EasyManua.ls Logo

Panasonic SR-DE103

Panasonic SR-DE103
28 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Steaming basket
(accessory)
Ⴗ᛼
ۉέ
Bakul pengukus
(Aksesori)
Model
ܔ༚
Model
Water amount (cup)
යغ
Jumlah air
SR-DE103
3 cups (approx 540 ml)
3ʳࣦʳʻપʳ540ʳශ֒ʼ
3 cawan (Lebih kurang 540 ml)
SR-DE183
4 cups (approx 720 ml)
4ʳࣦʳʻપʳ720ʳශ֒ʼ
4 cawan (Lebih kurang 720 ml)
Before use
How to use
ڕ۶ࠌش
Cara mengguna
15
Slow cook food with [Slow Cook] mode. ϛ[Slow Cook] ᨠ೺ᆧϸʔᨠ೺࡛ٶMasak perlahan makanan dengan
mod [Slow Cook] (Masak Perlahan)
The cooking time can be set from 1 hour up to 12 hours.
Press
or to adjust time. With each pressing, time will increase 30 minutes.
If the amount of ingredients exceed the maximum water level scale, it may cause water to overflow.
፣ྦழၴױൕʳ1ʳ՛ழ๻ࡳ۟ʳ12ʳ՛ழΖ
ၨࠐᓳᆏழၴΖޢԫڻၨΔழၴᏺףʳ30ʳ։ᤪΖ
ૉګ։ၦ၌መ່Օֽۯࠥ৫ΔױᖄીֽᄨנΖ
Masa memasak boleh disetkankan daripada 1 jam hingga 12 jam.
Tekan
atau untuk melaraskan masa. Setiap kali anda menekan kekunci itu, masa akan meningkat 30 minit.
Jika amaun ramuan melebihi skala aras air maksimum, ia mungkin menyebabkan limpahan air.
When time is set at 1 hour.
ழၴ๻ࡳʳ1ʳ՛ழΖ
Apabila masa disetkankan pada 1 jam.
Steaming time can be set from 1 minute up to 60 minutes.
Press
or to adjust time. With each pressing, time will increase 1 minute.
Add water to the inner pan as shown in the right table. Therefore, the water will never be dried out even if the maximum
steaming time has been chosen (60 minutes). Place the ingredients into the steaming basket, and then place the
steaming basket into the inner pan.
In addition to the setting time, please allow some extra time required for the water to start boiling. The time shown in the
display window will decrease once the water starts boiling.
After steaming has just finished, the steaming basket will be very hot. Beware of your hand getting burnt.
When reaching the pre-set time or the water is completely dried out, steam mode stops, and automatically switches to
Keep Warm mode.
፣ழၴױൕʳ1ʳ։ᤪ๻ࡳ۟ʳ60ʳ։ᤪΖ
ၨࠐᓳᆏழၴΖޢԫڻၨΔழၴᏺףʳ1ʳ։ᤪΖ
ڕ׳ࢬقΔ࢓փ᝹ףֽΖڂڼΔֽլᄎ፣եΔܛࠌᙇᖗ່Օ፣ழၴʳʻ60ʳ։ᤪʼΖ
ʳലࢬڶګ։࣋Ե፣ᦨΔྥ৵ല፣ᦨ࣋Եփ᝹Ζ
ೈ๻ࡳ፣ழၴ؆Δ
ቃఎᠰ؆ழၴᨃֽྦΖֽྦழΔ᧩قৠՂழၴթၲࡨ྇֟Ζ
፣ݙګ৵Δ፣ᦨৰᗍΖ՛֨ᗍ႞֫Ζ
ሒࠩቃ๻ழၴழࢨֽݙ٤፣եΔ፣ᑓڤೖʳַΔ۞೯֊ང۟অᄵᑓڤΖ
Masa mengukus boleh disetkan daripada 1 minit hingga 60 minit.
Tekan
atau untuk melaraskan masa. Setiap kali anda menekan kekunci itu, masa akan meningkat 1 minit.
Tambah air ke dalam periuk bahagian dalam seperti yang ditunjukkan oleh jadual di sebelah kanan. Oleh itu, air tidak
akan kering walaupun jika masa pengukusan maksimum dipilih (60 minit). Letakkan bahan-bahan yang hendak dikukus
ke dalam bakul pengukus, kemudian letakkan bakul pengukus ke dalam periuk bahagian dalam.
Selain daripada masa yang disetkan, sila berikan sedikit masa tambahan bagi membolehkan air mendidih dahulu. Masa
yang ditunjukkan di tetingkap paparan akan berkurang sebaik sahaja air mula mendidih.
Sebaik sahaja pengukusan selesai, bakul pengukus akan menjadi sangat panas. Berhati-hati agar tangan anda tidak
melecur.
Apabila sampai ke masa praset atau jika air sudah kering sepenuhnya, mod kukus akan dihentikan dan periuk akan
bertukar kepada mod Panaskan secara automatik.
1
Press to point to [Slow Cook].
1
ݞݞ඼çݤϏ[Slow Cook]
ᨠ೺é
1
Tekan untuk menuding ke
[Slow Cook] (Masak Perlahan).
2
Press or to set the
cooking
time.
(Keeping the key pressed will make
setting faster.)
2
ݞ ׼ ݞ඼դ௏ׇႷ೺෈é
ݞфАݞ඼ӊ௦௏ׇé
2
Tekan atau untuk
mengesetkan masa memasak.
(Agar pilihan seting bertukar dengan
cepat, tekan dan tahan kekunci ini.)
3
Press .
3
ݞ ݞ඼é
3
Tekan .
1
Press to point to [Steam].
1
ݞݞ඼çݤϏ[Steam]Ⴗé
1
Tekan untuk menuding ke
[Steam] (Kukus).
2
Press or to set the
steaming time.
(Keeping the key pressed will make
setting faster.)
2
ݞ׼ݞ඼դ௏ׇႷ෈é
ݞфАݞ඼ӊ௦௏ׇé
2
Tekan atau untuk
mengeset masa mengukus.
(Agar pilihan seting bertukar dengan
cepat, tekan dan tahan kekunci ini.)
3
Press .
3
ݞ ݞ඼é
3
Tekan .
The time is set at 10 minutes
ழၴ๻ࡳʳ10ʳ։ᤪ
Masa ditetapkan pada 10 minit
Steaming food with [Steam] mode. / ϛ[Steam] ႷᆧϸႷ࡛ٶ / Mengukus makanan dengan mod [Steam] (Kukus)
SR-DE103 EN+HK+MA.indd 15 12/23/10 4:07:45 PM

Other manuals for Panasonic SR-DE103

Related product manuals