49
Allegati / Enclosed Documents / Annexes / Anlagen / Anexos
YardyEV3 + KTCVA
15
230V-1ph-50Hz
N
L
3
- R -
654
- O -
- K -
- B -
7 81211 1413
ST2
MV
KE2
CMV
ST1
KTCVA
M
- B -
- K -
-O- -M-
-R- -A-
2 Tubi / 2 Pipes / 2 Tuyaux / 2 Rohre / 2 Tubos
J1
N 3L645 978 10 11 12 1413
Jumper 1 Chiuso = Sonda Aria ST1 Interna
Jumper 2 Aperto = Sonda Aria ST1 Esterna
In presenza della valvola ON/OFF, la sonda acqua ST2
deve essere posta a monte della valvola stessa.
KTM
43 765 12811 13 14
MV
KCV2
15
230V-1ph-50Hz
N
L
- R -
- O -
- K -
- B -
M
CMV
-R- -A-
-O- -M-
- K -
- B -
4
3
L
N
67
5
8
1
2
Jumper 1 closed = Internal Air Probe ST1
Jumper 2 open = External Air Probe ST1
In presence of the ON/OFF valve, water probe ST2 must
be located upstream of the valve itself.
Jumper 1 Fermé = Sonde Air ST1 Interne
Jumper 2 Ouvert = Sonde Air ST1 Externe
En présence de vanne ON/OFF, la sonde à eau ST2 doit
être mise en amont de cette vanne.
Jumper 1 Geschlossen = Luftfühler ST1 Intern
Jumper 2 Offen = Luftfühler ST1 Extern
Falls Ventil ON/OFF vorhanden, muss die Wassersonde
ST2 dem Ventil selbst vorgeschaltet werden.
Jumper 1 cerrado = Sonda Aire ST1 Interna
Jumper 2 Abierto = Sonda Aire ST1 Externa
En presencia de la válvula ON/OFF, la sonda agua ST2
debe ser instalada antes de la válvula en cuestión.
YardyEV2 + KCV2