poclain hydraulics MK08 - Remontage; Reassembly

POCLAIN HYDRAULICS
800078181E DOC-REPAIR-MK05-MKE18-FR-EN 41
• Extraire et éliminer la bague
d'étanchéité (118).
• Extract and discard the sealing
ring (118).
Remontage
!
Toute trace de rouille,
boue, eau doit être
supprimée.
Reassembly
!
All traces of rust, mud
or water must be
removed.
• Graisser la bague d’étanchéité
(118) neuve et la positionner.
• Grease the new sealing ring
(118) and position it.
• Monter la bague d'étanchéité
graissée à l'aide du mandrin
correspondant.
• Install the sealing ring coated
grease using the corresponding
mandrel.
• Monter l'anneau expansif (117)
en s’assurant de sa mise en place
dans sa gorge.
• Reposer le moteur.
• Install the locking ring (117),
making sure that it is correctly
seated in its groove.
• Reinstall the motor.
118
117
118