13
7. CHASSIS DISASSEMBLY
Side View
Bottom View
2
HDD Chassis Panel Disassembly
2
Front View
2. Remove the Top chassis panel and front panel rst (see page 12 &13). Unscrew the 4
screws to remove the HDD panel.
先拆下机箱顶板及面板(参照12&13页),然后卸下HDD支架的4颗螺丝并拆除
最初に上部筐体パネルと前面パネルを取り外します (ページ 12 および13 参照)。 4 個のねじ
を外し、HDD パネルを取り外します。
Сначала снимите верхнюю и переднюю панели системного блока (см. на стр. 12 и 13).
Открутите 4 винта, чтобы снять панель жесткого диска.
먼저 상부 섀시 패널과 전면 패널을 제거합니다(12 및 13페이지 참조). 4개의 나사를 풀어
HDD 패널을 제거합니다.