NuTone NTBZ48 User Manual

Copyright © 2016 Broan-NuTone LLC 25
Avis d'Industrie Canada
IC: 9374A-TBZ48
Cet appareil est conforme à la ou aux normes RSS d'Industrie Canada relaves aux appareils,
exemptés de licence. Son fonconnement est assuje aux condions suivantes : (1) l'appareil ne
doit pas provoquer d'interférences, et (2) il doit tolérer les interférences reçues, notamment celles
suscepbles de provoquer un fonconnement non souhaité.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence. L’exploitaon est autorisée aux deux condions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas
produire de brouillage, et (2) l’ulisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique
subi, même si le brouillage est suscepble d’en compromere le fonconnement.
Garantie limitée
PÉRIODE DE GARANTIE ET EXCLUSIONS : Broan-NuTone LLC (la « Société ») garant au consommateur
acheteur inial de son produit (le « Produit ») que celui-ci est exempt de tout vice de matériau ou
de fabricaon pour un période d'un (1) an à compter de la date d'achat originale. La garane sur les
ampoules fournies avec le produit est de un (1) an ne couvre pas leur bris. Cee garane ne couvre
pas les accessoires ou les pièces qui peuvent être achetés séparément et installés avec le produit.
La période de garane limitée pour les pièces de rechange et pour les produits réparés ou remplacés
en vertu de la présente garane se poursuivra pendant le reste de la période de garane originale.
AUCUNE AUTRE GARANTIE : LA GARANTIE CI-DESSUS EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTE AUTRE
GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE. LA SOCIÉTÉ EXCLUT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE ET TOUTE
GARANTIE DÉCOULANT IMPLICITEMENT DE LA LOI, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES
DE VALEUR MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. DANS LA MESURE OÙ LA
LOI EN VIGUEUR INTERDIT L'EXCLUSION DES GARANTIES TACITES, LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE
TACITE EST LIMITÉE À LA PÉRIODE STIPULÉE POUR LA GARANTIE EXPRESSE. Certaines juridicons
interdisant de limiter la durée d'une garane tacite, la limitaon ci-dessus peut ne pas s'appliquer
à votre situaon. Toute descripon verbale ou écrite du produit a pour seule n de l'idener et ne
doit pas être interprétée comme une garane expresse.
RECOURS : Pendant la période de garane limitée applicable, la Société pourra, à son choix, fournir
des pièces de rechange ou réparer ou remplacer, sans frais, tout produit ou toute pièce, dans la
mesure où la Société constate qu'il est couvert et contrevient à la présente garane limitée dans
des condions normales d'ulisaon et de service. La Société vous enverra gratuitement le produit
réparé ou remplacé ou les pièces de rechange. Vous êtres responsable des frais de démontage, de
remontage, d'expédion, d'assurance ou de tous autres frais de transport pour l'envoi du produit
ou de la pièce à la Société. La Société se réserve le doit d'uliser des produits ou des pièces remis
en état, remis à neuf, réparés our réusinés dans le processus de réparaon ou de remplacement
sous garane. Lesdits produits ou pièces seront comparables en foncon et en performance aux
produits et pièces d'origine et seront garans pendant le reste de la période de garane originale.
Cee garane ne couvre pas (a) les travaux d'entreen et de service normaux ainsi que les ampoules
électriques, les piles ou autres accessoires, (b) l'usure normale, (c) tout produit ou pièce ayant fait
l'objet d'une mauvaise ulisaon, d'un abus, d'un usage anormal, d'une négligence, d'un accident,
d'un entreen inadéquat ou insusant, d'un rangement ou d'une réparaon inadéquats (autre
que par la Société), (d) les dommages dus à une mauvaise installaon, ou à un installaon ou
ulisaon contraaires aux recommendaons ou instrucons, (e) tout produit déplacé depuis son
lieu d'installaon original, (f) les dommages dus à des éléments environnementaux ou naturels,
(g) les dommages dus au transport, (h) l'usure naturelle du ni, (i) les prduits ulisés à des ns
commerciales ou non-résidenelles ou (j) les dommages dus à un incendie, à un inondaon ou à un
événement fortuit. Cee garane ne couvre que les produits vendus au consommateur inial aux
États-Unis par la Société ou par les distributeurs américains autorisés par la Société.
EXCLUSION DE DOMMAGES : L'OBLIGATION DE LA SOCIÉTÉ DE FOURNIR DES PIÈCES DE RECHANGE,
OU DE RÉPARER OU REMPLACER LE PRODUIT, À SON CHOIX, CONSTITUE VOTRE SEUL ET UNIQUE
RECOURS EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE ET LA SEULE ET UNIQUE OBLIGATION
DE LA SOCIÉTÉ. LA SOCIÉTÉ NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT,
CONSÉCUTIF, ACCESSOIRE OU SPÉCIAL DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DU RENDEMENT DU
PRODUIT. Les dommages indirects comprennent, sans s'y limiter, les dommages tels que les pertes
de temps et pertes de jouissance. Les dommages consécufs comprennent, sans s'y limiter, les
frais de réparaon ou de remplacement d'autres éléments matériels endommagés en raison du
fonconnement inadéquat du produit.
Certains terrirories ou provinces ne permeant pas la limitaon ou l'exclusion des dommages
indirects ou consécufs, la limitaon ci-dessus peut ne pas s'appliquer à votre situaon. La présente
garane vous confère des droits spéciques reconnus par la loi. D'autres droits pourraient également
vous être accordés selon la législaon locale en vigueur.
La présente garane remplace toute garane précédente et le consommateur et acheteur inial ne
peut la céder à quiconque.

NuTone NTBZ48 Specifications

General

Brand	NuTone
Model	NTBZ48
Category	Thermostat
Language	English