RQT8318
5
DEUTSCH
• Der Disc-Hersteller kann die Wiedergabe der Discs beeinflussen. Daher können Sie die Wiedergabe nicht immer so steuern, wie es in der
Bedienungsanleitung beschrieben wird. Lesen Sie die Anleitungen der Discs sorgfältig durch.
1 Schließen Sie die Sitzung nach der Aufnahme. Das Abspielen einiger Discs kann aufgrund des Aufnahmezustands unmöglich sein.
2 Entsprechend IEC62107.
• 2,6 und 5,2 GB DVD-RAM, 12 cm
• 3,95 und 4,7 GB DVD-R für Authoring
• DVD-R, die im VR-Format (DVD-Video-Aufnahmeformat)
aufgenommen wurden
• DVD-R (DVD-Videoformat), DVD-R DL, DVD-RW (DVD-
Videoformat), +R, +R DL, die auf einem anderen Gerät bespielt
und nicht finalisiert wurden (➔ Seite 50).
• DVD-Video mit einem von “2” und “ALL” abweichenden
Regionalcode
•Blu-ray
• DVD-ROM, +R (8 cm), CD-ROM, CDV, CD-G, Photo-CD, CVD,
SACD, MV-Disc, PD, “Chaoji VCD”, die im Handel erhältlich sind,
einschließlich CVD, DVCD und SVCD, die nicht IEC62107
entsprechen, usw.
Wenn Sie mit PAL oder NTSC bespielte Discs verwenden, beachten
Sie bitte die folgende Tabelle.
( : Anzeige möglich, ×: Anzeige nicht möglich)
3 Wenn Sie “NTSC” unter “TV System” (➔ Seite 43) auswählen,
ist das Bild möglicherweise klarer.
4 Stellen Sie “TV System” auf “NTSC” (➔ Seite 43).
5 Wenn Ihr Fernsehgerät nicht in der Lage ist, PAL 525/60-
Signale zu verarbeiten, wird das Bild nicht richtig angezeigt.
Nur-Wiedergabe-Discs
Disctyp DVD-Video DVD-Audio DVD-RW (VR-Format)
In der Anleitung
gekennzeichnet
durch
Logo
Verwendung Bild- und Musikdiscs
mit hoher Qualität
Hifi-Musikdiscs
• Wird auf diesem
Gerät über zwei
Kanäle
wiedergegeben.
DVD-RW, die auf einem anderen DVD-Recorder aufgenommen wurden 1
• Sie können Programme wiedergeben, die nur eine “einmalige Aufzeichnung”
zulassen, wenn sie auf einer CPRM-kompatiblen Disc aufgezeichnet wurden.
• Durch Formatierung der Disc (➔ Seite 36) können Sie diese im DVD-
Videoformat bespielen.
• Es kann notwendig sein, die Disc auf dem Gerät, das für die Aufnahme
verwendet wurde, zu finalisieren.
Disctyp Audio-CD Video-CD
SVCD 2
DVD-R CD
In der Anleitung
gekennzeichnet
durch
MP3 DivX JPEG MP3 DivX JPEG
Logo
––––
Verwendung Aufgezeichnete Musik- und
Audiodaten (einschließlich
CD-R/RW
1
)
Aufgezeichnete Musik- und
Audiodateien
(einschließlich CD-
R/RW
1
)
CD-R/RW und DVD-R 1 mit MP3/DivX/Standbildern
(JPEG und TIFF)
Informationen zu DVD-Audio
Bei einigen DVD-Audios mit mehreren Kanälen wird das Heruntermischen (➔ Seite 50) des gesamten oder eines Teils des Inhalts verhindert,
wenn der Hersteller dies vorsieht. Titel, deren Heruntermischen verhindert wird, werden auf diesem Gerät nicht korrekt wiedergegeben (z. B.
wird der Ton nur von den beiden Frontkanälen wiedergegeben). Weitere Informationen finden Sie auf der Hülle der Disc.
DVD-V DVD-A -RW(VR)
CD VCD
Nicht abspielbare Discs Fernsehgeräte und geeignete
Disctypen
Fernsehtyp Disc Ja/Nein
Mehrnormen-TV
PAL
NTSC
3
NTSC-TV
PAL ×
NTSC
4
PAL-TV
PAL
NTSC
5 (PAL60)
Disc-Informationen
57