1.43
ENG_UD59483_2
sieges enfant : installation par ceinture de securité (X62 - Renault)
CHILD SEATS: attachment by seat belt (2/24)
2-seater van version WITH PASSENGER AIRBAG
WITHOUT PASSENGER
AIRBAG
Child seat group Weight of the child Front passenger seat Front passenger seat
Rear-facing shell seat
Group 0 or 0 +
< 13 kg U (1) U
Rear-facing seat
Group 0+ and 1
< 13 kg and
9 to 18 kg
U (1) U
Forward-facing seat
Group 1
9 to 18 kg U (1) U
Booster seat
Group 2 and 3
15 kg to 25 kg and
22 to 36 kg
U (1) U
U = Seat allowing a child seat with “Universal” approval to be attached by the seat belt; check that it can be fitted.
(1) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY: before fitting a child seat in the front passenger seat, make sure that the
front passenger airbag has been deactivated. ➥ 1.78.
The table below summarises the information already shown on the diagram on the previous page, to ensure the regula-
tions in force are respected.