FR14 FR15
Français
Préparation de pâtes alimentaires
1
32
Reportez-vous à 
la P. FR20 pour les 
recettes de pâte.
 Pour annuler/arrêter 
après le démarrage
(maintenez enfoncé pendant 
plus de 1 seconde)
Préparatifs 
(P. FR10)
1
 Placez le bras pétrisseur dans le moule à pain.
2
 Versez les ingrédients dans le moule à pain dans l’ordre indiqué dans la recette.
3
 Placez le moule à pain dans l’appareil et branchez la machine.
1 
Sélectionnez le menu ‘15’
(L’affichage montre quand le menu ‘15’ est choisi.)
 Il n’est pas possible d’utiliser la minuterie pour le 
menu 15.
2 
Démarrez la machine
Temps estimé jusqu’à la fin du programme sélectionné
 Le voyant ‘Start’ s’allume.
3 
Appuyez sur ‘Stop’ et sortez la pâte
  quand la machine émet 8 bips sonores
4 
Enveloppez la pâte dans du film étirable 
et laissez reposer la pâte
●Laissezreposerlapâtependant1heureauréfrigérateur.
Cuisson de gâteaux
1
4
2
3
Reportez-vous 
à la P. FR21 pour les 
recettes de gâteaux.
 Pour annuler/arrêter 
après le démarrage
(maintenez enfoncé pendant 
plus de 1 seconde)
Préparatifs 
1
 Préparez les ingrédients selon la recette.
2
 Tapissez le moule à pain de papier parchemin et versez les ingrédients mélangés.
3
 Placez le moule à pain dans l’appareil et branchez la machine.
1 
Sélectionnez le menu ‘8’
2 
Réglez le temps de cuisson
 Le départ différé ne peut pas être utilisé pour le 
menu 8. 
(Cette touche sert seulement à choisir le temps 
de cuisson.)
3 
Démarrez la machine
Temps estimé jusqu’à la fin du programme sélectionné
 Le voyant ‘Start’ s’allume.
4 
Appuyez sur ‘Stop’ quand la machine 
émet bips sonores et la barre sur ‘End’ 
clignote, assurez-vous que la cuisson est 
terminée, et sortez le moule à pain
  Le voyant ‘Start’ clignotant s’éteint.
n
 Si la cuisson n’est pas terminée 
 Répétez les étapes 1–3
(Il est possible d’ajouter jusqu’à deux périodes de cuisson supplémentaires. 
Chaque période doit faire moins de 50 minutes. Le départ différé 
recommencera à partir d’une minute quand l’unité sera chaude. Augmentez 
la durée en pressant le bouton de départ différé au besoin.)
Attention!  
Risque de brûlure!
 Pour vérifier si la cuisson est terminée, plongez 
une brochette au milieu du gâteau – ce dernier 
est prêt si la brochette ressort propre.
•
 Tapissez de papier parchemin. 
(Le gâteau ou le gâteau au thé risque de 
brûler s’il touche directement le moule à pain.)
•
 Enlevez le bras 
pétrisseur