poclain hydraulics MK08 - Résumé des Couples de Serrage; Tightening Torque Summary

POCLAIN HYDRAULICS
800078181E DOC-REPAIR-MK05-MKE18-FR-EN 85
Résumé des couples de
serrage
Tightening torque summary
Plaque de fixation
côté frein MK09
Vis (127) page 29
Back plate MK09
Screw (127) page 29
35±3.5 N.m
26±2.6 lbf.ft
Plaque de fixation
côté moteur MK09
Vis (175) page 31 et
40
Front plate MK09
Screw (175) page 31
and 40
355±3.5 N.m
262±26 lbf.ft
Étanchéité renforcée.
Vis (175) Page 52
Reinforced tightness.
screws (175)
Page 52
14 ± 1.4 N.m 10.3±1.4 lbf.ft
Distribution équipée :
MK05
Vis (042) Page 59
Valving cover
assembly: MK05
Screw (042) page 59
120±12 N.m 88.4±9 lbf.ft
Corps de frein
Vis de préfixation
(102) MK05 MK08
Page 60
Brake body
Pre-retaining screw
(102): MK05 MK08
Page 60
14±2 N.m 10.3±1.4 lbf.ft
Plaque de fermeture
moteur non freiné
MK05
Vis (066) page 60
End cover
MK05 motor without
brake
Screw (066) page
60
14±2 N.m
0 6 5
0 6 4
0 6 3
0 6 1
0 6 6
10.3±1.4 lbf.ft
Couvercle MK08
Vis (042) page 59
Cover MK08
Screw (042) page
59
295±30 N.m
218±22 lbf.ft
Distribution équipée :
MK11 MK18 MKE18
Vis (042) page 83
Valving cover
assembly: MK11
MK18 MKE18
Screw (042) page
83
355±35 N.m
262±26 lbf.ft