Table des matières
Introduction ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 53
Usage préconisé ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������53
Contre-indications ����������������������������������������������������������������������������������������������������������53
Description de l’appareil et de ses accessoires �����������������������������������������������������53
Système SimplyGo ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 54
Avertissements et mises en garde ����������������������������������������������������������������������������55
Glossaire des symboles �������������������������������������������������������������������������������������������������59
Pour contacter PhilipsRespironics ����������������������������������������������������������������������������61
Mise en route ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 62
Autonomie de la batterie ���������������������������������������������������������������������������������������������62
Présentation du système ����������������������������������������������������������������������������������������������63
Charge de la batterie avec l’alimentation électrique secteur �������������������������67
Fonctionnement de l’appareil SimplyGo �����������������������������������������������������������������������68
Options d’alimentation �������������������������������������������������������������������������������������������������68
Préchauage de l’appareil �������������������������������������������������������������������������������������������68
Modes de fonctionnement ������������������������������������������������������������������������������������������69
Fonctionnement de l’appareil SimplyGo et changement des
réglages de l’appareil �����������������������������������������������������������������������������������������������������71
Indicateurs d’alarme et symboles d’écran ���������������������������������������������������������������������74
Alarmes techniques ��������������������������������������������������������������������������������������������������������74
Dépannage �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������84
Entretien de votre batterie ��������������������������������������������������������������������������������������������������85
Stockage des batteries �������������������������������������������������������������������������������������������������� 85
Connexion de l’humidicateur en option �������������������������������������������������������������������� 86
Entretien de votre système SimplyGo ����������������������������������������������������������������������������87
Nettoyage et désinfection de l’appareil et de la batterie rechargeable ������87
Nettoyage et maintenance des accessoires ����������������������������������������������������������88
Stockage de l’appareil ���������������������������������������������������������������������������������������������������88
Mise au rebut de l’appareil�������������������������������������������������������������������������������������������89
Mobilité du concentrateur d’oxygène portable SimplyGo ������������������������������������� 89
Sacoche de transport SimplyGo �������������������������������������������������������������������������������� 89
Sac pour accessoires SimplyGo ���������������������������������������������������������������������������������� 90
Chariot SimplyGo ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 90
Déplacements avec le système ����������������������������������������������������������������������������������������� 91
En voiture ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������91
En bus ou en train �����������������������������������������������������������������������������������������������������������92
En avion ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������92
Caractéristiques ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������93
Conformité aux normes ������������������������������������������������������������������������������������������������ 96
Classement ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������97
Informations relatives à la compatibilité électromagnétique ��������������������������������98
Garantie limitée ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������100
© Koninklijke Philips N�V�, 2018� Tous droits réservés�
Français