Roger Technology H70/105AC Instructions And Warnings

ES
124
5 dĞĐůĂƐĚĞĨƵŶĐŝſŶLJƉĂŶƚĂůůĂ
PROG
UP
DOWN
TEST
TECLA DESCRIPCIÓN
UP
a
WĂƌĄŵĞƚƌŽƐŝŐƵŝĞŶƚĞ
DOWN b
WĂƌĄŵĞƚƌŽĂŶƚĞƌŝŽƌ
+ /ŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞϭĚĞůǀĂůŽƌĚĞů
ƉĂƌĄŵĞƚƌŽ
- ĞĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞϭĚĞůǀĂůŽƌĚĞů
ƉĂƌĄŵĞƚƌŽ
PROG WƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶĚĞůƌĞĐŽƌƌŝĚŽ
TEST ĐƟǀĂĐŝſŶĞŶŵŽĚŽd^d
• Pulsar las teclas UP cLJŽKtEb ƉĂƌĂǀĞƌĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽƋƵĞƐĞŚĂĚĞŵŽĚŝĮĐĂƌ
• Con las teclas + e - ŵŽĚŝĮĐĂƌĞůǀĂůŽƌĚĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽůǀĂůŽƌĞŵƉŝĞnjĂĂƉĂƌƉĂĚĞĂƌ
• DĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽƉƵůƐĂĚĂůĂƚĞĐůĂ+ o la tecla-ƐĞĂĐƟǀĂĞůĚĞƐƉůĂnjĂŵŝĞŶƚŽƌĄƉŝĚŽĚĞůŽƐǀĂůŽƌĞƐĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶĚŽ
ƵŶĂǀĂƌŝĂĐŝſŶŵĄƐƌĄƉŝĚĂ
• WĂƌĂŐƵĂƌĚĂƌĞůǀĂůŽƌƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽĞƐƉĞƌĂƌƵŶŽƐƐĞŐƵŶĚŽƐŽĚĞƐƉůĂnjĂƌƐĞƐŽďƌĞŽƚƌŽƉĂƌĄŵĞƚƌŽĐŽŶůĂƐƚĞĐůĂƐhWa
ŽKtEb>ĂƉĂŶƚĂůůĂƉĂƌƉĂĚĞĂƌĄƉŝĚĂŵĞŶƚĞŝŶĚŝĐĂŶĚŽƋƵĞƐĞŚĂŐƵĂƌĚĂĚŽůĂŶƵĞǀĂĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶ
• >Ă ŵŽĚŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ƉƵĞĚĞ ƌĞĂůŝnjĂƌƐĞ ƐŽůŽ ĐŽŶ Ğů ŵŽƚŽƌ ƉĂƌĂĚŽ >ŽƐ ƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐ ƉŽĚƌĄŶ
consultarse en cualquier momento.
ϲ Encendido o puesta en servicio
ůŝŵĞŶƚĂƌůĂĐĞŶƚƌĂůŝƚĂĚĞŵĂŶĚŽ
ŶůĂƉĂŶƚĂůůĂĂƉĂƌĞĐĞĞůŵŽĚŽĚĞĞƐƚĂĚŽĚĞĐŽŵĂŶĚŽƐĞŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚsĠĂƐĞĐĂƉşƚƵůŽϳ
7 DŽĚŽĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƉĂŶƚĂůůĂ
• Modos de visualización de los parámetros
WZDdZK
^/DW>/&/K
s>KZ>
WZDdZK
WZDdZK
ydE/K
s>KZ>
WZDdZK
WĂƌĂůĂƐĚĞƐĐƌŝƉĐŝŽŶĞƐĚĞƚĂůůĂĚĂƐĚĞůŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĞŶĞůŵŽĚŽ^/DW>/&/KLJĞŶĞůŵŽĚŽydE/KŚĂLJ
ƋƵĞĐŽŶƐƵůƚĂƌůŽƐĐĂƉşƚƵůŽƐϭϬLJϭϭ
WĂƌĂƉĂƐĂƌĚĞůŵŽĚŽƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽĂůĞdžƚĞŶĚŝĚŽ
• ƉƵůƐĞĚƵƌĂŶƚĞϰƐƐŝŵƵůƚĄŶĞĂŵĞŶƚĞůĂƐƚĞĐůĂƐhWaLJKtEb;
• ĞŶůĂƉĂŶƚĂůůĂĂƉĂƌĞĐĞĞůƉƌŝŵĞƌƉĂƌĄŵĞƚƌŽĚĞůŵŽĚŽĞdžƚĞŶĚŝĚŽ
P1
P2
x4 s
WĂƌĂǀŽůǀĞƌĂůŵŽĚŽƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƌĞƉŝƚĂĞůƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ

Roger Technology H70/105AC Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	H70/105AC
Category	Control Unit
Language	English