1001,CR502,PR400,PR100,KS200KIT,ECCO5BO,ECCO5WO,PH200,FL200
Theundersigned,RobertoGriffa,asManagingDirector,herebydeclaresunderhisownresponsibilitythattheproductidentiedabovecomplieswiththeprovisions
ofthefollowingdirectives:
•DIRECTIVE1999/5/ECOFTHEEUROPEANPARLIAMENTANDOFTHECOUNCILof9March1999onradioequipmentandtelecommunicationsterminalequip-
mentandthemutualrecognitionoftheirconformity,inaccordancewiththefollowingharmonisedstandards:
–Healthandsafety(Art.3(1)(a)):EN62479:2010
–Electricalsafety(Art.3(1)(a)):EN60950-1:2006+A11:2009+A12:2011+A1:2010+A2:2013
–Electromagneticcompatibility(Art.3(1)(b)):EN301489-1V1.9.2:2011,EN301489-3V1.6.1:2013
–Radiospectrum(Art.3(3)):EN300220-2V2.4.1:2012
Inaddition,theproductconformstothefollowingdirectiveinaccordancewiththeprovisionsapplicableto“partlycompletedmachinery”:
•Directive2006/42/ECOFTHEEUROPEANPARLIAMENTANDCOUNCILof17May2006regardingmachinesandamendingdirective95/16/EC(consolidatedtext)
–ItisherebydeclaredthattherelevanttechnicaldocumentationhasbeencompiledinaccordancewithAnnexVIIPartBofDirective2006/42/ECandthatthefollow-
ingessentialrequirementshavebeenappliedandfullled:1.1.1-1.1.2-1.1.3-1.2.1-1.2.6-1.5.1-1.5.2-1.5.5-1.5.6-1.5.7-1.5.8-1.5.10-1.5.11
–Themanufactureragreestotransmittothenationalauthoritiesanypertinentinformationon“partlycompletedmachinery”,inresponsetoamotivatedrequest,
withoutprejudicetoitsintellectualpropertyrights.
–Shouldthe“partlycompletedmachinery”becommissionedinaEuropeancountrywithanofciallanguagedifferenttotheoneusedinthisdeclaration,atranslation
intothatlanguageaccompanyingthisdeclarationmustbeprovidedbytheimporter.
–The“partlycompletedmachinery”maynotbecommissioneduntilthenalmachineryintowhichitistobeincorporatedhasbeendeclaredtoconformtotheprovi-
sions of Directive 2006/42/EC, where appropriate.
Furthermore,thepartsoftheproductwhicharesubjecttothefollowingstandardscomplywiththem:EN13241-1:2003+A1:2011,EN12445:2000,EN12453:2000,
EN12978:2003+A1:2009
Oderzo,28July2016 Mr Roberto Griffa
(Managing Director)
To Next Page
Loading...
Need help?
General
