Norcold N1152 - Français

TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ .................................................................................27
INTRODUCTION ........................................................................ 28
À propos de ce manuel .................................................................................28
Exigences d’homologation et de réglementation ..........................................28
À propos de l’installation ...............................................................................28
Pièces de rechange ......................................................................................28
Assistance technique ....................................................................................28
Identifi cation du modèle ................................................................................28
Numéro de modèle du réfrigérateur ..............................................................28
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ......................................29
Vue éclatée ..................................................................................................30
GÉNÉRALITÉS .......................................................................... 31
Installation .....................................................................................................31
Ventilation .....................................................................................................31
Aperçu ......................................................................................................31
Connexion électrique ....................................................................................31
Polarité ......................................................................................................31
DIAGNOSTICS ...........................................................................32
Vérifi cations préalables .................................................................................32
Tests d’autodiagnostics .................................................................................33
Connexion de la DEL ................................................................................33
Lecture de la DEL .....................................................................................33
Tableau des symptômes ...............................................................................34
Tableau des tests d’autodiagnostics .............................................................34
DÉPANNAGE .............................................................................35
Diagnostic du module de commande du compresseur .................................35
Test A – Coupure de protection de la batterie ...........................................35
Test B – Coupure de surtension du ventilateur .........................................37
Test C – Erreur de démarrage du moteur .................................................38
Test D – Erreur de régime minimal du moteur ..........................................39
Test E – Coupure thermique de l’unité électronique ................................40
Symptômes de diagnostic .............................................................................41
Test F – Aucun refroidissement, aucune mise
en marche. ................................................................................................41
Test G – Le réfrigérateur devient trop froid ...............................................43
Test H – Le réfrigérateur givre à l’intérieur ...............................................44
Test I – Réfrigérateur fonctionnel mais refroidissement incorrect .............45
Test J – Réfrigérateur non fonctionnel en courant continu .......................46
Test K – Tension dans les marges prescrites mais arrêt du réfrigérateur .47
SCHÉMA DE CÂBLAGE ...........................................................48
ENCEINTE DU RÉFRIGÉRATEUR ...........................................48
Enlever le réfrigérateur .................................................................................48
Remettre le réfrigérateur en place ...............................................................48
Acerca de este manual .................................................................................52
Vista ampliada ..............................................................................................54
Pruebas de autodiagnóstico ..........................................................................57
Lectura del LED ........................................................................................57
Prueba J: No funciona con corriente continua ..........................................70
Prueba K: El voltaje está dentro del rango normal de desactivación, pero el
refrigerador se desactiva. .........................................................................71
CHIFRRES
Fig 1 - Étiquette d’information du réfrigérateur .............................................28
Fig. 2 - Vue éclatée .......................................................................................30
Fig. 3 - DEL et connecteurs ..........................................................................33
Fig 4.1 - Fixation des connecteurs de lame ..................................................33
Fig. 4.2 - Déconnexion de l’alimentation 12 V c.c. ........................................33
Fig. 4.3 - Connexion de l’adaptateur à lame. ................................................33
Fig. 4.4 - Branchement de la DEL .................................................................33
Fig. 4.5 - Branchement de l’alimentation 12 V c.c. ........................................33
Fig.5 - Schéma de câblage ...........................................................................48
26
www.norcold.com
N1152