Rega ELEX MK4 User Manual

30
ES
CONEXIONES DEL PANEL TRASERO
1. Phono Input 1 (Entrada phono 1): se utiliza para conectar un tocadiscos con un cartucho de imán móvil. La carga será adecuada para
la mayoría de los diseños de cartuchos MM (imán móvil) del mercado, y se incluye un punto de conexión a tierra justo debajo de las tomas
de entrada para los brazos fonocaptores con un cable de tierra separado (no necesario para brazos fonocaptores Rega).
2. Line Inputs 2 to 5 (Entradas de línea 2 a 5): las entradas de línea sirven para conectar fuentes, como un transmisor, un reproductor
de CD, un DAC, un sintonizador, un reproductor de DVD o Blu-ray para su uso con un sistema audiovisual. Estas entradas están a nivel
de línea estándar y son adecuadas para cualquier equipo con salida a ese nivel.
3. Record Output (Salida de grabación): es una salida de nivel de línea destinada a utilizarse con un dispositivo auxiliar, como un
amplicador de auriculares, un dispositivo de grabación (grabadora de CD/DVD), un MD, una máquina de cintas de casete o una tarjeta
de sonido. La salida de grabación es la misma señal seleccionada por el selector de entrada principal (entradas analógicas 1-4 o entradas
digitales D1/D2) y no se ve afectada por el control de volumen.
4. Pre-Amp Output (Salida de preamplicador): el preamplicador puede activar como mínimo 5 amplicadores de potencia, unidades
de subgraves, etc. La salida de preamplicador utiliza conectores de tipo RCA (phono). El nivel de salida es de 625 mV con un nivel de
entrada de línea y siempre está activo.
5. Digital Inputs (Entradas digitales): son entradas digitales S/PDIF. La entrada D1 activa la entrada coaxial y la D2 la entrada Toslink.
Se admiten todas las profundidades de bits de entrada y frecuencias de muestreo habituales, hasta 24 bit/192 kHz.
6. Speaker Terminals (Terminales de altavoz): previstos para su uso con altavoces de 4-16 Ω. El uso prolongado en altavoces de
menos de 8 Ω puede provocar que la unidad funcione con más calor de lo normal.
7. Mains Fuse (Fusible de red): consulte la clasicación del panel trasero.
ADVERTENCIA: sustitúyalo solo por uno del mismo tipo y de la misma clasicación.
8. Mains Power Inlet (Entrada de alimentación de red): conexión a la red eléctrica. Consulte la etiqueta de clasicación situada debajo
de la entrada para conocer los valores de tensión, corriente y frecuencia especícos de cada país.
ADVERTENCIA: Utilice el producto únicamente con una fuente de alimentación que se ajuste a la clasicación indicada en la etiqueta.
CONECTIVIDAD
1 2 3 4 5 6 7 8

Rega ELEX MK4 Specifications

General

Line Input Sensitivity	210 mV
Input Impedance	47 kΩ
Power Output	72 W per channel into 8 Ω
Inputs	1 x Phono
Outputs	Record Out, Headphone Out
Input Sensitivity	210 mV (Line)
Total Harmonic Distortion	<0.007%
Dimensions	432 x 82 x 340 mm