70
SALMSON 08/2016
Italiano
NOTA: tenere presente che l‘altezza del punto di
installazione e la temperatura dell‘acqua pompata
diminuiscono la capacità aspirante della pompa.
NOTA: con temperature superiori a 80 °C predisporre
la pompa per il funzionamento di alimentazione (fun-
zione pressione d‘ingresso).
5.2 Collegamenti idraulici
ATTENZIONE! Pericolo di danni materiali
L’installazione deve essere adeguata alla pressione
che la pompa genera con la massima frequenza e
con portata pari a zero.
- Collegamento con tubi essibili rinforzati con
spirale oppure con tubazioni rigide.
ATTENZIONE! Rischio di danneggiamenti all’im-
pianto!
Realizzare i collegamenti della tubazione con
materiali adatti per una perfetta tenuta! Nella
tubazione di aspirazione non ci deve essere ingres-
so d’aria; Installare la tubazione di aspirazione in
costante salita (min. 2 %) (g. 1).
- Con le tubazioni rigide assicurarsi che il peso delle
condutture non sia sostenuto unicamente dalla
pompa. Impiegare supporti oppure sostegni per
tubi (g. 1).
- Il diametro della tubazione non deve mai esse-
re inferiore a quello della bocca di aspirazione/
uscita.
- Limitare la lunghezza della tubazione di aspirazio-
ne ed evitare per quanto possibile tutto ciò che
possa essere causa di perdite di pressione (curve,
valvole, restringimenti).
ATTENZIONE! Pericolo di danni materiali!
Per proteggere la pompa da colpi d’ariete montare
la valvola di ritegno sul lato pressione.
5.3 Collegamenti elettrici
PERICOLO! Pericolo di morte!
I collegamenti e controlli elettrici devono essere
eseguiti da un elettricista autorizzato e in confor-
mità delle norme locali in vigore.
• Le caratteristiche elettriche (frequenza, tensione,
corrente nominale) del motore con convertitore di
frequenza sono indicate sulla targhetta dati della
pompa.
È necessario vericare se il convertitore di fre-
quenza del motore corrisponde ai requisiti della
rete di alimentazione elettrica a cui deve essere
collegato.
• La protezione elettrica del motore è integrata
nel convertitore. Quest’ultimo è programmato
tenendo conto delle caratteristiche della pompa
in modo da garantire la protezione della pompa e
del motore.
• In caso di impedenza troppo alta del conduttore
neutro è necessario installare a monte del conver-
titore di frequenza motore un adeguato dispositi-
vo di protezione.
• In ogni caso è necessario precedere un amplica-
tore di sezionamento con fusibili (tipo GF) per la
protezione dell’impianto (g. 1, 2, pos. 11).
NOTA: Se è necessario montare un interruttore
automatico differenziale per la protezione delle
persone, utilizzare un interruttore automatico
differenziale selettivo sensibile a tutte le correnti
con omologazione VDE! Impostare l‘interruttore
di protezione conformemente ai dati indicati
sulla targhetta del convertitore di frequenza.
Impiegare un cavo di collegamento normalizzato.
PERICOLO! Pericolo di morte!
Non dimenticare di eseguire la messa a terra
dell’impianto.
I collegamenti elettrici del convertitore di fre-
quenza (g. 3) devono corrispondere a seconda
del modo di funzionamento (vedi capitolo 6 -
Messa in servizio) agli schemi elettrici della tabella
seguente.
ATTENZIONE! Un errore di collegamento può dan-
neggiare il convertitore di frequenza.
PERICOLO! Pericolo di morte!
Il cavo elettrico non deve mai venire a contatto con
la tubazione o con la pompa.
Esso deve inoltre essere completamente protetto
contro l’umidità.
Altezza Perdita di altezza Temperatura Perdita di altezza
0 m 0 mCL 20 °C 0,20 mCL
500 m 500 mCL 30 °C 0,40 mCL
1000 m 1000 mCL 40 °C 0,70 mCL
50 °C 1,20 mCL
60 °C 1,90 mCL
70 °C 3,10 mCL
80 °C 4,70 mCL
90 °C 7,10 mCL
100 °C 10,30 mCL
110 °C 14,70 mCL
120 °C 20,50 mCL
Aperture
Aperture con lettatura
200 400 800 1600
Aspirazione
1“(26-34) 1“1/4(33-42) 1“1/2(40-49) 2“(50-60)
Mandata
1“(26-34) 1“(26-34) 1“1/4(33-42) 1“1/2(40-49)