Roger B70/1DC - Page 149

ES
149
15 Señalización de alarmas y anomalías
WZK>D
^H>//ME
DE ALARMA
h^WK^/> /EdZsE/ME
La cancela no se
abre o no se cierra.
>WKtZ ĂƉĂŐĂĚŽ
EŽŚĂLJĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ŽŵƉƌƵĞďĞĞůĐĂďůĞĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
>WKtZ ĂƉĂŐĂĚŽ
&ƵƐŝďůĞƋƵĞŵĂĚŽ ^ƵƐƟƚƵLJĂ Ğů ĨƵƐŝďůĞ Ɛ ĂĐŽŶƐĞũĂďůĞ ĞdžƚƌĂĞƌ Ğů
ĨƵƐŝďůĞƐŽůĂŵĞŶƚĞĐƵĂŶĚŽĞůƐŝƐƚĞŵĂĞƐƚĄĚĞƐĐŽ-
ŶĞĐƚĂĚŽĚĞůĂƌĞĚĞůĠĐƚƌŝĐĂ
2) 6W
ŶŽŵĂůşĂ ĞŶ ůĂ ƚĞŶƐŝſŶ ĚĞ Ăůŝ-
ŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞĞŶƚƌĂĚĂ
/ŶŝĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞůĂĐĞŶƚƌĂůĨĂůůŝĚĂ
ĞƐĐŽŶĞĐƚĞůĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĞƐƉĞƌĞϭϬƐLJǀƵĞůͲ
ǀĂĂĚĂƌůĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ^ŝĞůƉƌŽďůĞŵĂƉĞƌƐŝƐƚĞ
ĐŽŵƵŶşƋƵĞƐĞĐŽŶƐƵĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽůŽĐĂů
ƉĂƌĂǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶLJƉŽƐŝďůĞĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂ
ů ƉƌĞƐŝŽŶĂƌ ůĂ ƚĞĐůĂ d^d ĞƐ ƉŽƐŝďůĞ ŽĐƵů-
ƚĂƌ ƚĞŵƉŽƌĂůŵĞŶƚĞ Ğů ĞƌƌŽƌ LJ ĐŽŶƐƵůƚĂƌ ůŽƐ
ƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞůƉĂŶĞůĚĞĐŽŶƚƌŽů
3U 2W
^ĞŚĂĚĞƚĞĐƚĂĚŽƐŽďƌĞĐŽƌƌŝĞŶ-
ƚĞĞŶĞůŝŶǀĞƌƚĞƌ
WƵůƐĞĚŽƐǀĞĐĞƐůĂƚĞĐůĂTESTŽĚĠϯĐŽŵĂŶĚŽƐ
ĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽƐ
G$ W$
ƌƌŽƌĚĞĂĚƋƵŝƐŝĐŝſŶĚĞůŽƐ
ĚĂƚŽƐĚĞůĂĐĂƌƌĞƌĂ
ŽŵƉƌƵĞďĞ Ğů ƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĐŽƌƌĞĐƚŽ ĚĞů
ĮŶĂůĚĞĐĂƌƌĞƌĂĚĞĂƉĞƌƚƵƌĂLJĐŝĞƌƌĞ
WƵůƐĞd^dLJĐŽŵƉƌƵĞďĞůŽƐĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĚĞƐĞ-
ŐƵƌŝĚĂĚƐŝůŽƐŚƵďŝĞƌĂ
ZĞƉŝƚĂĞůƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞ
WƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞƚĂƌĂĚŽ
ĨĂůůŝĚŽ
ZĞƐƉĞƚĞĞůƟĞŵƉŽĚĞƚĂƌĂĚŽƐŽůŝĐŝƚĂĚŽĞŶĨƵŶ-
ĐŝſŶĚĞůƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞ
ŶƚĞƐ ĚĞ ĐĞƌƌĂƌ ůĂ ƚĂƉĂ ĚĞ ĚĞƐďůŽƋƵĞŽ ĐŽŵ-
ƉƌƵĞďĞƋƵĞĞŶůĂƉĂŶƚĂůůĂƉĂƌƉĂĚĞĞ3+$6.
ZĞƉŝƚĂĞůƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞ
DĞŶƐĂũĞĚĞŵŽĚŝĮĐĂĐŝſŶĚĞ
ƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůĂƵƚŽ-
ŵĂƟƐŵŽĐŽŶĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ.
SX DX
>ŽƐŵŽƚŽƌĞƐƉĂƌĂůĂƐĐĂŶĐĞůĂƐĐŽƌƌĞĚĞƌĂƐƐĞƐƵ-
ŵŝŶŝƐƚƌĂŶĚĞĨĄďƌŝĐĂĐŽŶĂƉĞƌƚƵƌĂĂůĂĚĞƌĞĐŚĂ
 ;ƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůŵŽƚŽƌƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂďĂƌƌĞƌĂ
ǀŝƐƚĂĚĞƐĚĞĞůŝŶƚĞƌŝŽƌͿ^ŝƐĞŵŽĚŝĮĐĂůĂƉŽƐŝ-
ĐŝſŶLJĂƉĂƌĞĐĞĞůŵĞŶƐĂũĞ'DWD
ͻ WŽŶŐĂůĂĐĂŶĐĞůĂĞŶƉŽƐŝĐŝſŶĚĞĐŝĞƌƌĞ
ͻ ĞƐĐŽŶĞĐƚĞ ůĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĞůĠĐƚƌŝĐĂ Ž Ğů
ĨƵƐŝďůĞĚĞůƉƌŝŵĂƌŝŽLJĞƐƉĞƌĞϱƐ
ͻ ŽŶĞĐƚĞĚĞŶƵĞǀŽůĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶŽǀƵĞůǀĂĂ
ŝŶƚƌŽĚƵĐŝƌĞůĨƵƐŝďůĞ
ͻ WƵůƐĂƌWZK'ŚĂƐƚĂƋƵĞĞŶůĂƉĂŶƚĂůůĂĚĞƐĂ-
ƉĂƌĞnjĐĂ'$7$LJĂƉĂƌĞnjĐĂ$33.
ZĞƉŝƚĂĞůƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞ
DŽƚŽƌŶŽĐŽŶĞĐƚĂĚŽ ŽŵƉƌƵĞďĞĞůĐĂďůĞŵŽƚŽƌ
IH
>ŽƐĚŽƐĮŶĂůĞƐĚĞĐĂƌƌĞƌĂĞƐƚĄŶ
ĂĐƟǀĂĚŽƐ
ŽŵƉƌƵĞďĞůĂĐŽŶĞdžŝſŶĚĞůŽƐĮŶĂůĞƐĚĞĐĂƌƌĞƌĂƵŽď-
ũĞƚŽƐĞdžƚƌĂŹŽƐĞŶĞůďůŽƋƵĞĚĞůŽƐĮŶĂůĞƐĚĞĐĂƌƌĞƌĂ
ũĞŵƉůŽ
 HH
 HH
ƌƌŽƌ ĞŶ ůŽƐ ƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐ ĚĞ
ĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶ
^ĞůĞĐĐŝŽŶĞĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĞůǀĂůŽƌĚĞĐŽŶĮŐƵ-
ƌĂĐŝſŶLJŐƵĄƌĚĞůŽ
(QH
ů ĐŽĚŝĮĐĂĚŽƌ ŶŽ ĞƐƚĄ ĐŽŶĞĐ-
ƚĂĚŽ
ŽŵƉƌƵĞďĞůĂĐŽŶĞdžŝſŶĂůĐŽĚŝĮĐĂĚŽƌ
^ŝĞůƉƌŽďůĞŵĂĐŽŶƟŶƷĂĞƐ ĂĐŽŶƐĞũĂďůĞƐƵƐƟ-
ƚƵŝƌĞůĐŽĚŝĮĐĂĚŽƌ
HQ(
'ƌĂǀĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŝŶĐŽƌ-
ƌĞĐƚŽĚĞůĐŽĚŝĮĐĂĚŽƌ
WƌĞƐŝŽŶĞůĂƚĞĐůĂd^dƐŝƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂůĂŝŶĚŝĐĂ-
ĐŝſŶ ĚĞ ĞƌƌŽƌ ĂƉĂŐƵĞ ůĂ ĐĞŶƚƌĂůŝƚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ϱ
ƐĞŐƵŶĚŽƐLJǀƵĞůǀĂĂĞŶĐĞŶĚĞƌůĂ^ŝĞůƉƌŽďůĞŵĂ
ĐŽŶƟŶƷĂƐƵƐƟƚƵLJĂĞůĐŽĚŝĮĐĂĚŽƌ
(QH
;ŶϱͿ
&ƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŝŶĐŽƌƌĞĐƚŽĚĞů
ĐŽĚŝĮĐĂĚŽƌ
WƌĞƐŝŽŶĞůĂƚĞĐůĂd^dƐŝůĂŝŶĚŝĐĂĐŝſŶĚĞĞƌƌŽƌ
ƐŝŐƵĞŵĂŶŝĨĞƐƚĄŶĚŽƐĞƐƵƐƟƚƵLJĂĞůĐŽĚŝĮĐĂĚŽƌ
ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ŶĐĂƐŽ ĚĞƐƵĐŝĞĚĂĚ ŚƵŵĞĚĂĚ ŝŶƐĞĐƚŽƐĞƚĐ
ĚĞƐĐŽŶĞĐƚĞ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ůĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
ĞůĠĐƚƌŝĐĂLJůŝŵƉŝĞůĂ ƚĂƌũĞƚĂLJĞůĐŽĚŝĮĐĂĚŽƌ^ŝ
ĞůƉƌŽďůĞŵĂĐŽŶƟŶƷĂƐƵƐƟƚƵLJĂĞůĐŽĚŝĮĐĂĚŽƌ
&ƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĞŶďĂƚĞƌşĂ ĂƚĞƌşĂƐĐĂƐŝĚĞƐĐĂƌŐĂĚĂƐ