Pfaff 1445 - Inserting the Bobbin Case; Mise en Place de la Botte K Canette

Rg.6
R15218a
Spulenkapsel einsetzen
Durch Drehen am Handrad Nadelstange in
hCchste Stellung bringen.
Spulenkapsel zusammen mit gefUllter Spule in
den Greifer einsetzen und den Biigel A um-
klappen.
Inserting the bobbin case
Turn the balance wheel to bring the needle barto
its highest point.
Insert the bobbin case containing the full bobbin
into the sewing hook. Then close latch A.
MIse en place de la boTte k canette
Par rotation du volant, placer la barre ^ aiguille
en position haute.
Introduire la bofte d canette garnie dans le cro
chet et coucher le loquet A.
CoIocacl6n de la cdpsula de la bobina
Gire el volante hasta que la barra de aguja se
halle en su poslciOn superior.
Coloque la cdpsula con la bobina llena en el gar-
flo y pllegue la bisagrlta A.
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC