Panasonic SC-PMX4 - User Manual

Operating Instructions
Instrukcja obs∏ugi
Návod k obsluze
CD Stereo System
Zestaw stereo z CD
Stereosystém s CD
Model No. SC-PMX4
RQTX0208-E
EP
Dear Customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these
instructions thoroughly before connecting, operating or
adjusting this product.
Please keep this manual for future reference.
Szanowny Nabywco
Dzi´kujemy za zakupienie tego produktu.
Przed pod∏àczeniem, obs∏ugà lub regulacjà sprz´tu
prosimy o dok∏adne zapoznanie si´ z treÊcià niniejszej
instrukcji.
Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji obs∏ugi.
Niniejsza instrukcja zosta∏a opracowana na podstawie
oryginalnej publikacji f irmy Panasonic Corporation.
VáÏen˘ zákazníku
Dûkujeme za zakoupení tohoto v˘robku.
Dfiíve neÏ zaãnete jakékoli zapojování, provoz nebo
nastavování tohoto v˘robku, prostudujte si prosím cel˘
tento návod.
Uschovejte si prosím tento návod k obsluze.
Operations in these instructions are described using
remote control, but you can do the operations with the
main unit if the controls are the same.
Your unit may not look exactly as illustrated.
W niniejszej instrukcji opisano przede wszystkim
sposoby wykonywania operacji przy u˝yciu pilota,
mo˝na je jednak wykonywaç tak˝e na urzàdzeniu
g∏ównym, jeÊli sà na nim dost´pne identyczne elementy
sterujàce.
Urzàdzenie mo˝e si´ nieznacznie ró˝niç od
przedstawionego na ilustracji.
Operace v tûchto instrukcích jsou popsány vût‰inou pro
pouÏití dálkového ovládání, ale mÛÏete je vykonat i na
hlavní jednotce, pokud jsou ovládací prvky totoÏné.
Vzhled v˘robku nemusí pfiesnû odpovídat uveden˘m
obrázkÛm.
SUPPLIED ACCESSORIES
DOSTARCZONE WYPOSA˚ENIE
DODÁVANÉ P
DODÁVANÉ P
¤
¤
ÍSLUŠENSTVÍ
ÍSLUŠENSTVÍ
Please check and identify the supplied accessories.
Zidentyfi kuj poszczególne jego elementy wyposazenia
standard-owego.
Zkontrolujte si prosím a identifi kujte dodávané pfiislušenství.
1 x Remote control
1 x
Pilot zdalnego sterowania
1 x Dálkové ovládání
(N2QAYB000257)
2 x Remote control batteries
2 x Baterie do pilota
zdalnego sterowania
2 x Baterie dálkového
ovládání
1 x AC mains lead
1 x Przewód sieciowy
1 x Kabel pfiívodu
stfiídavého proudu
1 x AM loop antenna
1 x Antena p´tlowa AM
1 x AM rámová anténa
1 x FM indoor antenna
1 x Antena wewn´trzna FM
1 x FM pokojová anténa
2 x Speaker cables
2 x Kable g∏oÊnikowe
2 x Reproduktorové kabely
1 x Universal dock (SH-PD10)
1 x Uniwersalnej stacji dokujàcej (SH-PD10)
1 x Univerzální dokovací jednotky (SH-PD10)
PMX4_EP_EN.indd 1PMX4_EP_EN.indd 1 12/23/08 2:37:21 PM12/23/08 2:37:21 PM

Summary

Supplied Accessories

Safety Precautions

Laser Product Safety

Information regarding the product's classification as a Class 1 Laser Product.

General Warnings and Cautions

Important warnings and cautions to follow for safe operation and maintenance.

Unit Safety and Placement

Speaker Placement Guidelines

Instructions on how and where to position the speakers for optimal sound and safety.

Making Connections

Antenna Connections

Instructions for connecting AM loop and FM indoor antennas for optimal reception.

Speaker Connections

Guide on correctly connecting the supplied speaker cables to the main unit.

AC Mains Lead Connection

Proper procedure for connecting the power cord to the unit and wall socket.

Optional Connections and Setup

Preparing the Remote Control

Instructions on inserting batteries and using the remote control effectively.

Overview of Controls

Main Unit Controls

Remote Control Functions

Disc Playback Operations

Basic Disc Play

Using the FM;AM Radio

Manual Radio Tuning

Sound Effects and Enhancement

Preset EQ Settings

Bass and Treble Adjustment

USB Mass Storage Device Operations

Connecting a USB Device

Steps for safely connecting and preparing a USB mass storage device.

Playing USB Mass Storage Devices

How to play music files from a connected USB device.

Recording to USB Devices

Instructions for recording audio from discs, radio, or music port to USB.

Normal and High-Speed Recording

Advanced USB Recording and Editing

High-Speed Recording Limitations

USB Recording Management

Recording Mode Selection

Erasing Recorded Tracks

Troubleshooting Common Issues

Common Problems and Solutions

Addresses issues like no response, distorted sound, and humming.

Disc Playback Issues

Troubleshooting for incorrect display or failure to start disc playback.

Radio Reception Problems

USB Device Read Errors

Troubleshooting for USB device compatibility, slow operation, and recording errors.

Unit Display Errors

Product Specifications

Panasonic SC-PMX4 Specifications

General

Brand	Panasonic
Model	SC-PMX4
Category	Stereo System
Language	English