Philips Respironics SimplyGo User Manual

68
SimplyGo - Manuel de l’utilisateur
Fonctionnement de l’appareil SimplyGo
Options d’alimentation
Avertissement: utilisez l’appareil uniquement avec la batterie installée et
opérante�
• Pour alimenter l’appareil sur batterie, assurez-vous que la batterie
est correctement insérée et susamment chargée� (La batterie doit
être complètement chargée la première fois que vous l’utilisez�)
• Pour alimenter l’appareil sur l’alimentation secteur, assurez-vous
d’abord que la batterie est installée� Suivez ensuite ces étapes:
1� Branchez le câble de sortie de l’alimentation électrique secteur
sur le connecteur d’entrée d’alimentation de l’appareil SimplyGo�
2� Branchez le connecteur du cordon d’alimentation secteur sur
l’alimentation électrique secteur�
3� Branchez la che du cordon d’alimentation secteur sur une prise
secteur aux normes électriques nationales ou régionales�
Remarque: l’alimentation électrique secteur est dotée d’un voyant
vert qui s’allume lorsqu’elle est branchée sur une source
d’alimentation secteur sous tension�
• Pour alimenter l’appareil en courant continu d’une voiture ou d’un
autre véhicule motorisé, assurez-vous d’abord que la batterie est
installée� Suivez ensuite ces étapes:
1� Démarrez le véhicule�
2� Branchez une extrémité du cordon d’alimentation CC sur la prise
électrique de l’appareil�
3� Branchez l’autre extrémité sur la prise électrique CC du véhicule�
Remarque: en raison de la quantité limitée de courant disponible
dans le système électrique du véhicule, le courant
disponible pour la recharge de la batterie du SimplyGo est
déterminé par le mode de fonctionnement de l’appareil�
Aux réglages élevés, le temps requis pour charger la
batterie est beaucoup plus long et, aux réglages les plus
élevés, elle risque de ne pas se charger du tout�
Préchauage de l’appareil
Quand vous allumez votre appareil SimplyGo, il détecte si vous respirez avec ou
non� Si vous ne respirez pas encore par la canule, l’appareil SimplyGo commence
automatiquement à délivrer une impulsion environ une fois toutes les cinq secondes�
Dès que vous commencez à respirer par la canule, l’appareil se met à administrer

Philips Respironics SimplyGo Specifications

General

Weight	10 lbs (4.5 kg) with battery
Continuous Flow Setting	0.5, 1, 1.5, 2 LPM
Operating Temperature	41°F to 104°F (5°C to 40°C)
Storage Temperature	-4°F to 140°F (-20°C to 60°C)
Oxygen Flow	Continuous Flow and Pulse Dose
Pulse Dose Setting	1, 2, 3, 4, 5, 6
Power Source	AC/DC power supply, rechargeable battery
Dimensions	11.5 in x 10 in x 6 in
Operating Modes	Continuous flow, pulse dose
Battery Type	Lithium Ion
AC Power Input	100-240 VAC, 50/60 Hz
DC Power Input	11.5 to 16 VDC
Humidity Range	15% to 95% non-condensing
Altitude Range	Up to 10, 000 ft (3048 m)
Warranty	3 years