Olympus Stylus 1 - Page 128

128 RU
• Нельзя нагревать аккумуляторы или бросать их в огонь.
• При использовании или хранении батарей соблюдайте
меры предосторожности и следите, чтобы они не
касались металлических предметов вроде ювелирных
украшений, булавок, застежек и т.п.
• Нельзя хранить батареи в местах, где они могут подвергаться
воздействию прямых солнечных лучей, высоких температур в
автомобилях, рядом с источниками тепла и т.п.
• Во избежание протекания батарей или повреждения
их выводов, тщательно следуйте инструкциям по
эксплуатации батарей. Никогда не пытайтесь разбирать
батареи или дорабатывать их, паять и т.п.
• Если жидкость из батареи попала в глаза, немедленно
промойте глаза чистой, холодной проточной водой и
срочно обратитесь к врачу.
• Храните батареи вне пре
делов досягаемости маленьких
детей. Если ребенок случайно проглотил батарею, срочно
обратитесь к врачу.
• Если извлечь аккумулятор из камеры не удается, обратитесь
к авторизованному продавцу или в сервисный центр. Не
пытайтесь извлечь аккумулятор с применением силы.
В случае повреждений аккумулятора (царапин и т.п.)
возможен перегрев и даже взрыв.
• Всегда храните аккумуляторы в местах, недоступных для
маленьких детей и домашних животных. Если аккумулятор
случайно был проглочен, немедленно обратитесь к врачу.
ОСТОРОЖНО
• Постоянно держите батареи сухими.
• Во избежание протекания, перегрева, возгорания или
взрыва, используйте только батареи, рекомендованные
для использования с данным изделием.
• Вставляйте батареи осторожно, как описано в инструкции
по эксплуатации.
• Если аккумуляторы не заряжаются в течение указанного
времени, прекратите зарядку, и не используйте их.
• Не используйте аккумулятор, если он треснул или сломан.
• Если во время использования аккумулятор протек,
потерял нормальную окраску, деформировался или
приобрел другие анормальные особенности, прекратите
использовать фотокамеру.
• Если жидкость, вытекшая из аккумулятора, попала на
одежду или кожу, немедленно снимите загрязненную
одежду и промойте пораженный участок чистой, холодной
проточной водой. Если от жидкости на коже остался ожог,
срочно обратитесь к вра
чу.
• Не подвергайте аккумуляторы воздействию ударов или
продолжительной вибрации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Перед установкой аккумулятора внимательно
осмотрите его на наличие протечек, изменения окраски,
деформации или других анормальных признаков.
• Во время продолжительного использования аккумулятор
может нагреться. Во избежание ожогов не вынимайте его
из фотокамеры сразу же.
• Перед длительным хранением фотокамеры обязательно
извлеките из нее аккумулятор.
• С этой фотокамерой можно использовать т
олько ионно-
литиевые аккумуляторы Olympus (BLS-5). Аккумуляторы
других типов использовать нельзя.
Опасность взрыва при использовании аккумулятора
неправильного типа.
• Если требуется длительное хранение, храните
аккумулятор в прохладном месте.
• Утилизируя аккумуляторы, вы помогаете сберечь
ресурсы нашей планеты. Выбрасывая отработавшие
аккумуляторы, не забудьте закрыть их контактные
выводы. Всегда соблюдайте местные законы и правила.
Меры предосторожности при Меры предосторожности при
использовании функции беспроводная сетьиспользовании функции беспроводная сеть
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Выключайте фотоаппарат в больницах и других учреждениях
с установленным медицинским оборудованием.
Радиоволны, излучаемые фотоаппаратом, могут
оказывать негативное влияние на медицинское
оборудование и приводить к неисправностям, которые
могут стать причиной несчастных случаев.
• Выключайте фотоаппарат на борту самолета.
Использование беспроводных устройств на борту самолета
может мешать безопасной эксплуатации самолета.
Для пользователей в ЕвропеДля пользователей в Европе
Знак «CE» указывает, что данный продукт
соответствует европейским требованиям
по безопасности, охране здоровья, защите
окружающей среды и потребителя.
Фотоаппараты со знаком «CE»
предназначены для продажи в Европе.
Настоящим компании Olympus Imaging
Corp. и Olympus Europa SE & Co. KG
заявляют, что этот фотоаппарат STYLUS
1 соответствует основными требованиями
и другими применимым положениями
Директивы 1999/5/EC.
Более подробная информация:
http://olympus-europa.com/
Этот символ [перечеркнутый мусорный бак
на колесиках, Директива ЕС об отходах
«WEEE», приложение IV] указывает на
раздельный сбор мусора для электрического
и электронного оборудования в странах ЕС.
Пожалуйста, не выбрасывайте это
устройство вместе с бытовыми отходами.
Пожалуйста, для утилизации данного продукта
пользуйтесь действующими в Вашей стране
системами возврата и сбора для утилизации.
Этот символ [перечеркнутый мусорный бак
на колесиках, Директива ЕС об отходах
2006/66/EC, приложение II] указывает
на раздельный сбор использованных
элементов питания в странах ЕС.
Пожалуйста, не выбрасывайте элементы
питания вместе с бытовыми отходами.
Пожалуйста, для утилизации использованных
элементов питания пользуйтесь
действующими в Вашей стране системами
возврата и сбора для утилизации.
Торговые маркиТорговые марки
• Microsoft и Windows являются зарегистрированными
торговыми марками MicrosoCorporation.
• Macintosh является торговой маркой Apple Inc.
• Логотип SDXC является торговой маркой SD-3C, LLC.
• Eye-Fi является зарегистрированной торговой маркой
компании Eye-Fi, Inc.
• Wi-Fi является
зарегистрированной торговой
маркой ассоциации Wi-Fi Alliance.
• Логотип Wi-Fi CERTIFIED
является знаком сертификации
ассоциации Wi-Fi Alliance.
• При поддержке ARCSOFT.
• Функция «Shadow Adjustment Technology»
содержит запатентованные технологии
компании Apical Limited.
• Остальные названия компаний и продуктов
являются т
орговыми марками и/или
зарегистрированными торговыми марками
соответствующих владельцев.
• В настоящей инструкции приняты стандарты файловых
систем фотокамер “Design rule for Camera File system/
DCF”, установленные Japan Electronics and Information
Technology Industries Association (JEITA).
Кабель USB CB-USB6
Литиево-ионный
аккумулятор
BLS-5
Зарядное
устройство для
литиево-ионного
аккумулятора
BCS-5
Условия
эксплуатации
(Температура)
0°C - 40°C (эксплуатация)/
–20°C - 60°C (хранение)
21Basicd4572ru.indd12821Basicd4572ru.indd128 2013/10/0715:14:432013/10/0715:14:43