Ruggerini MD/3 Series User Manual

42
COMPILER TECO/ATI ENDORSEDDATE
14.07.2003
REG. CODE
1-5302-612
MODEL N°
50894
DATE OF ISSUE
07-03
REVISION 00
XVI
0,070 ÷ 0,105
0,040 ÷ 0,074
0,30 ÷ 0,45
0,25 ÷ 0,40
0,023 ÷ 0,038
0,03 ÷ 0,06
0,05 ÷ 0,098
0,020 ÷ 0,059
0,014 ÷ 0,046
0,27 ÷ 0,47
0,003 ÷ 0,013
0,030 ÷ 0,050
0,045 ÷ 0,065
0,2
0,2
0,8
0,8
0,07
0,15
0,12
0,1
0,1
0,6
0,05
0,1
0,1
MIN (mm)
0,10 ÷ 0,25
0,05 ÷ 0,130
0,15
0,8 ÷ 1,0
1,75 ÷ 2,25
0,10 ÷ 0,20
MAX (mm)
0,25
0,5
0,15
1,3
2,25
0,20
Couplings
Camshaft and central bearings
Camshaft and flywheel side bearing
End gap of compression rings
End gap of oil scraper rings
Connecting rod and wrist pin
Rocker arm and pin
Fuel pump push rod and housing
Injection pump tappets and housing
Tappets and housings
Oil pump rotor and housing
Pistons and wrist pin
Inlet valve guide to stem
Exhaust valve guide to stem
Spiel (mm) Grezen (mm)
Adjustments
Crankshaft end float
Rocker arm end float
Valve clearance
Valve depth from cylinder head
Injector protrusion
Piston protrusion
QUICK REFERENCE CHARTS

Ruggerini MD/3 Series Specifications

General

Brand	Ruggerini
Model	MD/3 Series
Category	Engine
Language	English