Rotary DS35EX User Manual

29
360x340x1100
Alle Maße in Millimeter all dimensions in millimeter
Maß- und Konstruktionsänderungen vorbehalten! subject to alterations!
OKFFB
ohne Estrich/Fliesen without floor pavement/tiles
Betonqualität quality of concrete min.C20/25 normal bewehrt normal armouring
Bedienpult operting unit
900
630
630
688
843
688
300
2400
max.1835
1500
2358
1830
Verlängerung ausziehbar extensions extendable
528
688 688843
REV DATECO NUM
BY
UNLESS OTHERWISE NOTED:
ANGULAR DIMENSIONS: +/- 1
OTHER DIMENSIONS:
+/- 0.8mm (<305mm)
+/- 1.6mm (>or= 305mm)
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
0.8mm MIN. CORNER BREAK
REMOVE ALL BURRS
DO NOT SCALE DRAWING
The design and detail illustrated in this drawing is the property of Vehicle Service Group.It is being loaned with the expressed condition that it will not be duplicated or used except by permission and is subject to return upon request.
DRAWING NUMBER
SCALEDRAWN
APPROVED
DATE
THIRD ANGLE
PROJECT ION
SHEET
NOTES:
SM
DS35EX
DS35EX-HG_BMW_8540
Tragfähigkeit: max.3500kg capacity
MG
18.07.2017
Unterflur / Inground BMW Version
Wasserabfluss DN50 in der Vertiefung empfohlen Wateroutlet in the pit recommended
Leerrohr DN100 empty pipe
Leerrohr 2x DN50 empty pipe
min.160
300
226
Leerrohr 2x DN50 empty pipe
2400
800
344
A
B
Hydraulikschlauchlänge (A+B) 6000mm hydraulic hose lenght
Bedienpult wahlweise rechts oder links möglich operating unit alternatively right or left side possible
Leerrohr DN100 empty pipe
10
300
450
500
85
Detail "X"
"X"
C
Schnitt C-C
Art.-Nr. XX100024 & XX100025 Einbaurahmen kpl. mit innenliegenden Abdeckungen Steel frame complete with
inside covers
C
Die Position des Bedienpults kann den örtlichen Gegebenheiten angepasst werden. Ggf. sind die Versorgungsleitungen, Leerrohre anzupassen. The position of the operating unit can be adapted. If necessary extend the power supply lines and the empty conduit.
Einfahrrichtung empfohlen drive on direction recommended
580
500
50
P1 14400 N
P1 20642 N
P2 4825 N
Gleitstücke sliding blocks
1450
100
Festlager fixed point
Lastverteilung 1 load condition 1
Lastverteilung 2 load condition 2
max. Belastung auf den Grundrahmen der Hebebühne max. load acting on the base frame
Eigengewicht / own weight ca.700kg
100
P1 14400 N
Prepared by customer at the main operating unit: power supply: 3PH, 400V, 50Hz/60HZ Cable：3L+PE/ 4*1.5²/ length 3m/ 16A 3PH, 230V, 50Hz/60HZ Cable： 3L+PE/ 4*1.5²/ length 3m/ 25A 1PH, 230V, 50Hz /60HZ Cable： L+N+PE/ 3*2.5²/ length 3m/ 32A Motor power 3 kW
Bauseits am Bedienpult bereitstellen: Netzanschluss: 3PH, 400V, 50Hz/60HZ Cable：3L+PE/ 4*1.5²/ Länge 3m/ 16A 3PH, 230V, 50Hz/60HZ Cable： 3L+PE/ 4*1.5²/ Länge 3m/ 25A 1PH, 230V, 50Hz /60HZ Cable： L+N+PE/ 3*2.5²/ Länge 3m/ 32A Motorleistung: 3 kW
105
+5
0

Rotary DS35EX Specifications

General

Brand	Rotary
Model	DS35EX
Category	Scissor Lifts
Language	English