Pasquali VANTH 5.40 - Impiego Della Presa DI Potenza; Using the Pto

IMPIEGO DELLA PRESA DI POTENZA
AVVERTENZA
NON COLLEGARE ALLA PRESA DI PO-
TENZA ATTREZZI O MACCHINE OPERA-
TRICI CHE RICHIEDONO UNA POTENZA
SUPERIORE A QUELLA DISPONIBILE. IN
CASO DI DUBBI INTERPELLARE IL SER-
VIZIO ASSISTENZA TECNICA.
Funzionamento PdP unificata
a. Portare la leva comando presa di potenza
(32, fig. 6.4) in posizione “motore” (pos. “b”,
bassa).
AVVERTENZA
EFFETTUARE QUESTA OPERAZIONE A
MOTORE SPENTO.
b. Avviare il motore e regolare il regime a circa
2000 giri/min rilevabile sul visore digitale (12,
fig. 6.1).
Per arrestare la PdP unificata
Premere il pedale della frizione (23, fig. 6.2) e
portare la leva comando presa di potenza (32,
fig. 6.4) in posizione “folle” (pos. “a”).
USING THE PTO
CAUTION
DO NOT COUPLE ATTACHMENTS OR
EQUIPMENT TO THE PTO THAT RE-
QUIRE A HIGHER RATING THAN THAT
AVAILABLE.
IN DOUBT, CHECK WITH YOUR CLO-
SEST TECHNICAL ASSISTANCE CEN-
TRE.
Standard PTO operation
a. Move the PTO control lever (32, fig. 6.4) to
position “motor” (pos. “b”, down).
CAUTION
CARRY THIS OPERATION OUT WITH
MOTOR TURNED OFF.
b. Start the motor and adjust the engine at
about 2000 revolutions/min. readable on the di-
gital display (12, fig. 6.1).
To stop the standard PTO
Press clutch pedal (23, fig. 6.2) and move the
PTO control lever (32, fig. 6.4) to “neutral” posi-
tion (pos. “a”).
GB
I
80