Reproduction or translation, even partial, is forbidden without the written consent of Peugeot Motocycles 23/27
DRAINING THE RELAY BOX
The gearbox must be drained when the engine is warm so
that the oil will run easier.
• Place the vehicle on its central stand on flat ground.
• Place a container under the drain port.
• Remove the relay box filler cap (4).
• Remove the drain plug (5).
• Re-install the plug with a new seal.
• Pour the required quantity of oil corresponding to the
manufacturer's standards into the filler hole.
Fit the filler cap.
• Insert the drain plug fitted with a new seal.
• Pour the required quantity of oil corresponding to the
manufacturer's standards into the filler hole.
• Fit the cap/oil gauge
.
•
Start the engine and let it run for a short while.
• Check and adjust the oil level if necessary.
• Check that the oil drain plug is sealed.
REPLACING THE AIR FILTER
THROTTLE CABLE PLAY
The play in the throttle control must be 3 to 5 mm on the
handle (A).
If the play is incorrect, use the setting nut to adjust it (2).
We advise you to go to a registered
dealer for draining.
Oil contains substances which are
harmful to the environment. Your dealer
is equipped to dispose of used oil without
endangering the environment and in
compliance with current standards
5
4
Relay box
SAE 80W90 API GL4
Quantity
50 cc 0.12 l at oïl change
125 cc 0.18 l at oïl change
You are advised to contact a registered
dealer to have this operation carried out.
A
2